レス数が1スレッドの最大レス数(2000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。

ディスオナード日本語化計画　その3

1187：ファックマンさん ◆SKQ1Wo8s8M：2014/10/19(日) 01:13:03: おそくなってしまった
ＯｒｉｇｉｎａｌＳｉｎのシステムのみ　会話は含まれてない部分の日本語化
本やジャーナル、アイテムを日本語化している　つか多分会話以外は全部

特に、ジャーナルと戦闘中のログで変なところがないかチェックして教えてほしい
会話はわずかに翻訳してるけどどうせ間違いだらけなのでこれから直す　

http://ux.getuploader.com/fackman/download/137/1+Original+Sin.xlsx

特に知りたいのが
Antifreeze! とかの文章　これ戦闘中に出てくる文字なんかな
凍結に抵抗！かアンチフリーズ！のほうがいいのかよく分からん
一応、別のページにまとめた

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板