井戸端スレッド

2570：yuka：2012/06/30(土) 02:21:58: kiyoさん、いつもフォローありがとうございます。
私のコンピューターが修理中などの諸事情により、ここしばらくアナログな生活で、
オフィシャルからのニュース和訳も遅れてしまっておりすみません。
先ほど最新ニュース3件訳しましたが、インタビューとライブ映像のオンライン
ストリームについてのみ、一応こちらでも以下にお知らせしておきます。

ZDFはフェスティバルのハイライトを4時間の番組で放映し、その中でバンドの
インタビューと、大テントでのライブの模様が紹介されます。番組は6月30日（土）
の20：00（CET)(19:00GMT/日本時間7月1日（日）03：00)の放送です。
オンラインストリーム等の詳細はオフィシャルの”here”というところご確認
ください。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板