レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
やらない夫のオイレンシュピーゲル物語_第三楽章
-
´ ￣ - .
′ ＼
′ ｉ ・ このスレは、実在した人物の人生を扱ってますが、
i | あくまで〝創作物〟であり、フィクションです。
__ﾉ l
_＿ __／,r'| ＿ ノ | ・ スレタイに【十八禁】を入れてませんが、取り上げる
／ ｀ﾌ二二二￣ ﾉ∧＼ r （ ●）｀r' 作品によってはエロ･グロがあります。
／ ,/´ 丶 /.∧.//.＼ .i´| !
ノ 丶. | ∧.///.>､｀ ､ (＿＿入) ・ また差別的な表現が出ることもありますが、このスレで
i i 丶 | , ´V//./ >‐<｀､ 了´ 扱っている時代や社会状況から来るものであり
..､ l ／ | ! , ' V//∧__,.∨l＞-''´ ＼ 作者に特定の人種を貶める意図はないということを
ﾉ ∧ ／ 〈 / 7 .＼/l| |:::ヽ | | 丶 i｀､ お断りしておきます。
| ∧ < _l／l ヽ |.ｌ|ﾉ. --ｒ┬‐, 丶 | 〉
i ∧ __ ヽ ｀ｉ＿ ヽ ,. ＜ 丶「━━━━━━━━━━
! ヽ ヽノ ￣,､ ／ ‐r＼〉/ .／ | i
! ＿. ヽ､ ／i_＿.／｀l｢ﾆ| r ＼_）/ ／ ! 7
i, ─-ﾞｉ＼､＜￣／ / !ﾆl!､_＿ｔ‐-,r' / ／ ﾉ´
!/─､-／ ／ ／!, |=! , ´ ､ | /／ /
| ／ ／ ｏ〉ヽ´ ､|.ﾚ ｲ 【 前スレ 】
/' ／ ｏ／￣ ゝ , '
ﾞｉ ／ ◎ソ -ｨ http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/14429/1400247209/
..＼_＿＿＿ ＞ ´ ι __λ
.
-
立て乙です！
これでいつ投下が来るか分からずとも待てる！
-
立てスレ乙
音楽スレ少ないな
-
義父と娘や父娘の近親ものっぽい内容の作品、当時の人は実は好きだったのでは？
シュトラウスもか
-
『サロメ』と『エレクトラ』だと、象徴的な語の使い方で『エレクトラ』のドイツ語の方が難しく感じられた。
『薔薇の騎士』は会話主体で象徴詩的な語句があんまりないから楽だろうと思っていたら
・格式的なところでフランス語やイタリア語がちょこちょこ出てくる
・オックス男爵は、くだけた箇所だと訛りのあるドイツ語
・マリアンデル、たまに元帥夫人がウィーン訛りのドイツ語
うーん･･･ 『エレクトラ』とは別方向性で、『薔薇の騎士』のドイツ語も難しい･･････
-
>>5
＞・格式的なところでフランス語やイタリア語がちょこちょこ出てくる
モーツァルトのオペラはイタリア語でしたよね
ドイツ語のオペラって１９世紀以降ですか？
-
一般的な意味ではウェーバーの『魔弾の射手』がドイツ･オペラの始まりとされてますね。＞ドイツ語のオペラって１９世紀以降
大まかに言えば、オペラの発祥は十七世紀に文芸復興の一環としてフィレンツェで始まった、とされてますが
十九世紀までは、オペラといえばイタリア語（フランス宮廷では「イタリアに負けじ」とフランス語によるグラン･トペラ（グランド･オペラ）が生まれましたが）
というのが一般的でした。
『魔笛』や『フィデリオ』は、現在では〝オペラ〟に括られてますが、当時はジングシュピール（直訳すれば歌芝居）と呼ばれる
宮廷歌劇場で演じられるものではなく、もっと民衆的な劇場で演じられるような扱いをされてました。
（サリエリが『魔笛』について、「これはグランド･オペラに匹敵する作品だ」と絶賛した話が伝えられてますが
裏返せば、「ジングシュピールはオペラより下」という考えが下地にあった訳でｗ）
十八世紀のハプスブルクの宮廷では
・マナーに関しては、フランスの宮廷の作法から影響を受けている
・音楽に関しては、大のイタリア贔屓
という特徴があり、そういったのを踏まえた上でホフマンスタールはフランス語やイタリア語を使ってるわけです。
ただオックス男爵が使ってるのを注意して見ると
・元帥夫人と話すときに少しイタリア語を使う
・マリアンデルを口説くときに少しフランス語を使う
つまり「自分は貴族だ、宮廷に出ても恥ずかしくないんだぞ」と、オックス男爵がスノッブ的な性格の持ち主だ、というのを
表現するために入れたのかな、とも思いますが。
（ちなみにオックス男爵は零落した田舎貴族で、宮廷にはほとんど縁のない人と思われるし、小間使い設定の
マリアンデルを口説くのにフランス語も使うのは、どう見ても “貴族” を強調するためとしか思えないｗ）
ホフマンスタールはかなり繊細な言語感覚の持ち主だった、というのは、読んでると分かるんですが･･･
このニュアンス、やる夫スレで･･･俺が･･････？ ････････････うーん、無理ｗ
-
>>7
欧州人でも今の人にはわかりにくい背景ですね
-
では、始めます。
今回も十八禁的な表現があります
.
-
〜 テアター･アン･デア･ウィーン 〜
_,.､.-――♪ _,.､.-―-.､.,
､-''´ ､-''´ `'-.♪
∧ iﾆﾆiﾆiiﾆﾆiﾆi ―--:‐''^ ´ `'-.､,_ ♪
†_____|￣|_____/;:;:'i,....| |;;| | |;;|iﾆﾆiﾆi iﾆ::iﾆi
† 'i.|.i' /;i 'i.|.i' 'i.|.i';:;: ;,;'†iﾆ 'i.|.i' 'i.|.i' .'i.|.i'.ー†､,______＿＿＿＿＿＿__| |::|
∧ ,i鬻i､; i ,'i鬻i`、 /鬻i､;;;;;;∧ /i鬻i,/i鬻i/i鬻i､::∧ :.::.:__::.::.:.__:::.:.:..__:.::.:.__: ＼!_|
|/ 'i,_iﾆﾆﾆ.､iﾆﾆﾆﾆヽiﾆﾆﾆ.､:/ 'i, ﾆﾆ'i,,,ﾆﾆ'i,,ﾆﾆ,/ 'i,::/∧:::/∧:::./∧.::/∧:::/∧
,,,/i''"``i:|i--i|;:;||i_i i_i |;:;|:|i--i|;:;|i''"``ｌ|i--i|;;|i--i||i--i;i''"``i:| i:ﾛ|::| i:ﾛ|::| i:ﾛ|::| i:ﾛ|::| i:ﾛ|＼
| / i''"``i;|i_ii_i|;:;||i_i i_i |;:;|:|i_ii_i|;:;|i;ロ;: ||i_ii_i|:,|i_ii_i||i_ii_i;|;; |ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆi
, ;|/__i'ﾆﾆi'ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆ;:iﾆﾆﾆ|ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆ;iﾆﾆﾆ|: |
;;`|∩| ::::l |i--i|; __|ﾛﾛ|＿,,|i--i|;;:;| | |i_i| |.|i--i| |i_i| |;; | |￣| |￣| |￣| |￣| |￣| |
； |:! !|ｺ :::i |i_ii_i|; iLiLiLiLiL||i_ii_i|;;:;i;ロ;: | |i_i| |.|i_ii_i| |i_i| |;; | |_i_i| |_i_i| |_i_i| |_i_i| |_i_i| |
;!;:|:!_!i'ﾆﾆiﾆﾆﾆﾆ `ー--- "ﾆﾆﾆﾆ;:iﾆﾆﾆ|lﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆiﾆﾆﾆ|ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆi
； | | ;;::i|i--i|;| ;;i:, '⌒`､| ;;i|i--i|:;| | |i_i|;, '⌒`､:|i_i|;;|;; | ..!;;:∩|''⌒ ､ !;;:∩| |i_i| :|i_i| |
； | | ;;:;i|i_ii_i|;| ;;i:| || ;;i|i_ii_i|:;i;ロ;: | |i_i|;| |:|i_i|;;|;; | ::!::::! !|::... i !::::! !| |i_i| :|i_i| |
:';:;'':'：`::';:;============ﾆﾆﾆﾆﾆ;:iﾆﾆﾆ|ﾆﾆﾆ]ﾆﾆﾆ]ﾆﾆ:iﾆﾆﾆ|;;|￣￣|:ﾆﾆﾆ|￣￣|ﾆﾆﾆﾆﾆﾆi
-ー''"’~| ,,.:;:､｡,., ,.;:::.,､｡､|;;;;. ,.,,,':';::':';:;'':'`::';:：:ﾆﾆﾆ i,,':';::':';:;'':'`::';:：':';::':ﾆﾆﾆi:;'':'`::';:：':';:;'':'`::';:：
http://www.youtube.com/watch?v=NP90KMTqgMA
【 オスカー･シュトラウス：オペレッタ『ワルツの夢』から間奏曲 】
.
-
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : 「最初から最後まで、時には執拗な、時にはなでるような、また時には .: : .
. : : つきまとうような、心を駆り立てるような、そしてまた悩ましげなワルツが : : .
. : : 聞こえている。･･･」 : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
＿ || ＿
(⌒)=(⌒)
ヽ.'.|| ｲ
.}}_||_{{
λ ／ λ ＼ λ
λ ν ..(( )vνし )) ν λ
ν .l~~! .λ ｡ﾟ＼ゞvソ／ﾟ｡ λ l~~! ν
l~~! .l: ! ν｡ﾟ ((<>)) ﾟ｡ ν l: !. l~~!
l: ! rnhnhnｭ=ｧ ,ol~~! ／∧＼ ﾟ.l~~! r=rnhnhnｭ l: !
.rnhnhnｭ ゝ三彡'-'ﾟ''ﾟ l: ! ／V/ム∨＼ l: !ﾟ'' ﾟ ーゝ三彡' rnhnhnｭ
ゝ三彡' .ゞー＿rnhnhnｭ /二二ム__rnhnhnｭ＿ー_ノ ゝ三彡'
ゞ_ー_-_≦.；｡ .ﾟゝ三彡'/ゝ_)).：.((_,ﾍゝ三彡'ﾟ ｡ ,；≧_-_-_ノ
；ﾟ｡ ,《》ﾟ｡,,ﾟ<> `ー'' .<> ： <> `ー'' .<>ﾟo '《》。 ,ﾟ；
《》 ﾟ ｡ ,,oﾟ .； .〈〉 ；ﾟ｡ ..〈〉.<>.〈〉 ｡ﾟ； 〈〉 .； ﾟ o.｡ﾟ.《》
； {i} {i} .《》.ﾟ｡o.{i} ； {i}ﾟo ﾟ .《》. {i} .{i} ；
{i} .； .〈〉 ； 〈〉 .；. 〈〉 ...； 〈〉 .； {i}
； .◇ ◇ .{i} .◇ 《》 ◇ {i} ◇ ◇ ；
◇. ； ..； ； ◇
.◇ ◇ ◇
.
-
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : : : .
. : : 「･･･いつもワルツなのだ。たとえ聞こえているのがワルツでなくても。･･･」 : : .
. : : : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
| | | | ＿＿_ | | | |
| | | l ／,.-┼-､＼ | | | |
| | | | | Λ__,|,__Λ | | | | |
| | | | | |____f|f____| | | | | |
| | | | | |f⌒ﾞ|ﾞ⌒f| | | | | |
| | li<￣ﾞ>、 |_|_____|_____|_| | | | |
＿＿__________| | ｒ'| |￣| |￣￣￣￣´ ｀￣￣￣￣￣`''ｰ''´￣￣￣
i込込込込iｒ‐厂| | | | |＿＿＿＿___i<￣ﾞ>, ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
ーー―‐厂| | | | | | |ー――――| |￣| |ー――――――――――――
| ', l／:| | | ｢｢｢￣｢｢￣「「| | | |￣｢｢￣｢｢￣｢｢￣｢｢￣｢｢￣｢｢￣｢｢
'、У ,.ｲ| | | |｣｣＿｣｣＿」」｣ | | |＿|｣＿｣｣＿｣｣＿｣｣＿｣｣＿｣｣＿｣｣_
/.:.;ｲl l.| | | l二二二二二| | | |二二二二二二二二二二二二二
|.:.｛ l／| | | | ､__,､__,､_,. | | | |}`ｉｰ――i"{ | | | |
＿＿＿＿| .:ﾚ ／| | | | ｝l了下|｛. | | | |} {‐｡┬｡‐} {＿＿___j厂￣}＿＿＿
＿_________j| .:|/ 厂´ﾟ￣| ｝l込上ｌ｛. | | | |}_{＿_|＿_}_{_込込ﾋ/ /|込込込
＿＿______{| .:| |＿_____| ⌒⌒⌒ﾞ | | | |＿＿_____________,／ ,.ｲ|j|
＿＿＿___{|:.:{ _,| | | |＿＿＿＿＿| | | |＿＿＿ ＿ ＿ __,,,.イ |,!'/
＿＿＿＿{|:.:∨ ,.| | | |厂厂厂厂厂| | | |厂厂厂厂厂厂l´ |_,!ｲｼ′
＿__________{|:.:.:∨i| | | |辷辷辷辷辷| | | |辷辷辷辷辷辷辷＞'′
＿__________ｌiﾄ､__}fﾍj＿j/ ',i＿j/
＿＿＿____lli:::::::|
＿＿＿____,ゞ､__}､ .,_- 、
＿＿＿＿＿,ノ ） _ _ {, b!_
,／ ｨ久{;;;;;i! ,_- 、 ,γ＾ﾊ７ ,久>、
￣￣￣￣￣´ 〈≦≧＝'-､{_ソ { .)ｿ>'-'i-'//- '
￣ヽ///iヾｬﾆ∋ ,ﾝとや/´ (
}'//,| ゝ'y' { そ' ﾉしﾍゞ,ﾍ.
////|/~ﾍﾙ' .Y/ﾘ| .|V＞,、 ,.､.-―-.､.,
／/,ﾍ//| ﾟ｡,ﾍ ﾉi ,ｲ| .ﾄ' ￣ ,_ ♪ -''´ `'♪
＜/／ | | |'ｲ /ﾟ｡,ﾍ, _／ }' ｽi__!ｲ `'-.､,_ _,.､-'´
.|/ ﾚ'／ /＠ .そ＿ん＾ふ'´
/ /! ／ / *ﾍ, ｀’
./__(-,`＾〜ー〜’
ー'
-
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : : : .
. : : 「･･･消えたと思ったらまた現れる。」 : : .
. : : : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : . : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
,.､.-―-.､., . : : : : .
､♪ -.､,_ -''´ `' ♪ . : : 「変貌しつつ、」 : : .
―--:‐''^ ´ `'-.､,_ ♪ _,.､-'´ . : : : : .
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : . : : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
. : : : : .
. : : 「形を崩しつつ、」 : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
.,_- 、 ,_- 、
_ _ {, b!_ ,,-,,、 {, Yi} _ ＿
ｨ久{;;;;;i! ,_- 、 ,γ＾ﾊ７ ,久>、 ｨ久{;;;;;i! ,,,-,、 tｒ＾ﾊ７ ,久>、 ｨ久{;;;;;i! , - 、
〈≦≧＝'-､{_ソ { .)ｿ>'-'i-'//- '. 〈≦≧＝'-､{''''ｊli! >'-'ｒｒ'//- '. 〈≦≧＝'-､{~7 >
￣ヽ///iヾｬﾆ∋ ,ﾝとや/´ (. ￣ヽ///iヾｬﾆj}_〉. とやﾉ´ (. ￣ヽ///iヾｬﾆ}⊃
}'//,| ゝ'y' { そ' ﾉしﾍゞ,ﾍ. }'//,| ゝ'y'i!. /~~Vi^iﾍ }'//,| t,vy'
////|/~ﾍﾙ' .Y/ﾘ| .|V＞,、 ////|/~ﾍlli! ／/ ', ＼!V＞,、 ////|/~~ﾍ
／/,ﾍ//| ﾟ｡,ﾍ ﾉi ,ｲ| .ﾄ' ￣. ／/,ﾍ//|Ｗﾍ＼. ＜.ノ＾i /＾ゝ_＞￣ ／/,ﾍ//|んん＠
＜/／ | | |'ｲ /ﾟ｡,ﾍ, _／ }' ｽi__!ｲ ＜/／ | | |'ｲﾉλ ＼}. ／ }' { ＼. ＜/／ | | |'ｲ ｲ ｡ﾟﾊ
.|/ ﾚ'／ /＠ .そ＿ん＾ふ'´ .|/ ﾚ'ν ソｖ’. ,そんんんんんふ .|/ ﾚ' ﾟ ｡ ﾟ ＼
/ /! ／ / *ﾍ, ｀’ / /! } ; ﾊ そんんんんんんふ / /!んんんん-’
./__(-,`＾〜ー〜’ ./__(-,んんん-' ./__(-, ﾉｽ!`’
ー' ー' ー' ´
♪ _,.､.-―― _,.､.-―-.､
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : . ､-''´ ♪ ､-''´
. : : : : . ､,_ _,.､-''´ ―--:‐''^ ´ ♪
. : : 「元の形に戻りつつ、」 : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
.
-
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : 「ゆっくりと、また生き生きと、 : : .
. : : あるときはうっとりするように優しく、」 : : .
. : : : : . . . : :♪
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : . . . . . : : ∮ :
. . . : : : : :|ヽ: . . . : : :＃: :
. : : r‐┐ : Ｃ|: : : : . . . :c/⌒: : :
＿＿＿ . : : : ｄ ｄ : : : : :♭: : : :
∨//,｀ゞt.＿＿_ _ . :c/⌒: : : : : : :
, −ｧ 、 .∨,ｨ/////////777777777ヽ ,≦ ハ . : :♪: : : :
/ ﾉﾉ_ Y! Ⅵ'///////////////////ﾊ yq' t. _ ＿ . ｨ,i : : : _ _ _
.ゝＫｰ'r'ﾘ .l|////////////////////ﾘ Yﾄ.-'f=盆'⊇)ｧ≦_ {ｊ!. γ´λ､ /' _，_(q{＿，
,ｨﾆ水､ ＿_ji!∨////////////////_'.ｲ. < ヽ_7ｨク’7￣ ｀;',,,_ .（_rv' ,!} /' γ,㍉_こ非こ_
.ｉ^ ､_V.i!＿_.j生圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭|. - r 'T_/. γλ ㍉ . _ﾟ介r'r=/'=,みmr_ｧｑ' l. ｐ.}f_j､ ~
}`ー-.}圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭|. } I { ｝1 Y7ﾘ 〈 ;ー`ヮfｧ⌒´ ,.≧≦._川ヽj
ﾉ＿/､>_ｰ_¬＝r------ｒ ---─――一r==r┘.<_／ヽ_ゝ. ﾞ''㌃ｧ''__ ﾔ´7_1_| ﾉ_ヽiγ´ .ll!｀ヽ
r`-_-__ｧ ./ }i「￣||7￣ .TT | Π｜ rｱﾀK ヽ.}ｉ .）― {I{ .r,ｔｔｔj===========ｧ
r≧≦>'.∧ |ｉl /i .li| } .!| !. ,.<ﾀV7 ゝ1| （ ,ｵ_,! ﾉ_.ﾊ! ,:Ⅲ､ i´
| |￣| |_ハ_ｯ-|ｉ|_./'|| .li| | .|’/ ｀'.ゝj､ .ノI{ ハ ＼|| .i^r'_Ｊ,! _j!冊i_ し
Lｌ Ll､_〉ゝィt.j-' .ｔj tj <- .j_,-、 ( .,＜「 }_／|. / i ﾄ ､ ヽ } { { { :瓜 ﾘ
‘ー'` - ' )_)| } {l | || ん_ﾄ.ｨjr-ｔぇ-' r_ｸｌ」ゞ. ｰ .ir -_<
‘ー'┘.T_j_|.┘ '´ ｀´
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : 「またあるときは粗暴でわめきたてるように : : .
. : : 他の歌と一緒になったり、」 : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
.
-
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : ＋: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:＿人.＿: . :.｀' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : ,:'´: . : . : . :.｀':.: :,｀Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :｀' ,: : : : : : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: : : ,:. : : : : : ;': : :.｀ - - '´: : : : : :
* ':, .,.' ':, ,.:' +
｀ - - '´ ｀' - - 'ﾞ´
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : . +
. : : : : .
. : : : : .
. : : 「これらを強調させたり、にぎやかにしたり、 : : .
. : : または圧倒したりして、ワルツは奏でられるのだ。･･･」 : : .
. : : : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
,. - - .,
: .┼.´: : : : ｀':.: : : : :
: ;: : : : : : :.';: : : :
: : : : : : :':,: . : . : 十: . : .:;': : : : : : :
: : : : : : :.':.,: . : . : . : .:,.:': : : : : : : :
（※：「」内は、レナルド･アーンがオペレッタ『ワルツの夢』について語った言葉）
. ── ─── ――――――――――――――――――――――― ─── ── ─ ‥
… ─ ── ─── ──────────────── ─── ── ─ …
…… … ────────────── … ……
￣￣￣￣￣￣￣￣￣
.
-
＿＿＿＿＿＿＿＿＿
…… … ────────────── … ……
… ─ ── ─── ──────────────── ─── ── ─ …
┌────────────────┐
│ │
│ ―― 音楽の都、ウィーン ―― │
│ │
└────────────────┘
_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_ｌ二二二ｌn_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n
:.. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :| | || | |: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
森森森森森森森森п森::::::....∧Ａli;'iﾞiﾞl'i,::;...;;.;;ii:i;;:ili､_,i斤il］il］ ,,,,,__i;;ii:i;;ir=ュ;;;;;;;;,,,,,,............n.
ヮ,'l㌍l､lﾟi: :.lＡﾞilｌ#｢ll!l;l㌶ni|』┌==┬─ii┐.,,'#ll,』 |.lll,,т㍑iﾞiﾞlｪli;'ｭｮｮｮﾞilｌ#‐｢ll!l;li+;;ii: ;rﾍ∧ ／ 彡
田┐工ユE∧ヰＡ┌─≡─!杢卦士⊂ﾆ⊃;:::┌┐;;;;;;;:::,,,,,ﾛ卅ﾕ鬥H出Tエニ斤彳∟ ／ ＜
=,ｨ'⌒ﾆﾆｴﾆﾆil］1lｰ-i］__森森森森＿ﾄﾛﾛﾛi|::rーilil==┬≡┐|￣|─r‐┬||irr-､v冖 ／ ＜
､_|il］il］_三rー|￣￣|─r‐┬|iΠп/＿＿＿_/| |､＿＿＼|￣冂ПーГ┬┬ヱ /｀ ｩ
／三三三|￣≡≡￣|／二三 〉＝===Π/ ﾞ.ﾍ_===＿＼_ |FF|ﾆ|i￣￣i| / ﾌ
/二二 ／∧￣∧＼ 「￣￣￣／「￣￣二二|j ﾞ、＿三＿＿| i|三三三三. / ミミ/
＿＿,,．‐',. ‐'i| 田|「| | 田,. イ＿＿_／´| | il |＼ ＿_］ Πпｒ― / ミミ/
ェェェ=‐´ 田|/二ﾆ,ハ_,．-_‐＝_二ｌ |＿＿| '|＿__| |l二 ,.._ _,/ ﾐミ/
≡≡＝==> ,. - ‐''´‐ '' "´i i i i i i i| ／ ＼ fﾞ "''" ﾐﾐ./
ニ―-┐γ´ r''´i i| i| i_l⊥l,．-‐''´ ::'' i '':: '"ーﾟ ､ヽ ∠....
_,,..． -┤ゝ、＿ﾞ丶i,''"´ ＼ .:' :i: ':. ／ ノ ＜
r┐:|-‐''´／|＿ `ｰ-ｧ―ｧ、 ＿ |圭圭圭圭圭| ／ 〈＾
」 .i__| :|_,,／n | ／ / ／ || ￣￣￣￣￣￣ ／ 〈
:| | / ヽ|／∧’／ / ｉ|| ／ ／ ／ >'
-‐ ／||￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣ ／i | ノ/ >'
／川||＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥ ／ ﾄ ,. 'ﾞ ゝﾉ! 〉 ヽゝ,.>''ﾞ
／川 ／ ／ |ヾヽ 'ﾞ
／ / / ,,. ィ
┌───────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ 歌劇を始めとする ドイツ演劇文化の中心であるこの町には、宮廷歌劇場とブルク劇場の二つの帝立劇場を │
│ 頂点に、大小合わせて六十から七十もの劇場が立ち並び、独自の色合いを出した公演を行っていた │
│ │
│ │
└───────────────────────────────────────────────┘
.
-
┌──────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ その中でもリング通り建設と合わせて建てられた「リング劇場」（１８８１年火災によって焼失）と、『魔笛』の │
│ 台本を書いたことで名高いエマヌエル･シカネーダーによって建てられた「テアター･アン･デア･ウィーン」、 │
│ この二つの劇場はオペレッタ劇場として、十九世紀終り頃のウィーンっ子を賑わしていた │
│ │
│ │
└──────────────────────────────────────────────┘
＞' ト..、＼ ヾ |:| ＼::.､ : : : |::::|
r:、 |::::| ＼. |:| ｀i､: : : :}べﾍ ｨ
|::| |::::| |ヽ ＼ ﾞ ﾄ ト､,／△ | Y |
ｌ::|_r::ｼ:⌒ヾ:| |:ｌ ｀ |:| :! ! l ヾ､:|
_｀''ｰ'::_:::::::::}| ｌ｣ ｀ ヽ | | | |
"'-::Ｌ /::＾ヽl::i _ ｀ヽ,::| |ｰ:::::: ト,, _!
|｀::､ :ヾｌ::::::::::}::| |:| | |:::::::::::|:::::::::|
|::::::| f:ﾍ `ヾ:::ﾄ､!:ィ^７:ヽ::| |:::::::::::|:::::::::|
|::::::| |::::| r:.､ : ｀ Y::::::::}:|＼|￣￣|｀ ヾ:|
|::::::| |::::| |::::| ﾄ, `ヾ';｣- `ｉ | ::|
|::::::| |::::| |::::| |:| f:: ..、|: | | ::|
|::::::| |::::| |::::| |:| |::| |:::|:|: | | ::| . __ .. -――――-- .. ＿
|::::::| |::::| |::::| |:| |::| |:::|:|: | | ::| ｢
Ｌ::::| |::::| |::::| |:| |::| |:::|:|: | | ::| |
｀::└-, |::::| |:| |::| |:::|:|:＿ | | ::| { ,,.. ／:::::::::::::::::＼
‐-, ___ ｀ﾞ ┘ !::!ｌ|:::|:|: Τ､} ! ::| | /:::::i|::::::::::::::::::::::::::}
:::::::',: : :￣:":'':-.. _＿ `::-､!:!: | | | ::| { |::: 八从人从八__}
:::::::::',: : : : : : : : : :', ￣ "ｰ- ､|''ｰ+,,.｣ :| ::| | |::| ...| } )
--::::::〉: : : : : :.r-‐‐- 、 ヾｰ- .._j } ::| | |::| .ヽ /.|/
.-‐‐┐ {:::::::::::::::::} .:}-ｭ | | ::| | ...＿＿ ＼_／ | r―‐- 、
.::: : {¨', ({.:::::::::::::::::} .￣ "ｌ:ｌ | | | ::| |..／::::::::::|／￣｀‐---‐´￣＼:::::::::}
.::: : }_'ﾉ ヽ:::::::::::/ |:| | | _| ,.. + }.|:::::::::::::: |. /ヽ:::::|
..=r'〉 ＼⌒ ___r==┐ ...-_‐__'::!ﾆl -‐ '" ....,-‐‐、 ゝ::::::::/ヽ| / ∨
- |¨￣＼ v ￣ ￣￣＼/⌒ヽ/⌒ヽ./⌒ヽ . {:: : / }⌒'.__r=={ | | |
- | /. } |/. |/⌒ヽ:::::::::::.: . /⌒ヽ}-┘ﾉ {|. | | | |
...ﾉ . ＼/ | | |.::::::::::::::::::::::.::::::::::::／￣￣＼/⌒ヽ. !____| |＿＿|
. 7￣| |____｝::::::::::::::::::::.::::::: ∧ |￣ | }. | | | |
./＿_| | | |:::::::::::::::::::::::::::::::| | { | }. | | | |
| | | |:::::::::::::::::::::::::: : ヽ| ｒ===ih |. | | | |
. ======={. |/ /.::::::: ::::::::::::.:::::::: : | 〔二二}i:｣|. | | | |
-
┌────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ オペレッタ ―― 踊りや歌で演じられる〝笑い〟のための劇、というのは、古代ギリシア時代以来存在したし、 │
│ また、ギリシア文化復興として生まれた、正統な〝オペラ〟誕生から時を経ずして、真面目なオペラを笑う │
│ 〝オペラ･コミック〟なるものも、十七世紀には生まれていた │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────────────┘
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : ＋: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:＿人.＿: . :.｀' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : ,:'´: . : . : . :.｀':.: :,｀Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :｀' ,: : : : : : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: : : ,:. : : : : : ;': : :.｀ - - '´: : : : : :
* ':, .,.' ':, ,.:' +
｀ - - '´ ｀' - - 'ﾞ´
+
:.
...:: : : ::... :: . . : : : : : : : : : . .
.:: : : ::. .: ...:: : : : : ::... , .. . + 。 ’‘
.:: ::. .:: .:: : : : : :: ， ，:‘. ♪ 。 +
::. .:: .:: : : :: ’‘ + ，.. . ..; '， ，:‘
:: :.. ..: :: ::: ::: ::::: : .:: : ::.. ♪
: :::.. . .::: : ::: ::: :: : : ::
::. ｡ ο. :: :: : : ::. ::
． ＋:. ＊ .: : : : :. .:
．∴’ ’ × 。 ..: : : : .: :: ::.. . . .:
。 o .: : : : : : : : : : : :: ::
。+ ﾟ ﾟ 。 * :: :: :: : : ::
° ::.. . . ..::
ﾟ
-
┌────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ だが現代、オペレッタと呼ばれるもの ―― 一幕から三幕仕立てで通常のオペラより短く、 │
│ 踊りや合唱の比重が大きくて、屈託なく笑える小オペラ（＝オペレッタ） ―― は、十九世紀 │
│ 中頃、フランスのエルヴェ（本名：フロリモン･ロンジェ）によって始まった、とされている │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────┘
†
|| |iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii||
／'i,ヽ |";" ';" ' ";;" ' ";" ' ";";" ';" ' ";;" ' "|
＿＿ ／ ..;;;i::: . ＼ | ,,.''ヽ::ヾｿ;;;:;ヾ ゞゞ:;::;;;;ゞゞ:;ゞ .:;.;
.:.|≡≡||￣￣|￣￣| | |[][]| |[][ゞ:;ヾｿ ゞ:; :;ヾ ゞゞ:; ゞゞ:;
.:.|≡≡|| l⌒l | l⌒l | | |[][]| |[][]|ゞ:;ヾ ゞゞ:;ヾ ｿゞ :::ゞ:;ヾ.;;.;
iiiiIIiiiI IiI| |...::l | |;;;;;l |;;:ヽﾐゞ;; ゞ;:;:ヽ:;ヾ :::ｿゞ :ゞゞ:;;:;ヾ ゞ ゞ:;.:
ﾐゞ;;;| ￣ | ￣ |;:;ミ__ヽﾐゞ,,＿;;:ヽ_;:ゞ;;＿ゞゞ:;ヾ ｿ＿.＿ゞゞ:; ﾐゞ;;ﾐゞ;;
ヾ;:;:ヽﾐ;;| l⌒l | l⌒l |;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;; ゞｿミゝﾐゞ;;ヾ;:;;:
ﾐゞ;;;| |....:l | |;;;;;l |;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;ヾ;:;;:ヽﾐゞ;;ｿゝﾐゞ;;
ヾ;:;ゝ | |;;;;;l | |;;;;;l |;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;ヾ;:; ミヽﾐゞ;;ヾ;:;;:
ヾゝｿ | __ | __ |;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;ゞゝヽﾐ;ｿミゝﾐゞ;;
ﾐゞ;;;| LLｌ | LL;;;| __ .__ __ .__ .__ |ﾐゞ;;;:;ｿｿミヾ;:;;:
|i| | LLｌ | LL;;;| i_i_l i_i_l i_i_l i_i_l i_i_l | |iｿ ヾ;:;;:i;i ';"
|i| | LLｌ | LL;;;| i_i_l i_i_l i_i_l i_i_l i_i_l | i;i;:.:.:.ヽ.:i;i
iliiliiliiliililiiliiiiliiliiliiliililiilii| |iliiliiliiliililiiliiiliiliiliiliililiiliiiliiliiliiliiliiliiliili|;:.: ､
iliiliiliiliililiiliiiiliiliiliiliililiilii| |iliiliiliiliililiiliiiliiliiliiliililiiliiiliiliiliiililililiilili|;:''.:.:_
┌──────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ なんでも、パリ近郊の養護施設内にある礼拝堂のオルガニストだったロンジェは、施設に収容されている │
│ 精神病患者が音楽によって精神状態が和らぐのに気づいたので、治癒の一環として始めたそうだが･･･ │
│ │
│ │
└──────────────────────────────────────────────┘
.
-
┌───────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ 教会での音楽活動とは別に、音楽好きのロンジェは劇場でも夜 歌っていて、テノールの │
│ 歌手として、彼は人気を博していた。 │
│ │
│ 舞台人としての彼の人気から、もう一つの音楽活動も次第に人は注目するようになり･･･ │
│ │
│ │
└───────────────────────────────────────┘
, -――┐
| ／二二二|
lｨ, ニニニニｱ もしもし、ロンジェさんですか？
〈イ:::::/__,二. ,ﾆl
‘i{ i} └‐'. }┘ ちょっとお話が･･･
｀T L_ '''--'i'
／(丶-ヽﾘﾘ' _＿＿＿,r─ ´￣ ｀ヽ、
, -‐'´ | ＼ /＼l＼_ ＞-:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼
/ ￣｀ヽ ￣ / ＼〉ﾍ〉 | 、 f/:: ..::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼
| | ＼ ＼| | | - !l: :::::::::::::::::::::::r′:::::::::::::::::::::::ヽ
| ／ j ￣ヽlﾑ| | ′ |:!..:l... | :::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ﾊ
／-― /／ o /｜ |ｨ::::!:::::::l:::::::::......................................l...::.i
| ／/ l | ' ﾄ､ｌ:::::::!::::::::::::.::::::::::::::::::::::::::::.:::::l::::::}
/ / ｌ | !トｌ､::::!ゝ!:l::::l::::::::::::::::::::::::::::l:::::l:::i/
/ 、 /ヽ o l | ｀ !`i:ﾍ ヽ!:::l:ヽ::ﾄ::::i:::::::ﾊ::ﾊ:ｲ:/
〈 ヽ 〈 / 〈 | ! ∨:l ,ﾊ:::l::::ヽヽﾊ:::/::ﾚ:::::/
ヽ } ｌ | ヽ ヽ!' ヽﾄ､:::::::::::::::::::::::::,'
丶 ヽﾄ､::::,_ -┴‐ ､
丶＿ ..､ _ - ´ ゝ、
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ その流れの中から、アダンを始めとする 「若い音楽家には就職口を、庶民には安価な劇場娯楽を」と │
│ 考える篤志家が、彼に接触。 教会ではなく劇場でも、彼の舞台作品が上演される機会が生まれたのだ │
│ │
│ │
└─────────────────────────────────────────────┘
.
-
┌────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ その人たちの援助を受けて、ロンジェは “エルヴェ” のペンネームで作曲に取り組むと共に │
│ 劇場運営等の動きにも関わり、やがては劇場支配人となる │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────┘
__
＿ rｪｪﾆi_iｪｪｪｪｪｪｪｪｪｪｪｪｪｪｪｪ ∧ lﾆl＿＿lﾆl
;';';';'＼／X＼XXXXXXXXXXXXXX＼---lﾆｺ---lﾆｺ-､ ＿i:.:i＿ ＿ ／.:.i[]:.:.:.:i[].:.:＼__
;';';';';';';'＼ XX＼XXXXXXXXXXXXXX＼::::::::::::::::::::::::::i:::＼ ／.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼ ／:::∠＿＿＿＿＿／:::::
ﾆﾆﾆﾆﾆﾆｺXXX＼XXXXXXXXXXXXXX＼===========ｪ ＿ ,---------／___ﾛ__ﾛ__ﾛ__l.／:::::::::
i1|i1|i1|i1| XXXXX＼XXXXXXXXXXXXXX＼ ｉ._H__H_|_H_| ./:::／::::::::::::::::::::::::::::|;;;;|［i .［i .［i∠;;;;;;;;;;;;;;; .
￣ ￣ ￣|========ｺ====================ｺH__H_|_H_|/／:::::::i^i::::::::::::::::: :: |iiii|-------| {i {i {i
i｀!|[]_[].| ｉ「! ｉ「! ｉ「! |_l]__l]__l]__l]__l]__l]__l]__l]__l]_|ｉH__H_|_H_|￣|I￣I I￣I￣I￣ |iiii|［i .［ｉ .［ｉ |-------
H |ｉ---|__l」__l」__l」_|====================.!.H__H_|_H_|::|::|I￣I￣I￣I￣I￣ |iiii|-------| {i {i {i
i｀!|[]_[].| ｉ「! ｉ「! ｉ「! |_l]__l]__l]__l]__l]__l]__l]__l]__l]_|ｉH__H_|_H_|::|l:|I￣I￣I￣I￣I￣ |iiii|［i .［ｉ .［ｉ |´~"''‐- ､
H |ｉ---|__l」__l」__l」_|====================.!.H__H_|_H_|::|l├┬┬┬┬┬┬|iiii|-------| {i {i {i
i｀!|[]_[].| ｉ「! ｉ「! ｉ「! |_l]__l]__l]__l]__l]__l]__l]__l]__l]_|ｉH__H_|_H_|;;|l :::::::::::::::::::::::::::::::: ＼|┬┬┬. |.｀ﾞ''ｰ-､,_
-壬ｉ:￣|__l」__l」__l」_|====================.!:ヽ∧∧∧!/!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: !＼
i⌒Ｙ⌒i|⌒ii⌒Ｙ⌒ii⌒Ｙ⌒ii⌒Ｙ⌒ii⌒Ｙ⌒ii⌒iI::::||:::||::||:::||::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i＼＼::::::::::::::::::
|::::::::::::::i|:::::||::::::|::::::||::::::|::::::||::::::|::::::||::::::|::lｌi 三三ilｌi三三 i::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: lｌi三三i lｌi三三
lｌi三三i lｌi三三i lｌi三三ilｌi三三i lｌi三三i||----| ||----|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::||----| ||----|
||----| ||----| ||----| ||----|||----|:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::lｌi 三三ilｌi三
||----| ||--
-
┌─────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ そしてエルヴェが糸口を付けた “軽快” で “短く” 、庶民も楽しめる〝劇場娯楽〟の路線に、 │
│ エルヴェから少し遅れて現われたのが･･･ │
│ │
│ │
└─────────────────────────────────────────┘
＼ /
＼ ＼ 丶 / / ／
＼ ＼ 丶 i | ./ / ／
ヽ ＼ ＼ 丶 i | / / ／ ／
ヽ ＼ ＼ 丶 i. | ./ / ／ ／
ヽ ＼ ＼ ヽ i. .| / / ／ ／
ヽ ＼ ＼ ヽ i | / / ／ ／
ヽ ＼ ＿ _,.､
＼ ..／三三"ヽ ,. ｨ'",r'
./三三三三ﾐ`､ , イ三.∠､
‐‐‐‐--- .lニ三三三三ﾐ〉 _,．-.=ニ三三,r''"
.',ニ三三三ﾐ/ _,.．-.ﾆ三三ﾆ, -'´￣ .-----‐‐‐‐‐
ー―――――――― ..',ﾆ三三三.,'＿,,..．-'ﾆ三三三ニ,r.‐'
.＿＿＿＿＿＿ , .-/ﾐ三三ミノ´ニ三三三三ニ ''" -----------
二二二 /ﾐ三三三三三三三三三ミ,.r'" ＝＝＝ 二二二
.￣￣￣￣￣￣ ..,'ﾆ三三三三三三三三ミ,.r' ￣￣￣￣￣￣
. --------‐‐‐‐‐‐‐‐ .iﾆ三三三三三三三ミr. ´ ‐‐‐‐‐‐‐‐-----
.',三三三三三三三三`、
---‐‐‐‐‐ .',ﾆ三三三三三三三ﾆ', ‐‐‐‐---
.'、三三三三三三三ミ',
／ ／ ..`、ﾆ三三三三三三ミ.i
／ ／ .',ニ三三三三三三ﾆ.i ＼
／ ／ ／ .iﾐ三三三三三三三ミ', .,r､ヘ､ .＼ ＼
／ ／ / ..,'ニ三三三三三三三ﾆ',,r'ﾆ三ﾐﾉ ＼ ＼
.,'ニ三三三三三三三三三_, -.'
┌────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ ジャック･オッフェンバック ―― 後にロッシーニから │
│ 「シャンゼリゼのモーツァルト」 とあだ名される男 ―― である │
│ │
│ │
└────────────────────────────┘
.
-
┌────────────────────┐
│ │
│ 彼は、『二人の盲人』で成功を収めた後･･･ │
│ │
└────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌──────────────┐
│ │
│ １８５８年に 『天国と地獄』 │ _/l＿,i__,r' Y , ヽ／ く ヽ_/ ､_〉
│ │./ / 7ヽ'7ヽ､} く、 ,.ゝ
└──────────────┘ / | ヽ ／/ / / l___├r__l'
| .i__ r┘ ＼. / ヽ } / ／ / / / /
,. ─-､ ィ:ト┘ 〉‐' __/ /ｌ ∧__ ヽ､__ヽ、 '"≧┴ミ.､ / / / /
(（ ／/:.7 / ´l // l/ V｀ ∨｀ヽ┌──────────────┐
＞-─‐-‐'´l-┴‐‐ｧ‐ /l /_l/__ / ,.l斗 ｌ l .│ │
／: : : : :/: : : : :.l: : : ￣｀ヽ/ｨ| 代勿 仞}∧ ﾄ､| ! .│ ’６４年に 『美しきエレーヌ』 │
／: :／: : /: :/l: : :.ﾄ､: : : ヽ､__∨l/ 弋ﾂ ___ ｰ' lVl/ｌ ｌ .│ │
: :／: : :.-l-/ /:./: ｌ ‐ト: : : :＼｀ヾゝ、 （__ﾉ ノl/ .|ｨ (| .└──────────────┘
/／/: : :ｲ/ 'イ: :/ ﾄ､: : :.ﾄ､l ＼ ＼lｰ-r-ｧ'l´ | | ｌ r､い ヽ (＾l￣' ｀ヽヽ-ィ_ｧ ノl´ ,ヘ _,.rへ
／/: :. /lﾑ=ｧ l: / r=r,∧: :|∧! /⌒￣￣￣￣ ￣￣ ￣￣￣ ￣〉 ＼ くゝｧ＜L/´ ‐ｧ ￣｀7─「 ! ヽ
: : |: :/: :ｌﾄﾞノ:l |/ ﾄrl {:.| 〉:| | / _ ＿＿＿ _＿＿ __＿＿___r'´ ／ ヽ二> y/ ヽ< ,. ヽ 〈ヽ
: : l:ｲ^ｌ: | 辷ﾉ _,__, ｰ'･l:l/l/ l { " }＼＼☆', ｌ l ,.-ｧY ヽ／ ヽ∠/ ､_/ ､_/／ l,.／ /
: : : :ゝl: |､ （__ﾉ ィ: :| .| | l /｀ヽミ }v∧| | /¨|__r、__ ﾄ、/‐‐〉 ! ,ノ<___∧__,_{‐'
:/: : : ∧∨:T ｰrァ7 |: :| .| | ヽrイ-く￣｀´￣｀フ､ lﾞｰ': : : : :l___.! _ﾄ.: : : :::｀ヽ､ト-|___Y
: : : : :l:.:〉´￣ ￣￣￣ ￣￣ ￣￣￣| ｀ヽ ｀ヽ ｀>...┌─────────────┐
: : : : :l: { _ ＿＿＿ __＿_ __＿r‐┴‐‐' ､_／V ..│ │
: : : : :l: | " ﾄ､| ☆ |/ | | } ／ l ヽ...│ ’６７年に 『パリの生活』 │
: :.!: : :!: ! /＼＼＿_∧｜ | ヽ=-ｧ' ／ ‐' i_l'´ │ │
: :.!: : :!: ト-': : : : ヽ､ __./} | | ／＜ < ／ ノ └─────────────┘
http://www.youtube.com/watch?v=SDbFbZCWhj4
【 ジャック･オッフェンバック： 『天国と地獄』から「地獄のギャロップ」（フレンチ･カンカン） 】
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌────────────────────────────────────────┐
│ │
│ 同じく’６７年 『ジェロルスタン大公女』 と、次々にヒット作を生み、パリで話題をさらっていた │
│ │
└────────────────────────────────────────┘
.
-
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ パリの流行は、ウィーンにもすぐに及び、１８６０年代 ウィーンの街をオッフェンバックの音楽が席巻･･･ │
│ │
└─────────────────────────────────────────────┘
ヨハン･シュトラウスさんにも、是非･･･
,､‐'"´￣｀ヽ, ,､-‐- ､
´ ,r'"｀`ｰ- Y ＿ ＿ r'"´ ,,､-､ ｀`ヽ ,r'ﾞ´￣￣｀`ヽ,
. ,!´ レ'´ ,､-'´ヽ, -‐- ､ },r'ﾞ´ ｀ヾ ,!. /´￣｀ヾ ヽ
/ ＝= 斤/ / _,i ﾞ｀ヽ､ i! -‐､ ,ｨﾆ､ i ,ｲ / `､ ﾞi
､ ,:; ,」,/ ヽ ,ヽ ,! ヾ 'ﾞ~`, ,!ｲj !,ｨ=- V､ l
, ､ ,〉 ,r､ / ,ｨｪY､-‐''"´V ｀､ 」 - ヽ ｀`j / ;:.´ ｿ ,!
ヽ､ ' ￣Λゞ-─‐- ､ ﾘ -‐､ ｿ ヽ,' ｰ-‐ ,! /ﾄ､,､ ゝ､ Yゞ ｲ
`, ｀ヽ､‐'ﾌ´ ヽ ｰ{ '"´:;V!ﾄ､ ｀､ // !＼丁｀, ,i ,人
..:ヽ ,ィ｀7 `, / ,:;;;:;! ,! , ィ´ゝ-‐'´/ !.;.;.;｀i / ,ィ／ヽ
.:.:.:i＼ヽ〉 iﾉ `､ '´ i 〉 ,､‐'/.;.;,! ｀ゝ＜´ ,!.;.;.;.;.;｀`ー, -‐'´: : : : : ｀､
.:.:.:.:＼,! i ,ｲｲヽ ｀､ !人 ,､‐'´.;.;/.;.;.;.;ﾄ､/} ,/｀ー/／.;.;.;.;.;.;./: : : : : : : : : : : `､
＼.:.:.:.:i / / ! l ゝ- ゝｲヽ ｀ヽ､ /.;.;.;.;.;.;.;.;＼ /i /^i / ￣!.;.;.;.;./: : : : : : : : : : : : : ,i
.:.:.:＼.:.:i /｀V | ／＼/､/ ﾄ､!.;.;.;.;.;.;.;.;.;i￣.;.l / | /.;.;.;.;/.;.;.;,/: : : : :,､-─- ､､: : ,|
.:.:.:.:.:.:.:.:〉-‐─- ､ _ ,ィ /＼!'´ ,! ￣/ i }.;.;.;.;.;.;.;.;.;!.;.;.;.;,ﾘ | ,/.;.;.;.;/.;.;.;./: : : ／: : : : : : : : ヽ､!
.:.:.:.:,r'´二二ﾆヽｰ- ､! / ,ｶ ,! / | i.;.;.;.;.;.;.;.;.;ヽ.;.;.;＼ i/.;.;.;.;/.;.;.;./: : : /: : : : : : : : : : ,!: :,!
'"´::::::::::::::::::::::｀`丶､ Y´ d | ! / ,! |.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;＼.;.;.;ヽ/.;.;.／.;.;.;./: : : /: : : : : : : : : : : |: : |
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`''ｰ､ | ,! / ,!, i.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;＼.;.;／.;.;.;.;.;.;!: : : :i: : : : : : : : : : : :.|: : ,!
┌──────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ その流行の最中の ’６４年に、ジャーナリスト協会がオッフェンバックとヨハン･シュトラウス（Ⅱ世）の二人に │
│ ワルツの共演を依頼した │
│ │
│ │
└──────────────────────────────────────────────┘
.
-
┌────────────────────────────────────┐
│ │
│ その席でオッフェンバックはヨハン･シュトラウスに “オペレッタの作曲” を勧め･･･ │
│ │
└────────────────────────────────────┘
＿
／ﾆ三ミ.＼
. 君もオペレッタ書いてみない？ ,'ﾆ三三三三ヽ
'､ﾆ三三三三ﾐ}
向いてると思うんだけど･･･ ri `,ニ三三三ﾐ,'
._,-､!.| '、ニ三三ﾐ,'
.〈~三ミ,' '､ﾆ三三ﾐ`､._
._f三ミノ ._ ,, ．-''ﾆ三三三ﾐニ＝‐- ．,
.,'ニﾆ〈 ,r."ﾆ三三三三三三三三三三ミ`,
i三三./ .,.-'ニ三三三三三三三三三三三三ﾐ',
,'三三i_／´ﾆ三三三三三三三三三三三三三三.',
.,'ﾆ三三三三三三三三三三三三三三三三三三三.',
iﾐ三三三三三ﾆ． ,三三三三三三三三三三三三三ﾐ',
.`.-.＝.-‐.''"´ ',三三三三三三三三三三三三三ミ',
.l.三三三三三三三三三三ﾆ,'',ニ三ﾆ.',
l.ﾆ三三三三三三三三三ニ,'...iニ三三',
,.-‐::::::ヽ
,.r:::⌒`::´:::::::::.....::......`‐-.､
／: : ::::::::::::::::::::::::::::::: :::: .....ヽ
./::::.......::::::::::::::::::::::::::::::::::. :: :: .:: `.､
i:::::::::::::::::::::::_:,:､-‐--- ‐ 'ヽ ..: .)
{::::::::::::::::::::/´ ヽ:::::...ヾ
.i:::::::::::::::::::i:: .i::::::／
ヽ::::::::::::::::}:: ..,;;;;;,,,,,__ _,;;-‐､ i::::ヾ
＼::::::::::}:: :.'"´ｾﾌｯ` .iﾞ"ﾆﾌ }::::i
!::;:::/:: :: . ,::::::: i､ .|::'
ヽ"､:: :: :. ゝ､、,,-゛ .| そうかな？
ヽ､,;:: ::__,,,.ィ彡川川ミﾐ、_},,
.ヽ;:: :: ;ヾﾐ彡'''´｀````.ｿ
i:: :: ::: ;; :: :: .. ...._ ,ノ
t､:::: :: : :: :: ::／ .i.､
. ,.| ＼:: : ／/ .}:.＼
,／::;!_ .＼ ／_/ }::::::::ヽ..__
_..-‐:´::::/ `i⌒i ´ ｀ ﾌ .i:::::::::::::::::::::｀`:::‐-...､
_ ,.-‐'::::::::::::::::i ,,,,-‐ '‐-,!,, / i:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
【 ヨハン･シュトラウスⅡ世 】
.
-
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ 最初のうちは乗り気ではなかったヨハン･シュトラウスも、妻からも勧められるうちに気が変わったのか、 │
│ ’７１年に最初の喜歌劇 『インディゴと四十人の盗賊』を書き、同年 宮廷舞踏会音楽監督を辞任した後 │
│ オペレッタ作曲に集中するようになる │
│ │
│ │
└─────────────────────────────────────────────┘
＿ || ＿
(⌒)=(⌒)
ヾ´||｀,ｲ
.}}_||_{{
／ .λ ,＼
λ (( )vνし )) λ
λ ν .｡ﾟ＼ゞvソ／ﾟ｡ ν λ
.ν .l~! λ｡ﾟ ((<>)) .ﾟ｡ λ l~!. ν
.l~! rｎｈhｎｭ=ｧ oν . ／∧＼ ﾟ.ν ,r=rｎｈhｎｭ ..l~!
.rnnｈhnｭ ゝ三彡'-'ﾟ''ﾟ l~! ／V/＿_∨＼ .l~! ﾟ '' ﾟーゝ三彡' rｎｈhｎｭ
ゝ三彡' .ゞー＿rｎｈhｎｭ /二二ム _.rｎｈhｎｭ-＿ー_ノ ゝ三彡'
ゞ_ー_-_≦.；｡ .ﾟゝ三彡'/ゝ_)).；.((_,ﾍゝ三彡'ﾟ ｡ ,；≧_-_-_ノ
；ﾟ｡ ,《》ﾟ｡,,ﾟ<> `ー'' .<> ； <> `ー'' .<>ﾟo '《》。 ,ﾟ；
《》 ﾟ ｡ ,,oﾟ .； .〈〉 ；ﾟ｡ ..〈〉.<>.〈〉 ｡ﾟ； 〈〉 .； ﾟ o.｡ﾟ.《》
； {i} {i} .《》.ﾟ｡o.{i} ； {i}ﾟo ﾟ .《》. {i} .{i} ；
{i} .； .〈〉 ； 〈〉 .；. 〈〉 ...； 〈〉 .； {i}
； .◇ ◇ .{i} .◇ 《》 ◇ {i} ◇ ◇ ；
◇ .；. .； ； ◇
.◇ ◇ ◇
┌─────────────────────┐
│ │
│ そして１８７４年に喜歌劇 『こうもり』 を、発表 │
│ │
└─────────────────────┘
.
-
┌────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ この作品は、ヨハン･シュトラウスの名をオペレッタ作曲家としても上げると共に、 │
│ ウィンナ･オペレッタ黄金時代の幕開けを告げるものともなったのだ･･･ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────┘
＿ || ＿
(⌒)=(⌒)
ヾ´||｀,ｲ
.}}_||_{{
／ .λ ,＼
λ (( )vνし )) λ
λ ν .｡ﾟ＼ゞvソ／ﾟ｡ ν λ
.ν .l~! λ｡ﾟ ((<>)) .ﾟ｡ λ l~!. ν
.l~! rｎｈhｎｭ=ｧ oν . ／∧＼ ﾟ.ν ,r=rｎｈhｎｭ ..l~!
.rnnｈhnｭ ゝ三彡'-'ﾟ''ﾟ l~! ／V/＿_∨＼ .l~! ﾟ '' ﾟーゝ三彡' rｎｈhｎｭ
ゝ三彡' .ゞー＿rｎｈhｎｭ /二二ム _.rｎｈhｎｭ-＿ー_ノ ゝ三彡'
ゞ_ー_-_≦.；｡ .ﾟゝ三彡'/ゝ_)).；.((_,ﾍゝ三彡'ﾟ ｡ ,；≧_-_-_ノ
；ﾟ｡ ,《》ﾟ｡,,ﾟ<> `ー'' .<> ； <> `ー'' .<>ﾟo '《》。 ,ﾟ；
《》 ﾟ ｡ ,,oﾟ .； .〈〉 ；ﾟ｡ ..〈〉.<>.〈〉 ｡ﾟ； 〈〉 .； ﾟ o.｡ﾟ.《》
； {i} {i} .《》.ﾟ｡o.{i} ； {i}ﾟo ﾟ .《》. {i} .{i} ；
{i} .； .〈〉 ； 〈〉 .；. 〈〉 ...； 〈〉 .； {i}
； .◇ ◇ .{i} .◇ 《》 ◇ {i} ◇ ◇ ；
◇ .；. .； ； ◇
.◇ ◇ ◇
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. :
. : : : :
. : : : :
. : : 永遠の誓いなんて泡のようなもの、 : :
. : : そんなもの、もうどこにもありはしない : :
. : : : :
. : : : :
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
https://www.youtube.com/watch?v=eKbtcsfm_WI
【 ヨハン･シュトラウス：喜歌劇『こうもり』から第一幕フィナーレ（「酒の歌」） 】
.
-
_,.､.-――♪ _,.､.-―-.､., ♪ _,.､.-―― _,.､.-―-.､
､-''´ ､-''´ `'-.♪ ♪ ､-''´ ♪ ､-''´
―--:‐''^ ´ `'-.､,_ _,.､-''´ ―--:‐''^ ´ ♪
...: :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. :
...: : : : .
ー┴: : 昔は喜びをもたらしてくれた : : ─┴[＿＿] ─┴||─┴─:[＿＿]─┴─┴─┴[＿＿] ─┴||─┴
￣ : : 幾つかの幻影も過ぎ去った今、 : : . ￣￣||: | :|l ￣￣ ||￣￣￣ ||: | :||:.￣￣￣￣￣￣||: | :||:::￣￣||￣￣
...: : : : . ||: | :||: {}={}个{}.={} . : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .{}.={}
. : : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : .||: | :||: ｀{}={}={}´ . : : : : .{}´
||: | :||::. ||: | :||: ||: | :||::. . : : ワインを飲んで忘れることで、 : : .
||: | :||::. ||: | ,_- 、 ||: | :||::. . : : やっと慰められる : : .
_ _| :||::. ||: | {, ﾞb!_ ||: | ,,-,,、 . : : : : .＿
ｨ久{;;;;;i! ||:,_- 、 ,γ＾ﾊ７ ,久>、 ｨ久{;;;;;i!' ,,-,、 : : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: 久{;;;;;i! , - 、
〈≦≧＝'-､{_ソ {. )ｿ>'-'i-'//- '' 〈≦≧＝'-､{''''ｊli!_. ||: | :||::. >'-'ｒｒ'//- ''.|: | :||: 〈≦≧＝'-､{~7 >
＿_￣ヽ///iヾｬﾆ∋＿＿＿_.,ﾝとや/´ (..＿＿＿＿__￣ヽ///iヾｬﾆj}_〉＿＿||: | :||:.＿とやﾉ´ (_＿_||: | :||:＿＿￣ヽ///iヾｬﾆ}⊃
ΤΤ.. }'//,| ゝ'y' {.ΤΤΤ.そ' ﾉしﾍゞ,ﾍ_ ΤΤΤΤ||: |..}'//,| ゝ'y'il . ΤΤ||: | :||::Τ |/~~Vi^iﾍΤ||: | :||::ΤΤΤ. }'//,| t,vy'
｜｜ |,////|/~ﾍﾙ'.｜｜｜｜||ﾞY/ﾘ|. lV＞_､｜ . : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : ／/ ', ＼!V＞,_、 ||::｜｜｜.////|/~~ﾍ
⊥..／/,ﾍ//| ﾟ｡,ﾍ. ⊥⊥⊥⊥| ﾉi ,ｲ|. ﾄ' ￣ﾞ⊥.: : : :.ノ＾i /＾ゝ_＞￣｀ ||::⊥ . ／/,ﾍ//|んん＠
＜/／ | | |'ｲ /ﾟ｡,ﾍ,―──_／ }' ｽi__!ｲ.── : : : : }' { ＼l二二二 ＜/／ | | |'ｲ ｲ ｡ﾟﾊ
. |/ ﾚ'／ /＠. そ＿ん＾ふ'´ ..: : どうしようもないことを、 : : んんんんふ |/ ﾚ' ﾟ ｡ ﾟ ＼
/ /! ／ / *ﾍ, ｀’ : : 忘れる人は幸せさ･･･ : :.んんんんんふ / /!んんんん-’
. /__(-,`＾〜ー〜’ : : : : /__(-, ﾉｽ!`’
ー' : : : : ー' ´
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
,.､.-―-.､., _,.､.-―-.♪
､♪ -.､,_ -''´ `' ♪ ､-''´ `'-
―--:‐''^ ´ `'-.､,_ ♪ _,.､-'´ `'-.､,_ ♪ _,.､-''^ ´
.
-
┌───────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ １８９９年６月３日、ヨハン･シュトラウス死去。 │
│ │
│ 彼の死は同日の夕方、号外の新聞にてウィーンの市民に告げられ、皆を驚かせたそうだ │
│ │
│ │
└───────────────────────────────────────┘
ｎ † † __ ♀ □] .|| ||￣|
_.L「L「| 「|＿ † _ .「|| † 「| 」^L 「「|_「L _「lL .「「|ﾆl. † ＿「||_ .「 「| ./￣ | || [￣￣￣] 「|. 「 「|＝＝＝==|| ||＿|
l l |Ti.「=#.| | | 」 Liﾆ .ｺ 「 ﾆl]l 「 [ ﾆlｺl|. ¨| |「 |￣ ￣「|=┸￣| i「 l |.| | l二 二lｺ |￣ ¨| l.| ||＿＿＿
l |__l_ |」 |l.| | | .| F | || | || | | |_|||二|_|| ￣| 「i￣ .| || [￣ ￣「l | ||. ￣｜￣｜ ￣| 「| l.| |￣￣「|￣￣￣
_ __.|_| _| |_|_.|..l= .|_|| | || | | |＿＿＿__ .| l |-=====- |_|| |￣￣￣|￣i | ||─‐┴─┘ |￣￣ ￣￣「|￣￣
.| | | |_ __|＿| L|l ==== .|_|_|､＿＿＿＼ | l l. | | l |_||￣￣￣￣＼ ￣|￣| 「「￣￣
.| | |￣＼ | | | |_l_|￣￣￣＼ .| | | ￣￣￣￣ l .l| | |＿＿＿
.| | |￣￣ | | | ￣￣￣ | | |二二二＼ ￣| | |＿＿／
.| | | ＿＿| | |＿＿＿＿ | | |＿＿＿＿ | | |
.|_|_| ＼＿| | |＿＿＿＿_＼ .／￣￣￣| |／ ／| ／| | |￣￣￣￣／
.| | | ､─────────── ､. i￣￣￣￣' ￣￣￣￣| | ￣|_|_|￣￣￣￣
.|_l__.! ＼ ＼ |￣| |／
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__＼ |. ￣￣￣￣| |￣「￣￣
,．=三三三三: ＼ ／| | .| | |
／三三三三三三三 ヽ. .／ | | .| | |
. //三三三三三三三三:ヽ＼、 .／ ￣￣￣￣￣ | | |
//三三三三三三三三三:ヾ三ﾄ､. ..￣￣￣￣￣￣￣￣ | | |
ﾊ三三三三三三三三三三三三:ヾ:､ | | |
ﾊ三三三三三三三三三三三三三ﾂﾘ | | |
i三三三三三三三三三三三三三/:/ | | |
|:三三三三三三三三三三三三:/:/
!:三三三三三三三三三三三:／:/
,!三三三三三三三三三三;:< :三{
/ｌ:三三三三三三三三:／ / 三!
ﾊ三三三三三i三三三/ ｧ' :三:!
ﾊ三三l!三三三l!三三ﾊ＞- ' :三:シ
//:三://l:三三三:!l三三三ヾ/三／
ﾊ三三/::i!:三三三:､ヾ三三三l三{
.ﾊ三三'三!三三三ヾヽ:＼三三ﾄ､:i
ﾊ:三:/:三三三三三:＼ヾﾐ､ 三三｀ヽ
. ﾊ三:/:三三三三三三:｀ヽヾﾄ､＼三/
ﾊ三/:三三三三三三三三三三:∨{:i
-
┌─────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ 余談ではあるが、リヒャルト･シュトラウスは後に書いた『回想録』の中で、 │
│ このような言葉をヨハン･シュトラウスの魂に捧げている │
│ │
│ │
└─────────────────────────────────┘
} ,.．''" ,.．彡' ジ"
･･･時には『常動曲』のような作品を、四楽章の交響曲をはるかに j.! ,．'" ,．イ" ／
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣,..ｲj/,: ,.．彡" ,．'"
しのぐ喜びを持って指揮したこともあると。そして ,．‐'" j! ,．イ" ,.．'ﾞ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣,イ {! ,．彡' _,.．彡"
『薔薇の騎士』のワルツにおいては、もちろん私は ,ｨ" ,.．彡" _,.．-''"´
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣/ ,.．才 ,.．彡´￣￣￣￣
ウィーンの朗らかな天才のことを想い起こして ,:′ ,.ィ,.イ ,.．''"
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ⌒V ,.ィ,.イ ,ゞ、,.．:'ﾞ'"￣￣￣￣￣￣￣￣￣
いたのです。･･･ { ,.ィ,.イ ,.ｨfチ｀ﾞ"
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ _ミﾞヾ彡ｨ;",.イ _ ,.ィ彡ヘ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
=彡ィ",.イミ≦チ=彡'
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣,.ｲ ,.ィ彡 ".:ﾞミ辷彡￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
_,.ィ".．イ彡ｨ''⌒ﾞミイ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
── 、
￣￣￣￣￣￣￣￣￣ / ヽ.￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
,′ `､
￣￣￣￣￣￣￣￣ . | _ ∨ .￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
/y^YﾍﾊLヽ f＼ , ＼
￣￣￣￣￣￣￣￣.人! .| ﾄ､ヽ＼`ｰ,’ 〉}/ /:::::`-＜ .￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
/::::::^ゝへ_ ` ___ｨ_/ /:::::::::::::／:::::＼
￣￣￣￣￣￣￣..j::::::::_ﾑｭｰ､＼／:::::::::| /:::::::::::::::::::::::::::::::Y.￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
/:＼/.::::::::::::::〉〈::::::::::::::{::::::::::::}/::::::::::::::::::::}
}:::::/::::::::::::::::ｲ:::}:::::::::::::::{::::::::::/:::::::::::::::::::::,'
/／::::::::::::::::Λ{;;;|:::::::::::::::i:::／::::::::::::::::::::::ｲ
.}':::::::::::::::::::/::::N;;;|::::::::::::::::V:::::::::::＼＿__/
ﾍ::::::::::::::::/::::::::::V|::::::::::::::::::V::::::::::::＼::/
┌─────────────────────────────────┐
│ │
│ “ワルツ王” の訃報は、ウィーンの市民を驚かせると共に悲しませたが･･･ │
│ │
└─────────────────────────────────┘
.
-
┌────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ だが フランツ･レハールが、同 ’９９年にワルツ 『金と銀』 でヒットを放った後、オペレッタを手掛けるようになる │
│ │
└────────────────────────────────────────────────┘
i込込込込iｒ‐厂| | | | |＿＿＿＿___i<￣ﾞ>, ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
ーー―‐厂| | | | | | |ー――――| |￣| |ー――――――――――――
| ', l／:| | | ｢｢｢￣｢｢￣「「| | | |￣｢｢￣｢｢￣｢｢￣｢｢￣｢｢￣｢｢￣｢｢
'、У ,.ｲ| | | |｣｣＿｣｣＿」」｣ | | |＿|｣＿｣｣＿｣｣＿｣｣＿｣｣＿｣｣＿｣｣_
/.:.;ｲl l.| | | l二二二二二| | | |二二二二二二二二二二二二二
|.:.｛ l／| | | | ､__,､__,､_,. | | | |}`ｉｰ――i"{ | | | |
＿＿＿＿| .:ﾚ ／| | | | ｝l了下|｛. | | | |} {‐｡┬｡‐} {＿＿___j厂￣}＿＿＿
＿_________j| .:|/ 厂´ﾟ￣| ｝l込上ｌ｛. | | | |}_{＿_|＿_}_{_込込ﾋ/ /|込込込 , .. . + 。
＿＿______{| .:| |＿_____| ⌒⌒⌒ﾞ | | | |＿＿_____________,／ ,.ｲ|j| ， ，:‘. ♪ 。
＿＿＿___{|:.:{ _,| | | |＿＿＿＿＿| | | |＿＿＿ ＿ ＿ __,,,.イ |,!'/ ’‘ + ，..
＿＿＿＿{|:.:∨ ,.| | | |厂厂厂厂厂| | | |厂厂厂厂厂厂l´ |_,!ｲｼ′ ::::: :
＿__________{|:.:.:∨i| | | |辷辷辷辷辷| | | |辷辷辷辷辷辷辷＞'′ .,_- 、
＿__________ｌiﾄ､__}fﾍj＿j/ ',i＿j/ _ _ {, b!_
＿＿＿____lli:::::::| ｨ久{;;;;;i! ,_- 、 ,γ＾ﾊ７ ,久>、
＿＿＿____,ゞ､__}､ 〈≦≧＝'-､{_ソ { .)ｿ>'-'i-'//- '
＿＿＿＿＿,ノ ） ￣ヽ///iヾｬﾆ∋ ,ﾝとや/´ (
,／ }'//,| ゝ'y' { そ' ﾉしﾍゞ,ﾍ.
￣￣￣￣￣´ ////|/~ﾍﾙ' .Y/ﾘ| .|V＞,、
.。 ’‘ ／/,ﾍ//| ﾟ｡,ﾍ ﾉi ,ｲ| .ﾄ' ￣
.。 + ..＜/／ | | |'ｲ /ﾟ｡,ﾍ, _／ }' ｽi__!ｲ
..; '， ，:‘ .|/ ﾚ'／ /＠ .そ＿ん＾ふ'´
♪ / /! ／ / *ﾍ, ｀’
./__(-,`＾〜ー〜’
┌──────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ 特に世紀変わって１９０２年に初演された 『メリー･ウィドウ』 は大ヒットとなり、 │
│ ヨハン･シュトラウス没後のウィンナー･オペレッタ界を主導するものとなった │
│ │
│ │
└──────────────────────────────────┘
http://www.youtube.com/watch?v=R537EHuGDtQ
【 フランツ･レハール：喜歌劇『メリー･ウィドウ』から「マキシムへ行こう」 】
.
-
┌───────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ レハール以外にも、オスカー･シュトラウスやロベルト･シュトルツ、カール･エルトマンなど、数多の作曲家が │
│ オペレッタを作り、ウィーンの市民を楽しませた │
│ │
│ │
└───────────────────────────────────────────────┘
＿＿＿＿＿__|| ||＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿___|| ||＿＿＿＿＿___
乙乙乙乙乙Ｌ|| |l乙乙乙乙乙乙乙乙乙乙乙乙乙乙乙乙乙乙乙乙乙|| ||乙乙乙乙乙乙
?i 人 || || }｀ニニ´{ 人 || || ?i
[ｲ] ｛［]}. || || } |ヒfう| { ,rァ ｛[］｝ || || [ﾄ]
,}_{;┐ `Ｙ || || }_,ニニ,_{ ｒ――（__）U―┐ ﾞY′ || || ┌;}_{,
ーr'{＿＿_____ || || ＿／⌒ヽ___ |工l丕丕丕l工| ＿／⌒ヽ＿ || || ＿＿＿＿}`ｒｰ
⌒'´ ||| ||マﾏﾏ| lT}⌒⌒{Tl ||―{:::ｨ爻､:::}―｢| lT}⌒⌒{Tl |ママﾏ|| ||| ｀'⌒
ｌＴエア⌒ヾ＿jj┴┴<´´:￣￣:｀｀ﾞ>二{ｴｴｴエl}二}<´´:￣￣::｀`'>┴┴ｌ|___jjア⌒ヾエ,Ｔl
＿__j | lT}⌒⌒{Tl | }.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.{ }.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.{. | lT}⌒⌒{Tl | |__＿
Eエ{ <´´:￣￣:.｀｀> |::｢::｢::｢::｀!::｀!::| |::｢::｢::｢::｀!::｀!::| <´´.:￣￣:.｀｀> }エｺ
￣´ }.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.{ '⌒'⌒⌒⌒⌒ﾞ '⌒⌒⌒⌒⌒ﾞ }.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.{ ｀￣
|::｢::｢::｢::｀!::｀!::| |::｢::｢::｢::｀!::｀!::|
'⌒⌒⌒⌒⌒ﾞ '⌒⌒⌒⌒⌒ﾞ
＿＿|＿＿|＿＿
＼＼＿ ! ! ＿//
＼／ヽヽ // ＼／
／＼ ／＼
, ―- 、
, -――┐ /､ ＼ ＿＿ /´￣｀ 丶、
| ／二二二| ＜＾＼丶-----〉 ヽ ＿,/＼ ＼
lｨ, ニニニニｱ /,ﾆ丶._ ￣￣〈二二二.L_ ＼＼ ＼＿＿＿/
〈イ:::::/__,二. ,ﾆl 〉l }/ﾆl¬-'ィ:ｧ:ｧt:tｧｲ 厶＼丶 ＿＿＿〈
‘i{ i} └‐'. }┘ く ,,,,_, l r-く::/1{ ,ﾆ、 ,ﾆ.{´ ﾉl }:/ﾍｰ――ｧ┘
｀T L_ '''--'i' ‘T´ _人ﾆ!_} , ) |} く ,,,,, //:::::::::::/
／(丶-ヽﾘﾘ' ￣)'´／∧ノl_ ｀ こ´人 〈ｰ ﾉ´ ﾆﾆ 〈
, -‐'´ | ＼ /＼l＼_ /}／ ／ ヽ ＼ 天 /､|｀ ー?、／´￣￣＼_
/ ￣｀ヽ ￣ / ＼〉ﾍ〉 | /´l￣ ／⌒ 〉/ﾍ〉〈l 〉 l∠ -‐ '´￣￣｀ ＼
| | ＼ ＼| | | /／l l / ＼∨∠l∠／ ＼ ヽ
| ／ j ￣ヽlﾑ| | / /l/| l | ' /'´ 〃 ヽ |
-
┌──────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ ヨハン･シュトラウスの死によってオペレッタの〝黄金時代〟は終わったが、〝白銀時代〟が続いたのだ │
│ │
└──────────────────────────────────────────────┘
ゞ:;ヾｿゞ＿＿＿＿| ヾヽ::ヾｿ;;;:;ヾ ゞゞ:;::;;;;ゞゞ:;ゞ ;;;;;ヾヾヾゞ:;
＿;;;ヾゞ/ ;;;;;;;;| |[][]| |[][ゞ:;ヾｿ ゞ:; :;ヾ ゞゞ:; ゞゞ:; ::: ;;;;;
| ヾ;ヾ/ ;| |[][]| |[][]|ゞ:;ヾ ゞゞ:;ヾ ｿゞ :::ゞ:;ヾ ゞ
|__:::ヾ;''＝＝＝＝＝|＿＿＿＿＿＿ヾゞ:;ヾ :::ｿゞ :ゞゞ:;;:;ヾ ゞ ゞ:;ヾ ゞゞ:;
ｴｴｴｴヾゞ;. ＿,＿_.___.| |＼ ＿ ＿ ＿ ゞヾヽ :;ヾ ゞゞ: ;:::ゞ:;ヾ ゞ ゞ:;
); ,(;;| |≡| |≡| |iiiii|￣|iiiii||iiiii|iiiii| |ヾ;;; ;;ゞゞ:;ヾｿ ゞゞ :;ヾ ｿ/ゞゞ:;
＿＿ヾ| |≡|,,_.._|≡| |iiiii| |iiiii||iiiii|iiiii| ||≡| |≡||:;ヾ ゞゞ:; |li/ ゞゞ:;
|≡≡|;;;| |≡|γ,,|≡| |iiiii| |iiiii||iiiii|iiiii| ||≡| |≡|| ゞゞ:;ヾｿ:;ヾ ゞゞ:;ゞゞ:;
|≡≡|;;;ll,|≡|iﾆi;;|≡| |iiiii|＿|iiiii||iiiii|iiiii| ||≡| |≡||＿＿|__ :;;;ゞゝ:::ヾヽ
iiiiIIIiiiiIIIiiiil '￣￣￣￣| |／ ￣ ￣ ￣ !| ￣ ￣ ￣'||／;;;;;ヽ ヾ;li/:::ゞ:;ヾ ゞ
＿＿_____.| |＿＿＿＿＿＿＿_,|__, Cafe..__||_ ＼ 'li|ヾ:li|
____________| | VINS desutoroi ,| ＝ ＝ ＝ |＼ ／ |li| li|
;naname | , ' ⌒ ヽ | ￣ /￣￣￣￣￣ヽ | ＼／ ヽli//
￣ |／＼l| | ::l | | ~|"~"~"||~"~~''|"'|:|口口| | ／ || | ;il|
￣ |￣￣l| | ::l | | ヾ;;ｿゞ || ヾ;ゞ;;ﾐ|:|口口| || ||;;＼ | ;il|
// | // l| | ::l | | ;;;ヾ || ヾﾉ;;; |:|口口| || || ; ';,＼ | ;il|
// | // l| |;;:: ..／ :| | i| / / || liｲ .|:|口口| || ／; ';";; 'ヽ::;ilヽ
＿_|＿＿l|_,,|;;／ :|_|二二liiiil＿__||_＿liil_i!y||ｌｌｌｌｌｌｌｌ|_,,||／; ';";; ';";; ';）
;" ' ";" ' ";" ';" '" ' ";" ' ";" ;" ';" ' "; ' ";|ロl_|;" ' ";" ' ";" ';" ' ";, ,/
;" ' ";" ' ";" ';" ' ";;" ' ";" ' ";" ';" ' ";;" ' ";" ' ";" ';" ' ";;" ' ";" ／
＝＝==＝＝＝===＝＝=＝＝=＝＝＝==＝＝＝＝=＝＝＝''"
♪ /＼ π
♪ .く ヽ6tlllt ♪
∧＿∧ ／ ∠ニニフ ||| ♪
（ ´∀｀）≠)n=ｮ （´∀｀ /||| ゝ ♪
| ＿う~ ノ ♪ （ つー+冊+
〉 〉 〉 ｜ ｜ / ||| ヽ
（＿_）＿） （_＿）__ヽ 井ノ
.
-
┌─────────────────────────────────┐
│ │
│ ウィーン市民は、ワルツのリズムに乗り、オペレッタの旋律に酔っていた │
│ │
└─────────────────────────────────┘
,.:,; ' ''.. .,;.'..:⌒`;,: . ..;;., ｀ ､ '
,,.;. ; :., .. .''... .. ' ..;,):.,, ‐― ○ − ‐
'' '.': ;,::. . ..., ;) , ' ヽ
.''.:.:´⌒`.: .: ... . ...,. . ,; ,. ヾ
.''':. .,'''.:;. .:: .'. ,.:,; ...,; '' , '
-'' ' ' ー'' ｰ ''' ''
, .. . + 。 ’‘
， ，:‘. ♪ 。 +
’‘ + ，.. . ..; '， ，:‘
::::: : ♪
ゞ:;ヾｿゞ＿＿＿＿| ヾヽ::ヾｿ;;;:;ヾ ゞゞ:;::;;;;ゞゞ:;ゞ ;;;;;ヾヾヾゞ:;
＿;;;ヾゞ/ ;;;;;;;;| |[][]| |[][ゞ:;ヾｿ ゞ:; :;ヾ ゞゞ:; ゞゞ:; ::: ;;;;;
| ヾ;ヾ/ ;| |[][]| |[][]|ゞ:;ヾ ゞゞ:;ヾ ｿゞ :::ゞ:;ヾ ゞ
|__:::ヾ;''＝＝＝＝＝|＿＿＿＿＿＿ヾゞ:;ヾ :::ｿゞ :ゞゞ:;;:;ヾ ゞ ゞ:;ヾ ゞゞ:;
ｴｴｴｴヾゞ;. ＿,＿_.___.| |＼ ＿ ＿ ＿ ゞヾヽ :;ヾ ゞゞ: ;:::ゞ:;ヾ ゞ ゞ:;
); ,(;;| |≡| |≡| |iiiii|￣|iiiii||iiiii|iiiii| |ヾ;;; ;;ゞゞ:;ヾｿ ゞゞ :;ヾ ｿ/ゞゞ:;
＿＿ヾ| |≡|,,_.._|≡| |iiiii| |iiiii||iiiii|iiiii| ||≡| |≡||:;ヾ ゞゞ:; |li/ ゞゞ:;
|≡≡|;;;| |≡|γ,,|≡| |iiiii| |iiiii||iiiii|iiiii| ||≡| |≡|| ゞゞ:;ヾｿ:;ヾ ゞゞ:;ゞゞ:;
|≡≡|;;;ll,|≡|iﾆi;;|≡| |iiiii|＿|iiiii||iiiii|iiiii| ||≡| |≡||＿＿|__ :;;;ゞゝ:::ヾヽ
iiiiIIIiiiiIIIiiiil '￣￣￣￣| |／ ￣ ￣ ￣ !| ￣ ￣ ￣'||／;;;;;ヽ ヾ;li/:::ゞ:;ヾ ゞ
＿＿_____.| |＿＿＿＿＿＿＿_,|__, Cafe..__||_ ＼ 'li|ヾ:li|
____________| | VINS desutoroi ,| ＝ ＝ ＝ |＼ ／ |li| li|
;naname | , ' ⌒ ヽ | ￣ /￣￣￣￣￣ヽ | ＼／ ヽli//
￣ |／＼l| | ::l | | ~|"~"~"||~"~~''|"'|:|口口| | ／ || | ;il|
￣ |￣￣l| | ::l | | ヾ;;ｿゞ || ヾ;ゞ;;ﾐ|:|口口| || ||;;＼ | ;il|
// | // l| | ::l | | ;;;ヾ || ヾﾉ;;; |:|口口| || || ; ';,＼ | ;il|
// | // l| |;;:: ..／ :| | i| / / || liｲ .|:|口口| || ／; ';";; 'ヽ::;ilヽ
＿_|＿＿l|_,,|;;／ :|_|二二liiiil＿__||_＿liil_i!y||ｌｌｌｌｌｌｌｌ|_,,||／; ';";; ';";; ';）
;" ' ";" ' ";" ';" '" ' ";" ' ";" ;" ';" ' "; ' ";|ロl_|;" ' ";" ' ";" ';" ' ";, ,/
┌──────────────┐
│ │
│ ウィーンは輝いていた･･････ │
│ │
└──────────────┘
… ─ ── ─── ──────────────── ─── ── ─ …
…… … ────────────── … ……
￣￣￣￣￣￣￣￣￣
.
-
：
□
┌─┐
└─┘
┌───┐
└───┘
┌─────┐
┌─┼─────┼─┐
│ └─────┘ │
┌──┼─────────┼──┐
│ └─────────┘ │
│ │
└───────────────┘
| ヾ;ヾ/ ;| |[][]| |[][]|ゞ:;ヾ ゞゞ:;ヾ ｿゞ :::ゞ:;ヾ ゞ
|__:::ヾ;''＝＝＝＝＝|＿＿＿＿＿＿ヾゞ:;ヾ :::ｿゞ :ゞゞ:;;:;ヾ ゞ ゞ:;ヾ ゞゞ:;
ｴｴｴｴヾゞ;. ＿,＿_.___.| |＼ ＿ ＿ ＿ ゞヾヽ :;ヾ ゞゞ: ;:::ゞ:;ヾ ゞ ゞ:;
); ,(;;| |≡| |≡| |iiiii|￣|iiiii||iiiii|iiiii| |ヾ;;; ;;ゞゞ:;ヾｿ ゞゞ :;ヾ ｿ/ゞゞ:;
＿＿ヾ| |≡|,,_.._|≡| |iiiii| |iiiii||iiiii|iiiii| ||≡| |≡||:;ヾ ゞゞ:; |li/ ゞゞ:;
|≡≡|;;;| |≡|γ,,|≡| |iiiii| |iiiii||iiiii|iiiii| ||≡| |≡|| ゞゞ:;ヾｿ:;ヾ ゞゞ:;ゞゞ:;
|≡≡|;;;ll,|≡|iﾆi;;|≡| |iiiii|＿|iiiii||iiiii|iiiii| ||≡| |≡||＿＿|__ :;;;ゞゝ:::ヾヽ
iiiiIIIiiiiIIIiiiil '￣￣￣￣| |／ ￣ ￣ ￣ !| ￣ ￣ ￣'||／;;;;;ヽ ヾ;li/:::ゞ:;ヾ ゞ
＿＿_____.| |＿＿＿＿＿＿＿_,|__, Cafe..__||_ ＼ 'li|ヾ:li|
____________| | VINS desutoroi ,| ＝ ＝ ＝ |＼ ／ |li| li|
;naname | , ' ⌒ ヽ | ￣ /￣￣￣￣￣ヽ | ＼／ ヽli//
￣ |／＼l| | ::l | | ~|"~"~"||~"~~''|"'|:|口口| | ／ || | ;il|
￣ |￣￣l| | ::l | | ヾ;;ｿゞ || ヾ;ゞ;;ﾐ|:|口口| || ||;;＼ | ;il|
// | // l| | ::l | | ;;;ヾ || ヾﾉ;;; |:|口口| || || ; ';,＼ | ;il|
// | // l| |;;:: ..／ :| | i| / / || liｲ .|:|口口| || ／; ';";; 'ヽ::;ilヽ
＿_|＿＿l|_,,|;;／ :|_|二二liiiil＿__||_＿liil_i!y||ｌｌｌｌｌｌｌｌ|_,,||／; ';";; ';";; ';）
;" ' ";" ' ";" ';" '" ' ";" ' ";" ;" ';" ' "; ' ";|ロl_|;" ' ";" ' ";" ';" ' ";, ,/
;" ' ";" ' ";" ';" ' ";;" ' ";" ' ";" ';" ' ";;" ' ";" ' ";" ';" ' ";;" ' ";" ／
＝＝==＝＝＝===＝＝=＝＝=＝＝＝==＝＝＝＝=＝＝＝''"
， ♪
∧＿∧‡ ♪ ♪
（ ・∀・,ヨ ♪ ∧＿∧ ／
/ （.┃ ） （ ´∀｀）≠)n=ｮ
ヽ⊃-,）廾（,― | ＿う~ ノ ♪
/l⌒i（. ┃ ） 〉 〉 〉
|（＿）｀' | '´_） （＿_）＿）
､ﾍ^ﾞｰﾊ酛
≧､i ',=ﾆ.>
.ﾍ､f ´ｰrｆ
､ﾄゞr-iｿ ････････････
/777ミろ
,... ｚﾉ≧≠三≧-､
∧V////il!//////,ｲﾊ
i'∧V//ﾊ l!.V///.ｲ/,ｲ
}/, V//∧V///,.i///,
i ///V////,V//,ｲv/ｸ
j/,// ゞ///i>///,ﾐVハ
V//ｲ ≧三≧='/,ﾊV/ヽ
l///! /77///, ///ﾑV/∧
'//ｲ .!/i/i/i/ｿ//／ﾊV//､
i7ｺﾍ!/Ⅸハ冫V＼∧ Y≦､
|ﾇ､<N><><>i><>＜>/;｀ﾄｰ|
ヽ､コヽｘﾍ∧ﾊ/>≧イ _{ ,１
V/7V77///; ｀彡′
iV/,|/, ///
i///|/ ///
{//ゞV//<
-
l l/ / ,z-､ У´￣ ￣｀ヽ / // ヽ
ノヽ { | V::::::::} / ,ｚ==ミ､ Ｙ // /{ |
. 〈{ i ﾄ､ ∧ ヽ::::ﾉ }i,{ l{::::::::::::::iﾉ | l i V:::ｊ ;
V | l ヽ|乂 ｊ | ヾ::::::::::::/ l ー' / -_-. ､
. ∨ ヽ ,ﾉ l ｰ---‐'´ヽ ￣￣ 人li__ ＿/ `i 丶
r┴､ ｉ | ノ ＼＿＿_／ { ｌ｢/ _ ,ノ ) ）
l ﾄ､ ∨ ,ﾉ二ﾆﾆ ー-､ ｌ ヽ ,ｨフｽ! | ﾉ/ - --−´, ´
| ﾚへ ヽ| ,.ｨｒﾃｔミﾄヽ ｉ ,.ｨ-ｔ＜_ ｊ／| -−=＝''''' "´
人＼ /ヽ| ヽ込ﾘ__ﾝ , /´ｆ沙ノ /）l/
＼_ o ） i ,ヽ ￣｀ / /
//￣ﾊ. '. /´ ｉ | /ｰ '
〈/ /:::. 〈 }ﾉ u /
. ＼_|:::人 '. ヽ- ' u ′
／￣＼ / |∧::::ヽ ｰ‐==-‐ /} ････････････
⌒ヽ.__二ﾌヽ／| ∧:::::. ＼ ヽ---- ' ,./∧
{ ,z=ﾐ､ _,.ィ:::::::{ ヽ{＼:::＼＼ __／/:/}::i
ヽ＿＞::´:::::ﾉ::::::::ヽ /＼ ヽ:::ヽ ￣ .／:/ﾉ}:::≧=‐------.､
::::::::::::::::::／:::::::::::::::::＼（⌒ヽ::∧ /／} ノ:::::::::}::::::::::::::::::::::::＼
【 アルノルト･シェーンベルク 】
―――━━――――￣￣￣￣￣￣￣＿＿＿＿＿＿―――――＿＿＿＿￣￣￣￣￣＿＿＿＿＿￣￣￣￣
＿＿＿＿＿＿―――￣￣￣￣￣＿＿＿＿＿――━━―￣￣￣￣￣＿＿＿＿＿＿￣￣￣￣￣＿＿＿＿＿
―――――￣￣＿＿＿￣￣￣￣￣＿＿＿＿＿―――￣￣￣￣￣￣￣＿＿＿＿＿＿￣￣￣￣￣＿＿＿＿
|::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:冫 |:::::::::::::::::::::::::::::::::::.:.:.:.:ｌ
ｌ:::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ ｌ::::::::::::::::::::::::::::::::.:.:.:.:.ｌ
ヽ:::::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.', ｌ::::::::::::::::::::::::::::::.:.:.:.:.ｌ
. ヽ:::::::::::.:.:.:.:.:.:. ', ｌ::::::::::::::::::::::::::::.:.:.:.:.ｌ
',:::::::::::::::.:.:.:.:.:ｌ ｌ:::::::::::::::::::::::::::.:.:.:.:ｌ
',::::::.:.:.:.:.:.:.:.:.| ｌ::::::::::::::::::::::::::.:.:.:.:ｌ
',:::::.:.:.:.:.:.:.:.:ｌ ｌ::::::::::::::::::::::::.:.:.:.:.ｌ
ヽ::::.:.:.:.:.:.:.ｌ. ｌ:::::::::::::::::::::::.:.:.:. ｌ
ヽ::::.:.:.:.:.:ｌ. ｌ::::::::::::::::::::::.:.:.:.:.ｌ
ｌ:::::.:.:.:.:.', ｌ::::::::::::::::::::::.:.:.:. ｌ
/:::.:.:.:.:.:.:.:〉 ｌ:::::::::::::::::::::::.:.:.､:!
ヽ, -､.:.:.:/}!. !:::::::::::::::::::::::::.:.:ヽ
ｌ ￣ / /::::::::::::::::::::::::::.:.:.:.:ヽ
ｌ ｌ ｌ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::/
/ ｌ! ｌ:::::::::::: −´ ｀ ､:/ コツ コツ ･･････
ｌ ｌ! ヽ ´ !
ヽ､ ＿ ノﾉ / ＼
｀ー‐ ´ ｌ､ ヽ
ｌ ヽ ＿ ＿ノｉ
｀ヽ ＿＿￣￣￣ _ノ
￣￣￣
-
┌───────────────────────────────────────┐
│ │
│ トーマス･マンが書いた初期の短編小説の中に、『神の剣』 （１９０２年） という作品がある │
│ │
└───────────────────────────────────────┘
＿＿＿＿＿＿__ ＿＿＿＿＿＿__ . |:.:.:.:.:.:.:|
::|i::, ,| ::|i::, ,|.' |:.:.:.:.:.:.:| r=＝ﾆ＝=:、
::||￣||￣|||￣||￣||! ::||￣||￣|||￣||￣||! |::.:.:.:.:.:.| . . |!＿|＿|＿i|
::||￣||￣|||￣||￣||! ::||￣||￣|||￣||￣||! |..:.::..:::.:| |!＿|＿|＿i|
::||￣||￣|||￣||￣||! ::||￣||￣|||￣||￣||! |.:..::.:.:.:.| |!＿|＿|＿i|
::||￣||￣|||￣||￣||! ::||￣||￣|||￣||￣||! |.:.:.:.:.:.:.| |!＿|＿|＿i|
.:|i￣￣￣￣￣￣,l . .:|i￣￣￣￣￣￣,| . |､.:.:. :.:.| ' .|!＿|＿|＿i|
￣￣￣￣￣￣~ ￣￣￣￣￣￣~' .l､＼:.: :| . ￣￣￣￣
!:.＼＼|
|.:.:.. ＼|￣￣￣￣￣￣￣￣￣
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
――――――――――――――――――――────────────
; ' . : , ' : , : ; '
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ﾉ)＿
ﾉ)'"ｰ'７ ／￣ﾞス
／ / / ／ ／ヽ{
r‐く｀ヽ l__／--く___ ヽ i__
r {(::） ｊﾉヽ l {ﾐ ヽ＼ }::Y⌒ヽ
l ヽ.__,ノ/ ＼〉 ﾚ | ｀ｰｖ'＼!___／
ヽ.一1 /',ｨ i ｰ{ ∧::::::::/::::::: ） ）
ﾋ ｲﾘ ', ,' lヽ:::i:::::::::
} 〉 i__ﾉ__|:::|::::::::
Ｌ,‐___ / | }_} i::::l::::::::
｀こ /:::＞|（ し |::::i::::::: ＿＿ _ _ ＿＿ _ _
ヽ--'´ / ヽ＼ﾘ'⌒ﾏ! └‐┐| ＵＵ/7 └‐┐| ＵＵ/7 0 0 0
ﾉ:::| }| ┌‐┘| くノ ┌‐┘| くノ
|:::/ /ﾑ ￣￣ ￣￣
|::{ ,ｲﾉ i}
┌───────────────┐
│ │
│ どのような作品か、というと･･･ │
│ │
└───────────────┘
＿＿＿＿＿＿＿＿＿
…… … ────────────── … ……
… ─ ── ─── ──────────────── ─── ── ─ …
・ ━ ━━ ━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━ ━━ ━ ・
.
-
┌──────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ 舞台は 市民が常日ごろから芸術に親しんでいる町、ミュンヘン。その町で、初夏の陽光が降り注ぐ中･･･ │
│ │
└──────────────────────────────────────────────┘
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
,.:,; ' ''.. .,;.'..:⌒`;,: . ..;;., ｀ ､ '
,,.;. ; :., .. .''... .. ' ..;,):.,, ‐― ○ − ‐
'' '.': ;,::. . ..., ;) , ' ヽ
.''.:.:´⌒`.: .: ... . ...,. . ,; ,. ヾ
-'' ' ' ー'' ｰ ''' ''
†
|| |iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|iiiii|| .|＝＝＝
／'i,ヽ |";" ';" ' ";;" ' ";" ' ";";" ';" ' ";;" ' "| | ＿,＿
＿＿ ／ ..;;;i::: . ＼ | ,,.''ヽ::ヾｿ;;;:;ヾ ゞゞ:;::;;;;ゞゞ:;ゞ .:;.;.| |≡|
.:.|≡≡||￣￣|￣￣| | |[][]| |[][ゞ:;ヾｿ ゞ:; :;ヾ ゞゞ:; ゞゞ:; :| |≡|,,_.
.:.|≡≡|| l⌒l | l⌒l | | |[][]| |[][]|ゞ:;ヾ ゞゞ:;ヾ ｿゞ :::ゞ:;ヾ.;;.; ヽ.|γ
iiiiIIiiiI IiI| |...::l | |;;;;;l |;;:ヽﾐゞ;; ゞ;:;:ヽ:;ヾ :::ｿゞ :ゞゞ:;;:;ヾ ゞ ゞ:;.: |≡|iﾆ
ﾐゞ;;;| ￣ | ￣ |;:;ミ__ヽﾐゞ,,＿;;:ヽ_;:ゞ;;＿ゞゞ:;ヾ ｿ＿.＿ゞゞ:; ﾐゞ;;ﾐゞ;;
ヾ;:;:ヽﾐ;;| l⌒l | l⌒l |;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;; ゞｿミゝﾐゞ;;
ﾐゞ;;;| |....:l | |;;;;;l |;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;ヾ;:;;:ヽﾐゞ;;ｿ
ヾ;:;ゝ | |;;;;;l | |;;;;;l |;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;ヾ;:; ミヽﾐゞ
ヾゝｿ | __ | __ |;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;;;;;;i;ゞゝヽﾐ;ｿミ
ﾐゞ;;;| LLｌ | LL;;;| __ .__ __ .__ .__ |ﾐゞ;;;:;ｿｿミ
|i| | LLｌ | LL;;;| i_i_l i_i_l i_i_l i_i_l i_i_l | |iｿ ヾ;:;;:i
|i| | LLｌ | LL;;;| i_i_l i_i_l i_i_l i_i_l i_i_l | i;i;:.:.:.ヽ.:i
iliiliiliiliililiiliiiiliiliiliiliililiilii| |iliiliiliiliililiiliiiliiliiliiliililiiliiiliiliiliiliiliiliiliili|;:.:
iliiliiliiliililiiliiiiliiliiliiliililiilii| |iliiliiliiliililiiliiiliiliiliiliililiiliiiliiliiliiililililiilili|;:''.:.:_
' ";" ';" ' ";;" ' ";" ' ";" ';" ' ";;" ' ";" ' ";" ';" ' ";;" ' ";" ' "' ";;" ' ";;" ' ";.:..i
;" ' ";" ' ";" ';" ' ";;" ' ";" ' ";".∧＿∧ .' ";" ';" '" ' ' ";; ' ";" ' ";" ';" '" ' /
＝＝==＝＝＝===＝＝=＝ .（´∀｀ ） ＝==＝＝=＝＝＝＝=＝＝＝''"
∧＿∧ （ ）
（ ´∀｀） (( 人 Y
と 丿つ し（＿_,）
人 γヽ
〃,(__人__ノ ））
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
.
-
┌───────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ ヒエロニムスという名の一人の青年 ―― サヴォナローラやカルヴァンをモデルにしたような青年 ―― が、 │
│ │
│ 街にある美術商館の陳列窓に飾られているマドンナの画に目を留め･･･ │
│ │
│ │
└───────────────────────────────────────────────┘
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
、
-
′ ! i
,Ｌ. __ /'
Y´￣二 ／〉
| /!
| .／ ｣!
ｌ !ｌ
| |ﾑ
│ | ∧
! |'/∧
| ! /L_
| ｌ /￣〉
| | /∧
| ／｀i ′,∧
|Ｌ... _ │ /'/∧.
「￣ ` / ′/ ∧.
|.._＿ , ／〕､ ＿」.
/￣ ｀ ￣| ￣ ,〉
∠.. _ ／!-‐=ﾆ ／>.. ｎ＿_ ◎ .,―┐
∠￣ ￣二ﾆ､ 厶-､ , '／ 〉 | ｒ‐┘ く.勺 | 00/7
r‐=≦￣ ` ∨ //｀ｰ'´ ∟ﾆｺ くノ /ﾉ
iＬ.. ＿＿＿＿r‐=ｉﾆﾆ｣二ﾆ´/'
｀ ￣￣￣￣ ´ ｀￣ ￣￣´
････････････
! i i
,Ｌ. __ /' /'
Y´￣二 ／〉 ／〉
| /! /!
| .／ ｣.／ ｣
ｌ ! !
| | |
│ .| |
! | |
| ! !
| ｌ ｌ
| | |
| ／｀i .／｀i
|Ｌ... _ │ .|
「￣ ` / /
|.._＿ , ／〕､ 〕､
/￣ ｀ ￣| |
∠.. _ ／!. ／!.
∠￣ ￣二ﾆ､ 厶､ 厶
r‐=≦￣ ` ∨ ∨
iＬ.. ＿＿＿＿r‐=ｉﾆﾆ｣=ｉﾆﾆ｣
｀ ￣￣￣￣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
.
-
┌────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ 店主を呼びつけ、演説を始める。 │
│ │
│ 「 “マドンナ” の画を陳列窓から撤去せよ」 「猛火で焼き、灰を四方へ撒き散らせ」 と ―― │
│ │
│ │
└────────────────────────────────────────┘
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : : : .
. : : 「芸術だ。享楽だ。美だ。この世を美で包んで、一切の : : .
. : : 事物に様式の高貴を与えろ、と彼らは叫んでいる。」 : : .
. : : : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
rfヽ.
l l,
| .l
l, !
l:. ヽ
|:: ヽ､
'l::. ｀ﾞ'''⌒ヾｰ'''=-､
.ヽ:: ヽ､
.i:: ｀ヽ､ ＿＿
l::.. ,, -‐''ニ=-'''''￣ ｀''''= ､
l:::::. ／ ,, -''´ ヽ
ノ´/:::::::. /／::. `ｰ-
,':::::::|::::::::::.. /,ﾞ::::::::::
. ヽ:::::::::::::::::::::::/.:::::::::::::::.
＼::::::::::::::::i:::::::::::::::::::::.
｀::::::::::::l::::::::::::::::::::::::...
. `ｰ-､|::::::::::::::::::::::::::::...
ｌ:::::::::::::::::::::::::::::::::..
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::...
（:::::::::i;:::::::::::::::::::::::::::::::::..
＼:::::|::::::::::::::::::::::::::::::::::::..
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
.
-
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : ＋: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:＿人.＿: . :.｀' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : ,:'´: . : . : . :.｀':.: :,｀Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :｀' ,: : : : : : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: : : ,:. : : : : : ;': : :.｀ - - '´: : : : : :
* ':, .,.' ':, ,.:' +
｀ - - '´ ｀' - - 'ﾞ´
+
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. :
. : : : :
. : : : :
. : : 「―― やめてくれ、無頼漢ども。お前たちはこの世の悲惨を、 : :
. : : けばけばしい色で塗り隠せると思うのか。悩める大地のうめき声を、 : :
. : : 芳醇な美感のお祭り騒ぎで消してしまえると信ずるのか。」 : :
. : : : :
. : : : :
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
．，
, -─＜￣ ‐､ ；
；.／￣￣ﾞｉ | _ノ.ヽ､
,r' (,, |: |:〈 ｀ }､ ；
；.{ 一=} j .' 人＿､ミ_＼
}, ｨ⌒ヽ- -=≦, | ；
；.ヽf ッ⌒` .＼ 丿
(, ﾞｉ { ；
；. ∨ _.ﾆ二厶__ ノ
∨ ⌒ﾞｉ {{_ ；
；.＼_ ‐--‐= 'ミ_=‐､ ‥ ,. - - .,
∨｀ ミ_=- ＿‥ : .┼.´: : : : ｀':.: : : : :
；. 〉 ⌒ ミ_=‐--‐= : ;: : : : : : :.';: : : :
＼ : : : : : : :':,: . : . : 十: . : .:;': : : : : : :
；.＼ : : : : : : :.':.,: . : . : . : .:,.:': : : : : : : :
ヽ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
.
-
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : : : .
. : : 「それは違うぞ、恥知らずども。神を嘲ることはできないのだ。 : : .
. : : : : .
. : : 神の眼から見れば、ぎらぎらする表面に対する、 : : .
. : : お前たちの厚顔な偶像礼拝は、恐るべき悪行なのだ。･･･」 : : .
. : : : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
lllllll 'llllll .,.'!lll
llllllli､ '!llll / ｀
llllllll、 .llll ヽ ＿__
lllllllll， .ﾞ! ＼ _,,,―'''"＾＿,,,"''i､
lllllllllli,, ヽ ,,,-‐ﾞ,,,,,iiiiiiiiiilllllllllllllllllllliii,, ‘｀″
llllllllllllli,,、 ﾞl .i″ .~ﾞﾞﾞﾞﾞ!!llllllllllllllllllllllllllllllliiii,,,、
lllllllllllllllllii,,, ﾞl!liiiiiiiiiiii,,iilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!i､
lllllllllllllllllllllllii,,,、 ﾞ!lllllllllllllllllllllllllllllllllll!!!!!ﾞﾞﾞﾞﾞﾞ’ ヽ
lllllllllllllllllllllllllllllli,!、 ﾞﾞllllllllllllllllllllllllllllﾞ゜ .ﾞl, __
lllllllllllllllllllllllllllllllト｀'i､ .”ﾞ!llllllllllllllllll!° ﾞl ,,,illl
llllllllllllllllllllllllllllllll| ｀'､、 .ﾞ!lllllllllllll ﾞl .,,,illllllll!
lllﾞ!lllllllllllllllllll!lllllll lii,,、 ﾞﾞlllllllll, _,,,,,〃 ,,,,iilllllllllll、
ﾞ!li,.ﾞﾞ!lllllllllllll .'llllll llllllii,,、 ﾞ!llllllli, _,,―'"＾ ,,,iillllllllllllllllllll
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
.
-
┌───────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ 「芸術とは、人生のあらゆる恐ろしい深みへも、恥と悲しみとに満ちたあらゆる淵の中へも、慈悲深く │
│ 光を差し入れる神聖な炬火」 │
│ │
│ であるが故に、肉惑的に描かれた “マドンナ” のような偽りの画は焼き払うべきだ、と青年は主張するが･･･ │
│ │
│ │
└───────────────────────────────────────────────┘
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|￣| [][]
| |＿＿
| ＿＿_|
| | `
| | ＼ ,,_人､ノヽ
￣ )ヽ （
- ＜ ＞─
) て ＿＿
／^⌒`Y´^＼ |＿＿|
／＼
／ ／
＿＿_／ ／
|＿＿＿／
／ ＼
／ | ＼
〃 | ヽ
／/ ,' |
/⌒V/ :.:＼:. . .:/:.:.. |
/:::／l/l :.:.:.:ヽ:.:.:./:.:,.:.:-:.:. |
／lノ : :// .:.:.:.:.l.:.:.:.:／.:.:.:.: 〈
/::/: : : // .:.:.:._l／二ﾆ=､:. ､
＿／ |: : : / l _／/ / ',:. ＼
/´ -､|: : / | -―-､ _,/ /＼! ; !⌒l ':.:. , -―-ヽ
, -‐〃 V.:{ ／´／/￣￣´ | | :| | ゝ_ﾉ |:.／ ＞┴―-
..／ 〈 卜:∨ / ,' ヽ.| ,| | / ヽ|' ／ ／
丶 ＿＿__,>､＿, -┴-:| l l| /| | Iフ∠二I |、 /
＼ |'⌒l | | 「_V /| | | ＼ |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌─────────────┐
│ │
│ 店から追い出されてしまう │
│ │
└─────────────┘
.
-
┌───────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ 店を追い出された青年は、物見高く見守る野次馬を見ようとはせず、 │
│ 代わりに 街に 神の裁きの剣が下ろうとする様を幻視してつぶやく │
│ │
│ │
└───────────────────────────────┘
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : : : .
. : : Gladius Dei super terram : : .
. : : : : .
. : : （神の剣、地の上に） : : .
. : : : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
llllllli､ '!llll / ｀
llllllll、 .llll ヽ ＿__
lllllllll， .ﾞ! ＼ _,,,―'''"＾＿,,,"''i､
lllllllllli,, ヽ ,,,-‐ﾞ,,,,,iiiiiiiiiilllllllllllllllllllliii,, ‘｀″
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : ..lllli,,、 ﾞl .i″ .~ﾞﾞﾞﾞﾞ!!llllllllllllllllllllllllllllllliiii,,,、
. : : : : ..llllii,,, ﾞl!liiiiiiiiiiii,,iilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!i､
. : : : : . lllllllllii,,,、 ﾞ!lllllllllllllllllllllllllllllllllll!!!!!ﾞﾞﾞﾞﾞﾞ’ ヽ
. : : Cito et velociter! : : . lllllllllllllllli,!、 ﾞﾞllllllllllllllllllllllllllllﾞ゜ .ﾞl, __
. : : : : .llllllllllllllllllト｀'i､ .”ﾞ!llllllllllllllllll!° ﾞl ,,,illl
. : : （夙く早くくだり来よ！） : : .lllllllllllllllllll| ｀'､、 .ﾞ!lllllllllllll ﾞl .,,,illllllll!
. : : : : .llllllllllll!lllllll lii,,、 ﾞﾞlllllllll, _,,,,,〃 ,,,,iilllllllllll、
. : : : : .lllllllllll .'llllll llllllii,,、 ﾞ!llllllli, _,,―'"＾ ,,,iillllllllllllllllllll
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌──────┐
│ │
│ ―― と。 .│
│ │
└──────┘
.
-
（※：『トオマス・マン短編集』 実吉捷郎訳、岩波文庫 より抜粋）
・ ━ ━━ ━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━ ━━ ━ ・
… ─ ── ─── ──────────────── ─── ── ─ …
…… … ────────────── … ……
￣￣￣￣￣￣￣￣￣
････････････
､､iヽ、
| |li i ｌ＼ ／ ＼
| |ｌ! i i i l＼.／. ＼
| |ｌ! i i i !／ ＼
| |i! i i／ ＼
| |!／ ＼
＼＼ ／
＼＼ ／
＼＼ｒ､ / ） ,..、 ,イ:
＼い/ / / 〃!-
ヽ.| !/ / /
`ｰ
|il三ニ＝―
r- ､ |il| ／ 〉
.`r-'ｌ |il|//^Y
'| `, !ｌl´ .ｉ|
| |!|' i| ｌ ヽヽ
,l_ |ｉ| _i|| ﾉ ヽ
ﾉ.|'`ヽ|ｌ|/´ ﾉ|,
,l’.| |ｉ:ー―‐ ‐ 、
| ,ﾉ |il| l､.| ＿ ノ
―＝ニ三il| |
|: |il| | ツ
| |il| | ｜ |
/ ﾉ!il|､ ‘， ・ ・
./ /::|il| ヽ ＼
.
-
┌──────────────────────┐
│ │
│ この小説は、無論 創作物、フィクションである │
│ │
└──────────────────────┘
. ＿＿__ﾉ)
. ﾉ廴人__/ //ｰ=ﾐ｀Y二二ヽ
.. ,ィﾌ (し==ミＹi! ｌ {:::::::::::} |ﾄ､＿__＼
{ {(＿j／￣｀ヽl 乂__::;ﾉﾉ }ﾄ､＿___ノ⌒
┴=ﾐＶ´ /:￣:ヽ ＼ }{ﾄ- 八 }＼＿ヽ}
=ミ l{ {::::::::::;ﾉ l} ト--- ' ＼ニニニヽ
::::::} ＼ ｀二´ ﾉﾉ ／_＞ ∨__,ﾉ⌒}}
__,ﾉ ﾘ}≧ｚｚ彡' ／／ ＼ヽ-=ミ､
≧ｚ彡'´ jﾉ / / _,斗く ﾝ ヽニ=ミ}
＼_{ l （_ 7´ /_辷ブ { }ﾆ/⌒ヽ ･･････････････････
〈 r―――＼_ ｰ ｀i /ヽ ゜
. ＼{厂_,斗rくﾝ/} ＼ |〈 ﾉ) i
＼＼ ﾄ､,ﾉ__以'^ ｉ l ヽ │)__,ﾉ |
＼ヾ ＼＿/ ＿__ { ｏ ﾉ フム･･････
＼＼ ＿/ ／ 〉ーく＼
＼丶 /__／ ノ / ） )/´)
｢｀ヽ ー‐く / / / / ）
|'⌒(＼ / / / / / ) ┌────────────────────┐
. ＼ ＼＼__ ィ | { / / / ） │ │
＼___,ﾉ＼≧ --≦ヽ | i'⌒ヽ/ / │ │
（＼＿＿＿ ＼ ＼＼rノ / Ｏ │ だが この時代、世紀末における │
＼二二＼＼ ＼＼/_Ｏ[ │ 若き芸術家たちが持つ 芸術への信仰や │
＼二 ＼＼ ＼Ｏ[ﾉ .│ │
＿人二(⌒ヽ_}_ ￣ │ │
_{ 乂二二Ｏ} └────────────────────┘
／￣ Ｏ［ﾉＯ[ﾉＯ[ﾉﾉ
／ [ﾉ/￣￣￣￣
┌────────────────────┐
│ │
│ 装飾されたもの、華美なるものへの不信 │
│ │
└────────────────────┘
.
-
┌──────────────────────────────────────────┐
│ │
│ そしてそういったものが容認され、取引されている社会への不満を読み取ることは可能であろう │
│ │
└──────────────────────────────────────────┘
ﾉ＼r┐＿ノ}
＿_,ノ⌒´ _ノ⌒＼
／⌒ヽ /⌒ーｧ }
. { fil :} / ／三ミヽ. 〈
r‐{ {ﾘ 八 イ⌒Ｖ ∧
{ﾄ､｀丁´__ }＿ﾉ fiﾐ }､ :.
乂}_.ﾉ /-┐ ﾉ } } }
∨fiﾘﾉ |イ 人＿＿_ ｲ
/ ｜ ／ﾆ∧⌒＼/八
･･････ /___ |／/{二 ∧＼__∨ }
fこ... /_）／ニニﾆﾆ}三≧ﾊ__
（／⌒＼ニニニニニニ) ) l}_ ＼
/ニニニ ＼ニニニニ 人 ｛__) }＼___
{ニニニニニ∨ニニニ ＼＿＿ノ}ﾆﾆ:ハ
人ニニニニニ}ニニニニニニニﾆ}ニﾆﾆ}
|ニニニニニ}ニニニニニニニﾆ}ニニ/
|ニニニニニ∨ニニニニニﾆﾆ/ニﾆ∧
|ニニニニﾆﾆ:}ニニニニニニ/ﾆニ./ ∧
人ニニニニニ:}ニニニニニ /ﾆニ /ﾆﾆ∧
}ニニニニニ}ニニニニニニﾆ／ニﾆﾆ:∧
-
････････････
! i i
,Ｌ. __ /' /'
Y´￣二 ／〉 ／〉
| /! /!
| .／ ｣.／ ｣
ｌ ! !
| | |
│ .| |
! | |
| ! !
| ｌ ｌ
| | |
| ／｀i .／｀i
|Ｌ... _ │ .|
「￣ ` / /
|.._＿ , ／〕､ 〕､
/￣ ｀ ￣| |
∠.. _ ／!. ／!.
∠￣ ￣二ﾆ､ 厶､ 厶
r‐=≦￣ ` ∨ ∨
iＬ.. ＿＿＿＿r‐=ｉﾆﾆ｣=ｉﾆﾆ｣
｀ ￣￣￣￣
/ / / ∨/ ′// ∧
/ / / ∨ / // ∧
/ / / ∨ / // ∧
/ / / ∨// ′/ ∧
/ / / ∨ ′' , / ∧
/ / / ∨ / ,′/ ∧
/ / / ∨ / ′//∧
/ / / ∨// ′/ ∧
／￣ヽ / / ∨ / / ∧ ＿＿ _ _
rｒ‐ ､__＿＿_!Ｌ. / / ∨/ / / ,∧ └‐┐| ＵＵ/7 0 0 0
＼､ ｀￣￣ヽ＼ ` / / ゝ=- .／ /＼ .┌‐┘| くノ
＼､＿＿___ ＼,/ ∨ | ＿＿＿_,ｲ. ￣￣ ＿＿ _ _
￣￣ ７ ＼_l!／ `７ﾆ= ￣ ／> └‐┐| ＵＵ/7 0 0 0
＼／ ∠￣ ` 〃｀'´ .┌‐┘| くノ
f二´＿＿,／´ ￣￣
｀￣￣￣´
.
-
┌──────────────┐
│ │
│ 「ミュンヘンは輝いていた。」 │
│ │
└──────────────┘
,.:,; ' ''.. .,;.'..:⌒`;,: . ..;;., ｀ ､ '
,,.;. ; :., .. .''... .. ' ..;,):.,, ‐― ○ − ‐
'' '.': ;,::. . ..., ;) , ' ヽ
.''.:.:´⌒`.: .: ... . ...,. . ,; ,. ヾ
.''':. .,'''.:;. .:: .'. ,.:,; ...,; '' , '
-'' ' ' ー'' ｰ ''' ''
,ノ'´￣｀ヽ ／
/ ｒノ ﾉ
,r ´￣｀ヽ、'′
/ｒ'´} ,r ´￣｀ヽ
！､_/ / _.._ ヽｰ
ヽ | { ） }
｀ ｧｰ ヽ、 ｀ ´ ／
_,.ｲ ｀ ー ＾ｰ-
ｨ ,ｵ
７ ﾉ
_ - ´ ヾﾐヽ､_ _,.
････････････ 〈. ﾑ｀ ｰ､ヽ、 ヽ
ヽ ｀ヽ､._ ｀ｰ ﾉ
{_｀ ﾋ__
}､｀ヽ
| ｀ ,..、
､ ／└-
｀ ｰ- ,. ＿ ／
./ ,.-ヽ.
┌───────────────────────────────────────────┐
│ │
│ 『神の剣』の書き出しだが、この小説の舞台には、ウィーンの方が似つかわしいのではなかろうか │
│ │
└───────────────────────────────────────────┘
┌───────────────┐
│ │
│ ┌─────────┐ │
└──┼─────────┼──┘
│ ┌─────┐ │
└─┼─────┼─┘
└─────┘
┌───┐
└───┘
┌─┐
└─┘
□
：
.
-
：
□
┌─┐
└─┘
┌───┐
└───┘
┌─────┐
┌─┼─────┼─┐
│ └─────┘ │
┌──┼─────────┼──┐
│ └─────────┘ │
│ │
└───────────────┘
┌───────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ 十九世紀後半の歴史の流れを追うと、まず１８４８年にフランスで起きた『二月革命』が飛び火して │
│ 起きた『三月革命』から、ウィーンの歴史が大きく変わる、と言えれるように思われる │
│ │
│ │
└───────────────────────────────────────────┘
,ィ , __ 〃 ､__
＿＿｣ヽー- ' `ｰ（..-'/ ノ'￣) 入ヽ
＼ ＿ ゝ──ァ ´ ,ｒ;ｧ ヽ
ヽ ｢.l｢.l ｢ヮ | ／ ／ ,. -─- .､ ゝﾍ ＼
', ＬlＬl Ｌl´ ／ ／ /:::::::::::::::::::::::', ヽ ヽ ,,
ﾉ ロロ ロ （ |::::::::::::::::::::::::::}＿＿__ ヽ:ﾍ .i! ､
∠-ｧ ,--ヽ ＿. -;二ニ＝''フ7コ´￣￣ ヽ::ﾍ l| ＼
/.-────┘, r──､ , z三ﾆミ､／Y,,, 'j ヽ::ﾍ | ＼ __ _ ,
j_｣ --ｧｚつ ,. イ´──::::ヽヽ,八ヾｴ ハ:ﾍ .,r'─､ ､ ゝｧ甘き＝'' .| .
,__从ル'!j r,l／:::::/::::::::::::::::::::}:::::| ヽ' ／／ﾍ,>ファ7zっ｀ヽ､ i::::T´ 旬ぅｺ
／￣￣ ─ヶ７三二三＞'´:::::::::/::::::::::::::::::::/:::::::! ,イ/ヽ ,ｨ'／ ,r'三≧､く_r' 旬ﾉｚ今,-,';:;ュ来ｒ氷::| .|
,＿_ l/ｒ┐ , r-､〈::::::::／::/:::::::::::::::::::/:::::::::jr-ｭ_ ふY三≧>il' ∠i r' ⌒Y',γ=<j､爿, z＝ﾄ､_ヾ/:/::::|-'
'´ ￣７/1j／.ﾍ::j ﾄゝｲ::::::/::○:::::::::::/::::::::::/f7,r'´,r 7´￣´ ヽ ﾄ､/} j / ,ｲ ﾍ ｎ |/ .r':::::::::::;-ﾆ}ｒ/ｊ:::::ゝ
//)''l/ｒっ 〃 ∨::::::/::;-､:::::::::::::l:::::::::/∩ｌ＞ l //ヽ/⌒l! ﾍ!./ﾐ/ / / |i-'彡l ', /;ｲ::::::::::::ヽい7:;-<ァ
/ﾊUr;.,, ~,_/' /:::::/::::::''":::::::::::::l:::::::/-, -' , ィ !' " ',,` ! У / .j j ／ ,イヽゝ'ゝ'|::::::::::;;;入_/:j ヽﾍ
. / ''`／ｌ= /::::::r';: 二ニ＝､:::l:::::/ i ゝ─ｧｵ i'ゝ'' ' ¨~ ljiii /＿,,,/ ／ ヽﾍﾍく .ｌ::::／::| ﾍ:ヽ｀ ‐-
-
┌──────────────────────────────────┐
│ │
│ 革命運動そのものは十月には早くも鎮圧され、成果を上げれたとはいえない │
│ │
└──────────────────────────────────┘
＿_
／｀´: : : :＼ ＿ ........._ r- '⌒ヽ
, -ｲ:.:.:/{{｀ヽ-: : :ヽ .ア:__,.へ:::｀ヾ _ノﾞヾ、 .j ,___ぅ^′
＿＿ ／:.:.:.:ゞ/rx__r廾>ヽ: }ｱ::ﾉ,zz __ヽ<, -へ__ , --- 、-{:.:.:; -'ー ､ / l
: : : : :＞-- '´_:.:.:.:.:.:.:.:.L..」└‐┘!／}:_/ ﾟ- ﾟ ' ﾊ:.:.:.:.:.:.:.:ゞ´￣>´::::::::::::::::::::ヽ／:.:.:.:.:.:.:.:.:＼__l ＿＿
}:.:, ´: : :｀丶: : : ＼ｰ｀,. イ:.:il:.:ゝ! [二l ハi:.i:.:.:.:.:.／/＜__::::::::,､::::::ヽ:::l:.:.:.:i:.:.:.:.:.ﾄ､:.:.:l ア￣r---
^~｀ヽレ′: : : : : : :厂｀Lア二,イ:V ヾ__ヽ .._ ｲlr．ヽ＞｀. . . . . . .く/V xz-↑L:.:.:ﾄ，__/二_/ /
:::::::::::l: : : : : : : : : ／ <／ヽ／｀ヽ／ ゝ..__/. . . . ,､. ,､_ト. .ﾐ __ﾟ- .r '::::}:.:「 x． -ﾟｲ＿ /
:::::::::::ハi,､,､i: : : / .l i Ⅵ. . ノ-イ r． Lト'ｰ 'イ⌒ヽヽ-＜ rっ':.:.:.:.ド､
Aﾍ::::j__Lヽ_r-ァ' ./ j i ヽVr┘・｀ _ｰ ﾚﾍ V⌒′'. ﾄ､!:.:.:ト¨´:.:.:.:.:.ヾ:.:.｀ｌ
.ﾟ ' r ':::::} ア ／} Y⌒ヽl ＞- ､.ｰ'イ´｀ヽ L＿.ノ! ! ハ:.:':.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ゝ┴- 、
-‐'´:::/:::| ∠_ ∠、 丁] .厂 r ⌒7:.:/:.｀¨´:.:.:.:.:.:｀ヽ＿_l .l 厂ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.
::::::::::）:::／:.:.:.:.｀丶__ j. ヽ !/ ,l ヽ !V:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.'.:,/l｀＼! l /r‐┴ ､:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.
:::::::＞ '::::::::::::::::::::::::::::V- ､ './ / ! , -= ￣￣^＼ ｀!:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ ヽ-l ./／ノ:.:.:.:.:.:.:.￣｀ヽ- ....＿
::／::::::::::::::／::::::::::::::::{ ヽ l ./| }／:::::::::::::::::::::::::::::ヽ ｀ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.L_ヽL) /:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.}: : : :/:
┌───────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ しかし、これを境に政治面ではとかく反動的であったにもかかわらず、オーストリア帝国の商工業、 │
│ そして文化面ではめざましい発展を遂げることとなった │
│ │
│ │
└───────────────────────────────────────────┘
.
-
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ そしてこの近代に向けての変化の速度は、帝国内でも帝都ウィーンが大きかったのは、いうまでもない │
│ │
└─────────────────────────────────────────────┘
r----!￣￣'i
| ： .：|
| ： .：| l''''￣`'''' ‐ i.......,.
| ： .：| | |l. i´ ,..,,..., ＿__ ＿__
,-､-､ |,. ィヽ'',ゝ-─‐vﾍﾍ-,ｯ '''''''ヽ,---;=-､ｆニ,ﾆ-i tｭ＿__ .l''''''lｺ:::::::!.|......|_. ,..........ｭ.｢
＾ヽ'''''''''''ｆ….l′ｆ……….|wwf--------ｒ´,,......,,ヽ |. ﾋ|| |＿＿|｣￣| .｢|_| |
=====←‐┐,┬─‐→──-------- r' ' r-l....l-ｉ|. ﾋ|| ,,,t;;';;;;‐--rｌ. | .| |ｌﾆﾆｌ. n‐
`.ﾘl.l.!'''^´ ￣￣￣￣￣￣￣｢|.|| . | l-ｌ|,.- ﾞ'''^r '' ｒ^`ミヽ..､-‐- lﾆｺ─''| ￣| ||
,rニニ.ヾﾕ、 |.|.||__,|'´ l..,,....... l. ＿l＿_｣___l..! ｒ´￣｀ヽ
-tﾆﾆニ...‐.._,ｧ‐ァ.......... ＿＿___ o.,ｐ''! ||ﾟ ,,、,,、.. -_,ﾆ - | | |
,,. _ ,、 ''Y'' ''''||'''''' .ｴ. -||-_,,.. o. ,o_,,ﾆ ﾞ'||ﾞ' ''^´ |. | _,. l‐,, -ｒ''"
ﾞYﾞﾞ l.~l . ||. || _,,..Ll-‐'|[.... ｏ.i,pYﾞ || ,.、 | _,.-,l、-,ﾆ''´ , -ｳ
|| ,lｰｌ､ ||_,,.. - ''ﾆ.- ||",,.. -‐ '' ´ || || ||.|. |,. - '_,.-,ﾆl l´ , -' ..'´_.、
,.- ''''tュ || i´___|,.!.||''' ´ _,,. -‐^´ ｑ.||o.|| ,. ｌHｰ!,.-',.-',...|＿'ｭrﾆ- .... .＿
ｒ′ || _,. 亠'''^´ ,,、 ,,、 |ｌｌ´.||,. -.'.....,l^! ,..ｺ、´ ﾞ'' |
|| _,,. ル-‐''''^´ ''ﾞ､._,.ﾞ'' ,. 'ｌ| ⇔ }.{´∠´!_ .,..、 |
||‐'''^^´ | ﾞ､ ｰ- ..ﾞ'',,,,,,,,,,,,,.____|
|| ,,、 l! ,,,、 || l三三ーｒ‐ ,ﾆ..._| | r-
|| l'''''''''''''''''l=====t-;‐ .|| |三三::ヲ''´ ￣ '''''''| |
|| ｜ |＿＿__｣|. || ,!´'''''' ─-- ..... _____| |
￣￣￣ .||. !! l''|. |. |￣ 'ファ -- ..... | |
-
┌───────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ 商工業の発展は市域の拡大と人口増加を招いたが、１８５０年から１９１０年までのウィーンの人口の推移を │
│ ヨーロッパの他の都市幾つかと並べて見ると以下のようになる │
│ │
│ │
└───────────────────────────────────────────────┘
┏━━━━━━━┯━━━━━━━┯━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━┓
┃ 1850（年） .....│ 1880 .│ 1910 .┃ 増加率（1910/1850） ......┃
┏━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━┿━━━━━━━┿━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━┫
┃ ウィーン ..┃ 444（千人）......│ 726 │ 2,030 ┃ 4.6 ┃
┠────────────╂───────┼───────┼───────╂───────────┨
┃ ベルリン ┃ 419 │ 1,122 │ 2,071 ┃ 4.9 ┃
┠────────────╂───────┼───────┼───────╂───────────┨
┃ ロンドン .┃ 2,685 │ 4,770 │ 7,256 ┃ 2.7 ┃
┠────────────╂───────┼───────┼───────╂───────────┨
┃ パリ ┃ 1,053 │ 2,269 │ 2,888 ┃ 2.7 ┃
┠────────────╂───────┼───────┼───────╂───────────┨
┃ モスクワ ┃ 365 │ 612 │ 1,481 ┃ 4.0 ┃
┠────────────╂───────┼───────┼───────╂───────────┨
┃ サンクト･ペテルブルク ┃ 485 │ 877 │ 1,907 ┃ 3.9 ┃
┗━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━┷━━━━━━━┷━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━┛
http://ux.getuploader.com/yaruo_gazou/download/1036/0_%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E6%8E%A8%E7%A7%BB%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%95.jpg
┌──────────────────────┐
│ │
│ 増加率では、ベルリンに次いで高かったようだ │
│ │
└──────────────────────┘
.
-
┌───────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ だがベルリンを帝都に戴くドイツ帝国が、国力、国際的な地位の双方で日の出の勢いがあったのに比べ、 │
│ │
│ ハプスブルクの帝国は、国家としてはその逆、国力が衰退に向かう〝斜陽の国〟だった、という違いがある │
│ │
│ │
└───────────────────────────────────────────────┘
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::.:.:.::::::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.
:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:..:...:...:...:..:..:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...:...
. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . γ⌒ヽ . . . . . . . . . . . . .
_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_ｌ二二二ｌn_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n_n
:.. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :| | || | |: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
森森森森森森森森п森::::::....∧Ａli;'iﾞiﾞl'i,::;...;;.;;ii:i;;:ili､_,i斤il］il］ ,,,,,__i;;ii:i;;ir=ュ;;;;;;;;,,,,,,............n........
ヮ,'l㌍l､lﾟi: :.lＡﾞilｌ#｢ll!l;l㌶ni|』┌==┬─ii┐.,,'#ll,』 |.lll,,т㍑iﾞiﾞlｪli;'ｭｮｮｮﾞilｌ#‐｢ll!l;li+;;ii: ;rﾍ∧凸;;;;;;
田┐工ユE∧ヰＡ┌─≡─!杢卦士⊂ﾆ⊃;:::┌┐;;;;;;;:::,,,,,ﾛ卅ﾕ鬥H出Tエニ斤彳∟凵Ξ|田
=,ｨ'⌒ﾆﾆｴﾆﾆil］1lｰ-i］__森森森森＿ﾄﾛﾛﾛi|::rーilil==┬≡┐|￣|─r‐┬||irr-､v冖v"|l巫］||斤
､_|il］il］_三rー|￣￣|─r‐┬|iΠп/＿＿＿_/| |､＿＿＼|￣冂ПーГ┬┬ヱ￣|─r‐┬|Π
／三三三|￣≡≡￣|／二三 〉＝===Π/ ﾞ.ﾍ_===＿＼_ |FF|ﾆ|i￣￣i| ／⌒＼ ／二三
/二二 ／∧￣∧＼ 「￣￣￣／「￣￣二二|j ﾞ、＿三＿＿| i|三三三三|i |二二! 三＼
＿＿,,．‐',. ‐'i| 田|「| | 田,. イ＿＿_／´| | il |＼ ＿_］ Πпｒ―.､=ﾆ二＞､|| 田 |
ェェェ=‐´ 田|/二ﾆ,ハ_,．-_‐＝_二ｌ |＿＿| '|＿__| |l二ﾆ‐- ､ ,,_丶、｀ ‐ ､_,,..．> ＿＿_
≡≡＝==> ,. - ‐''´‐ '' "´i i i i i i i| ／ ＼ |l i l i l i｀''ｰ-.､｀、‐-､|皿皿|丶、＿
ニ―-┐γ´ r''´i i| i| i_l⊥l,．-‐''´ ::'' i '':: ｀''‐-．l l_i l| i| il|｀ヽ、｀ﾞヽ、 .vi==
_,,..． -┤ゝ、＿ﾞ丶i,''"´ ＼ .:' :i: ':. ／ ｀ヽl| il| i|ﾉ ）、 |! ﾛ
r┐:|-‐''´／|＿ `ｰ-ｧ―ｧ、 ＿ |圭圭圭圭圭| ＿ .＿,,..．-‐''´ _,.イｊ:::丶| l＾
」 .i__| :|_,,／n | ／ / ／ || ￣￣￣￣￣￣ |ヽ ._,,.．-‐<´-‐||:::::::::ヽ!
:| | / ヽ|／∧’／ / ｉ|| ／ ＼ |丶＼ ＼ | | | 川 ノ::::::::::::::ヽ
-‐ ／||￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣〒￣||＼
／川||＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿⊥＿||川
-
┌──────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ １８５９年 イタリアにおいて、サルデーニャ＝ピエモンテとその後ろ盾たるナポレオン三世との戦いに敗れ │
│ ロンバルディアを失う･･･ │
│ │
│ │
└──────────────────────────────────────────────┘
┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨
,rt､ ,-‐､ | ,rt､ ヾミ |二|
ハハ彡 /ト'ヾヽ l=j, (,、 i`i`彡0ｆト'ヾヽ ヽﾐ彡/ |二|
ゞゝ──ゝ ／､ ゝX 彡ゝoノ ハハ/ソ/⌒ゝ / ゝ 彡ゝoノ /| iヽ |二|
( ' Y''''ノ＼ 彡 ／､ ゝx彡ヾ > ）､__ノ彡ﾐ= | 、ノ 彡くﾐヽノﾐ= o,| ||ol. |二|
`‐'￣＼ ヽノ ( ' Y''ノ 彡く/彡' ＼ `‐' ヽ____/ゞ | ヽ へ /〈|`‐' |〉 |二|
''''''''"""""￣￣￣ 〉____,／ | `‐'ヽ ヽノ |/／ | | |川ﾘ ｰ' | ,;' ) / c|､____, |っ へ |二|
""""￣￣ ／＼|ﾘjilji 丶ゝヽ〉____,／ゝヽｰ' / | y ノヽ | / (ヽ | 川ﾘl | ,;' ). |二|
-‐ _,,. ．-‐ ヽｿゝゝ `''' 川ﾘ| `''' ,'ヽ 丿 ／＼// // ヾ| ヽ |ｰ| / / (ヽ ／ |二|
-‐ _,,. ．-‐ ,-‐'''" ゝ ノ-ー'7ゝ ゝ ゝ' ヽ ヽ ヽｿゝ/ // /ゝ ﾉ ゝﾉ ゞ ／ヾ, ヽ'
_,,. -=━━| -ー / 彡 ／ / ／ . .. ヽ 〉 ノｿヽ/ゝ . . /ゝ /ゝ /⌒､ヾ
-‐'''""-‐'''ヽヽヽ/ ／ .:-‐' / ／/ ／ . // ／ ゝ /ゝ ／／ ||()|（＼ヾ
,,,-‐'''"" _,..:-/／,..:-‐'"/／ /／_,..:'_,..:' /ゝ／ < < ／ / || |（丶|
-‐'''"",,,,, /ゝ /ゝ /／ _,..:' ／ ゝ` ／ / / ||()|（丶|
-‐'''""_,..:-‐'"_,..:-‐'" /ゝ ／ ／ ／ ／ // / // / ＼|（丶|
_,..:-‐'"_,..:-‐'"_,..:-‐'"_,..:-‐'"_,..:'' _,..:' ／ ／ ／／ ／ ／ / / / / ＼＼|
_,..:-‐'" _,..:'' _,..:' ／ / / ＼
┌────────────────────────────┐
│ │
│ １８６６年、普墺戦争に敗れ、ドイツにおける支配権を失う･･･ │
│ │
└────────────────────────────┘
.
-
┌────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ また民族熱の高まりから１８６７年にはハンガリーの独立性が承認され、 │
│ 「オーストリア＝ハンガリー二重帝国」が成立･･･ │
│ │
│ │
└────────────────────────────────┘
./ 7
/ / / 7
ﾆ ﾆ二7 / / / 7
/ / /二二二 ﾆﾆ ﾆ二7 / /
.../ ／／/ / /二二二 ﾆﾆ ﾆ二7
/ ／／ ./ / ／／/ / , . ／ ￣ ￣￣ ￣ ￣￣￣
／／ / / ／／ / / ￣ ￣ ￣￣ ￣￣ ￣
／／ / / ／／ / / .ﾆ 二二 ﾆ
／／ ./ / ＿＿＿＿＿ _ ／ ./ / ﾆ ≡ 二二 ≡三三
/ / .|.:.:に＿＿」」:::::::Y^^^`ヽ___ . :. :. :. :.: .: .:.|､ ＝ ﾆ 二三 ≡三 三三
|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:_ノ |┘. : .:. :. :. :. :. :. .p'ﾞ;;.:O . :ｑ .: ;:;ﾞ ,ﾞ,od .:'`;:; , ﾆ
￣￣￣￣ く | .: .:. :. :./」二」p'ﾞ;;.:O . :ｑ .: ;:;ﾞ ,ﾞ,o彡ﾐﾐヽ ＿＿
. :. :. :. :.: .: .: .:. :. :. :. :.: .: .:. :. :. :. :. :.: .: .:.｀`ヽ ,､､ノヽo b .〔」ﾞ''' ''l〕.: :;:; p'ﾞ;;.:O ｑ .: .::.}-',ﾐﾐﾐ!「 -‐
.../ l. :. :. :. :.: .: .:. :. :. :. :. :. :.: .O od .:'`;:; ,.: ;oV"´ 1 ..」ゝ‐/:`ｰ-､ 「￣ | L_ノｼｼ , -
/ | p'ﾞ;;.:O od .:'`;:; ,.: ;oQ r;;;;;;;;;､p o ..:.,,､､､､', 1 .::.:.:::〈瓜ﾉ:::::::::',〈⌒〕二二ﾆ‐.:::::::::ﾉ - ─
.|. ム) p'ﾞ;;.:O od .:'`;:; ﾉｰ`ﾐﾐ! 彡',',',',',',;', l!.:.:::::::::::::::::.:...:: /ハ`ヽ-─-､.:::::::ノ.:.＼ ﾉ
ﾚ彡ﾐ |:::::l ,;彡ミﾐヽ },_, ｲ:::::::::ハ;;';';';'';';'';;;! il!.:::::.:.:.:.:,r ‐く ﾉ ﾉ__/｡:::.:. /. :; :; :;: ;V .
l彡彡_ﾉ.::ﾉﾐyｲ彡ミミﾐﾐ;:y.:.::::.:.::::::::::.:}‐､i;;:r ,;:;:;:;:;! ll!;:;:;;:;:;;/jjjjjijijﾚ;:;:;;! i! /.: ;: ;: ;: ;:;ニ
ﾚ.:.:. ﾆ三三 〉彡ミﾐﾐﾐﾐﾉｨｲ彡 ミﾐヽ.〈 ソ;:;;;;;:;:;| llll!;:;;;:/jjlijiijijiﾘ;:;:;:;:;! ﾘ ,..イ. :; ; ;;;;; ﾆﾆ 三
.:.:.:.:ﾆ三三ハ彡ミﾐﾐﾐ,'ｨｲ彡 ミﾐミﾐﾐ',ﾊ ,r-─ﾉ ﾉ;:;:;ヾ州州ｼ;:;:;:;;ﾉ レ'´. :; :;:;;:;: ;;ﾆﾆ ニ 三
.:.二三三/ ヾ彡ﾐﾐﾐ{ｨｼﾞ jijijijijijijiiiji! ﾌ""´￣7 /iijiijijijijjijijjijijijijiijｨイ; :; :; :;ﾆﾆ 二 三 三三
iﾆ,r'"´ ゞ;:;:;:;:;{jijijijijijijiiijijijijijl! / .:;1ij1iji1ji1ji1ii1i1l1lj1i1j; :; :ﾆﾆ ニ三 三三 三
┌──────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ 多重民族国家であるハプスブルク帝国内での、このハンガリーの権限拡大の承認は │
│ チェコ人やポーランド人の不満を招き、帝国内の社会をより不安定なものにした │
│ │
│ │
└──────────────────────────────────────┘
.
-
───────────────────────────────────────────
●
●
●
───────────────────────────────────────────
.
|
|
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板
