レス数が1スレッドの最大レス数(2000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
ディスオナード日本語化計画 その3
-
>>1161
unityに関しては製作側が多言語対応させる気があるかどうかがほぼ全てでこれに関しては気があるっぽい
＞Steam\steamapps\common\Wasteland 2\Build\WL2_Data\Localization
＞ここにフランス語の翻訳が入ってるね
＞この形式に当てはめてやれば他の言語もいけるんじゃね？
＞ただ２Byte文字が表示できるのかってのはしらんが
＞試してみた
＞元になる本文を正しく入力さえできれば可能っぽい
＞ただ数とか状態表示用の置き換え文字とかの法則もあるみたいだからちょっと難しいかもね
フランス語訳かよ大変だなｗ
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板
