井戸端スレッド

2185：GPZ：2010/07/01(木) 08:01:04: ? RIBさん、書いてないので代筆をば。
Bazの書いてくれたレトロ・ロケッツの歌詞をニコルさんがリライトしてくれました。（有難うです）
直筆もとっても嬉しいですが、見やすくなってます。

私個人としては、「日本語訳をどなたかやっていただけないかな～」。
アバウトでは判るんですが、その後で和訳を見ると全然違っている事が多いので難儀しております。
日本語も拙いのに英語なんて無理！

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板