【和書】本は読んどけ！【洋書】 - 1436224002

1：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/07/07(火) 08:06:42 ID:9VruXBQg: あらゆる本について語るスレです。
本は読んどけ！
404：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/17(木) 01:04:23 ID:I8KmC2nU: >>402
ヴェルター！？ウェルテル！ウェルテルなのか！？自力で翻訳改定を！？
私は今現在ドンピシャでエッカーマン君編纂のアレ読んでますけれど
ゲーテの余裕ある高踏的な言葉の数々が本当に大好きです
405：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/17(木) 05:51:01 ID:2qrd.vfM: ウェルテルとかシルレル「ワレンシュタイン」とかのほうが文学だとかっこいいですね（小学生並みの感想）
406：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/17(木) 18:27:03 ID:BMMHKlF6: 『神曲』を一辺読んでみようと思って岩波買ったら文語訳で死にました
おすすめの訳ってありますかね…？
407：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/17(木) 18:32:02 ID:ogydqdAU: シュペルヴィエルのひとさらいを読了
迷子や捨て子を自分の家族として主人公のピグア大佐の異常ともとれる家族への執着の裏側が描かれなかったのは少々残念
408：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/17(木) 18:37:19 ID:ogydqdAU: 失礼
↑家族として迎え入れるです
409：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/17(木) 20:49:03 ID:JnyU9XWE: =
410：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/17(木) 20:51:33 ID:JnyU9XWE: >>403
来年文庫化されるみたいですからその時に読む予定だゾ
闘争領域の拡大も文庫化してくださいおねがいします！なんでもしますから！
411：マウンダー極小キンタマ：2015/09/23(水) 00:22:08 ID:???: 菊地成孔の「東京大学のアルバートアイラー」を読んだ。
ジャズミュージシャンの菊地成孔と大谷能生という人が
東大の教養学部？でジャズ・ポップミュージックの歴史について
講義をぶった時のことをまとめた本。

(モダン)ジャズに何となく興味を持ってるけどどこから手を付けて聴いたら分からない人、
近代ポップカルチャーの歴史に興味がある人、
学生時代に音楽系の部活やサークルに入っていて、純正律だかコード進行だかを勉強するのが好きだった人、
多分色んな人が楽しめる本だと思う
実際、5年前くらいに売り出された時には大分話題になったし売れたらしい

俺自身も面白いと思った点が無数にあった
下方倍音というものがオカルト世界のものではないらしいということとか
録音技術と即興演奏の関係の語られ方とか

でも、モダンジャズの面白さはやっぱりまだよく分かんない
ブルースとデューク・エリントンはこれからもっと色々聴きたい
412：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/29(火) 15:55:11 ID:1VifOnjY: 倍音のことはよく分からないけど菊地の言ってることは全体的にオカルト入ってるから割り引いて聞かないとね…（つまらないとは言ってない）
自分もモダンジャズはさっぱりだけど晩年のコルトレーンの混沌としてる感じとかサン・ラーのアフロフューチャリズムみたいなのはすごく惹かれるんだよなあ
やっぱり黒人はすごいと思った(小波）
413：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/29(火) 16:16:31 ID:UyJ3AZw.: 誰かおすすめの外人作家の短編集教えてくらさい
僕はOヘンリー、フィッツジェラルド、モーム、サキ、バルザック、ビアス、ブッツァーティ辺りがオススメです
414：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/29(火) 17:47:38 ID:zBKpVStg: >>413
カフカはやっぱり面白いですね、「巣穴」だいすき
あとは…ポーとか？よく出来たミステリや笑える小話と並んで本当にわけわからん作品もあって面白いです
でも好みとは違うかもしれませんね…
415：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/29(火) 18:25:32 ID:oFUkgz/I: 坂口安吾の白痴の文庫版読みました
短編集の登場人部自分と被るとこ多くてｱｰﾅｷｿ
416：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/29(火) 18:35:58 ID:UyJ3AZw.: >>414
アリシャス！
カフカは変身とアカデミーの猿?みたいなタイトルの話と見世物小屋の話しか読んだことがないのでこれを気に読んでみようかな。
417：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/30(水) 12:59:07 ID:ULjDvCl2: >>413
ブッツァーティほんとすき　長編だけど、「タタール人の砂漠」の何もしないうちにどんどん人生が終わってく感じがたまらないんだよなあ…
短篇ならデュ・モーリアとかピランデッロも読んでみて、どうぞ
418：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/30(水) 16:09:43 ID:ogoutZgE: ビアスの短編は毎話一人は死んでて草も生えない
現在も消息不明なんだってね
419：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/09/30(水) 17:05:48 ID:Cpl/.WN.: 短編はアナトールフランス、アルツィバーシェフ、コルタサルのとか好きです
>>413であげられてる中ではサキが特に好きです
420：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/02(金) 13:20:20 ID:86TvJ.wI: エドガー・アラン・ポーやらホイットマンの詩でのいい翻訳ってありませんかね？
ネットに英語では転がってるけどやはり限界があるので
日本の戦後詩を出発してもシュルレアリスムからでもTSエリオットからでもビートルズやリバティーンズからでも最終的にはボードレールに行き着いて、それを更に深く読むにはポーが不可欠だと思ったので
421：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/02(金) 17:34:35 ID:7wYEOox.: 近代詩がボードレールから始まったというのは良く聞きますね
翻訳は一般的に新しいもの程誤訳が少なくなるので、調べた限り最新の2009年の加島祥造訳になるんじゃないでしょうか
読み比べたことはありませんので参考までに
422：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 02:38:58 ID:oV7sfMdk: ブックオフでバイロンの詩集と三島由紀夫の美学講座を立ち読みした後、なんとなく
「邪道モテ! オンナの王道をゆけない女子のための新・モテ論」
とかいう本が視界に入って気になったので読んだんですが面白かった
女社会の視点とはなるほど、服装毎のイメージ分類もなるほど、と普段女に全く接点のない身ながらとても新鮮に感じました
当たり前ですが本だけ読んでても得られない感性ってあるものよなぁと改めて何度目かの痛感をしつつ
それらは女性発の創作物にどのように影響しているだろう、なんて遊び程度に想像してみたりしました。

ところでブラックユーモア系の作品にふれたいと思ってますがWikiの「貴族的、冷笑的」という説明にニヤリとしたのでまずサキを読んでみたいです
423：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 11:21:32 ID:PDba2IU2: このスレってみんながみんな感想を勝手に書き込んでるだけだよね
424：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 12:09:54 ID:EfQjM1a2: 読んでる本の種類が違いすぎる
自分は詩集ばっか読んでるし歴史書ばかりを読む人もいればSFばっかりのひともいる
だから返ってくる質問も少なくなってしぜんとまわりに話題を振る人もいなくなる
お前らのすきな日本の詩人（歌人・俳人を含む）は誰だ！自分は王道を行く―――谷川俊太郎と加藤治郎ですかね
425：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 12:27:02 ID:4Y47uclk: 感想だけでも良いんじゃないですかね
まさか犬ハサ要素が求められている…？
426：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 13:00:29 ID:UOLCy28Y: >>425
ないです。
あっそうだ(唐突)
427：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 14:22:49 ID:D5wJd96Q: 電車で読んでて勃起しちゃうことがあるんですけど
そういうときってどうしたらいいんですかね？
428：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 17:25:46 ID:X9WQQg22: >>425
人の感想を見て本を買ったりどの翻訳が良いか聞くこともあるので
429：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 17:31:59 ID:JecjCZTs: >>424
僕は寺山修司ですね
競馬好きなら一度は読んどけ！　と友人に言われ「さらばテンポイント」を拝読してから一気にファンになりました
地方競馬で走る馬を「ドサ回り」などと批判したら地方競馬の人間からキレられて、それがきっかけで地方競馬の本質を知り、地方競馬の馬主にまでなったとかいう逸話すき
430：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 17:36:33 ID:PIX9NVlM: >>424
自分は岸田将幸ですね
鮎川信夫賞も受賞しました。
ほとんど散文詩みたいですが。
431：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 19:08:20 ID:EfQjM1a2: >>429
日本の詩歌の歴史をたどっていくと、まあたとえば前田夕暮とか吉岡実には揺るぎないオリジナリティが感じられるんですけど
寺山修司はその「必要課程」にすぎない作品が多いように見えてしまうんですよね、自分だけでしょうか

>>430
なくなった奥さんへ捧げる詩集（名前忘れた）なら読みました
散文詩ってそれこそマラルメから不可思議/Wonderboyまでいろいろ形はあるとおもうんですけど
その両サイドの訳かわんなさを吐き散らしていてわけわかんなくてよかったです
絵で見せるタイプの詩人は好きですね

なんか語録使いにくい…使いにくくない？
432：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 19:12:42 ID:f11ZLhXA: 罪と罰>白痴>未成年>カラマーゾフ>悪霊
ドストエフスキー五大作品を分かり易かった作品を並べるとこうなる
悪霊難しすぎィ！！
433：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 21:59:55 ID:JecjCZTs: >>431
必要過程というのはよくわかんなかったですが、オリジナリティが感じられない、というのは鋭い指摘だと思います。
寺山の半生をつづった「虚人　寺山修司」では、学生時代、寺山は膨大な詩を貪欲に頭の中に吸収し、その中の1フレーズを模倣して詩を書きあげたという話があります。
要は「ウケるフレーズ（＝正解）」を幾千も持ち歩いていて、数学の公式のようにそれをスラスラっと詩を書きあげていって、いくつもの入選を勝ち取ったようなんです。
「ピンセットで昆虫採集みたいに言葉を並べるんですよ」と寺山が発言していました。
ただ、何も寺山がパクリ作家などと言うのではないです。
一つのアイデアを持ってきて、それをあたかも自分が体験したかのようにストーリーを一から作り上げて行く「実感」の力が、寺山の魅力なのだと思います。
現に、寺山本人が体験した出来事を元にした劇などは殆どない、おそらくは皆無だと思います。
そういう意味では、自分という匂いを読者や観客に一切感じさせない、さながら亡霊のような人間であったと考えています。
オリジナリティを極限まで削ぎ落した、と書くと極端になってしまうのでしょうが。
434：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 22:09:37 ID:X9WQQg22: >>432
嘘吐け絶対白痴の方が難しいゾ
カラマーゾフとか悪霊なんてむしろ分かり易くないですかね
435：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 22:48:59 ID:60NpO0ow: >>432
罪と罰>カラマーゾフ>白痴>悪霊
個人的にはこうですかね
悪霊が読みやすいってのは一般的には珍しくないですかね…？
（未成年は読んで）ないです、すみません…やっぱり面白いですか？
436：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/03(土) 23:16:18 ID:EfQjM1a2: 「必要過程」というのはつまり、寺山の仕事がすべて現代の詩歌における「前提」になってしまった、パクりつくされた、故にある意味での普遍性を持ちすぎていまの読者（というか自分）に目新しさや目覚ましさを感じさせられないということです
こういう位置の創作者ってかなりいると思いますがいまはポップ音楽のモダンラバーズくらいしか思いつきません
ただ偉大さも読みごたえもなお変わらない詩人だとは思いますが

悪霊すら読んでねえなあ（クソザコ忍耐）
437：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/04(日) 12:42:48 ID:pinYGwaM: カラマーゾフで難しいのは大審問官とイヴァンと悪魔の対話でしょ。
悪霊は序盤が説明ばかりで退屈、当時のロシア情勢や宗教知識も必要とされるから難解
虐げられた人々、貧しき人々、罪と罰、地下室の手記(ぼた雪に寄せて)は読みやすい
438：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/07(水) 02:23:26 ID:cSVx98Mw: K（コクトー）！B（ボードレール）！S（朔太郎）！
コクトーボードレール朔太郎って感じで・・・（小声）朔太郎の詩のモチーフがすきです
詩というと最近李白白楽天あたりの詩をよんでサイケデリックな感銘をうけてから
本格的に勉強してみたいと思いました
まず岩波の解説付きの入門書を買ってみようと思います
岩波はまずいとか他のがあるという人がいたら是非教えていただきたいですが
439：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/07(水) 06:53:45 ID:w2sYa4t6: 詩はやっぱりあんまり読まないですね…
大江健三郎の影響でＴＳエリオットとかブレイクとか読んでみたけどわからん…
なんかかっこいい！とは思うんですけどね
440：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/07(水) 11:05:00 ID:7c.GC89o: Tiger,Tiger Tiger!（迫真）
とかあってもブレイクはかなりイギリス＝キリスト教文化に依存した詩人なので日本人には面白くないと思います

漢詩はいい解説が中公文庫から出てた気がしますが
いま手元にあるのはあのホモくさいあとがきでお馴染みの岩波新唐詩選くらいですかね
441：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/07(水) 11:16:14 ID:31XngtYA: ケストナーの飛ぶ教室がホモっぽくていいゾ～コレ
現代版にリメイクしたら腐が飛びかかるレベル
442：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/07(水) 12:19:13 ID:hDnLbNsI: 『車輪の下』とかもかなり腐っぽいですね
ヨーロッパの学校文化がそうさせるんですかね？
443：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/08(木) 00:59:22 ID:NUFzbplk: なんか引用したらかっこよさそうな本教えて下さい！なんでもしゃぶりますから！
444：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/08(木) 01:07:48 ID:wvCRokbQ: >>443
ニーチェはやりつくされてるからショーペンハウアーなんかでいいんじゃない？(適当)
445：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/08(木) 01:40:15 ID:N3Wqq2VE: >>443
王道を行く聖書ですかね
シェークスピアをはじめ演劇系も大体かっこいい
446：お前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/09(金) 08:43:08 ID:???: >>406
ゲーテとか
読んでる人ほとんどいないし
447：お前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/09(金) 08:43:43 ID:???: 間違えた
>>443
448：お前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/09(金) 08:45:24 ID:???: >>406
神曲は河出文庫か講談社学術文庫のやつがいいと思う
449：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/11(日) 13:33:44 ID:xzm60cho: >>448
ありがとナス！
いまさら読んでる宇野常寛「ゼロ年代の想像力」が終わったら読みます
450：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/15(木) 02:56:51 ID:CEFSa3Wg: 女性的タッチの絵柄を開発するためにフェティシズムと女性性、美術史について調べていたら
どうしてもフェミニズムに到達してしまう
やはりフロイト、ラカン、デリダ、フーコーの（最低必要に応じた本の）読破は結局必須なのかもしれない
バタイユの「内的体験」はおもしろい　ニーチェとかかじっておくとGood
Фの男女図式が理解できない

とおもって探してたらこんなサイトが見つかった
http://www.ogimoto.com/ronbun/jack.html
451：名前なんか適当でいいんだよ！：2015/10/15(木) 03:19:34 ID:???: 竹山道雄『昭和の精神史』の中公クラシック版を
ブックオフで見かけて積んでおいたら、
別の店舗で講談社学術文庫版も見つかった。
それぞれ収録されているものに差異があるとは知らんかったゾ…。
452：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/15(木) 11:16:43 ID:ebHIQXIE: 【急募】翻訳の効率の良い作業方法
アルバイトで小説の翻訳を請け負う事になったんですけど作業方法に関して効率の良い
やり方ってないですかね？語学力は置いといて、こういうソフト使うと入力しやすいよとか、
とか、後ろから翻訳するほうが良いとかのテクニック的な事です。
453：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/16(金) 01:55:47 ID:uAvff0x.: >>452
どちらかというとプログラムスレにきいた方がよさそう
454：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/22(木) 01:17:07 ID:yIoHMfOo: 川端康成の山の音ってスルメですね
最初は超あっさりな文体に五分と話を追う気力が持ちませんでしたが今では反復しながら読み進めてます

退廃的でかつ美しい感じのする作品が読みたい…悪の華好きなんですけどベタすぎますかね
455：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/22(木) 01:22:40 ID:5twu9axs: >>454
ユイスマンスのさかしま
小説とは別の何かという感もあるけど
456：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/22(木) 01:26:00 ID:YWCk9bgg: ボードレールすきならポー読まなきゃって話があったけどまあとりあえずコクトーとかでいいんじゃないですかね

女性史とかフェティシズム、美貌に関する本はフェミニズム系の研究者がいいのいっぱい書いてますね
世間一般で言うフェミニズムな方々じゃなくてミスコンとかばんばんやってどんどん性差アピールしてこうぜ！系フェミニズムの人に多い感じの
457：STARDUST OVERDRIVE：2015/10/22(木) 15:59:22 ID:???: 新約聖書ってこれ書き取った奴の違うイエス言行録が続いて苦痛なんですが
マタイさんから先飛ばしても不利益ないですかね？
458：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/22(木) 18:17:13 ID:3p/irWpE: >>457
慣れるとそこが面白いねんけど、飽きたら飛ばしても問題ないですよ
気の利いたフレーズとかはナントカ人の手紙系の方が多いですし
459：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/22(木) 18:42:21 ID:YWCk9bgg: ローマ人、コリ1、コリ2、エペソとかパウロがマジで書いたってヤツは生々しくてすき
「何お前らちんこ切ってんだふざけんなやめろばか」みたいなのが
460：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/24(土) 14:42:30 ID:zylMNkTk: バーナード嬢曰くみたいな本を読む喜びを掻き立ててくれる漫画は
さらにニッチというかマニアックな路線に進んで欲しいですね
ネタが狭ければ狭いほど面白いと思うので
461：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/30(金) 16:52:02 ID:CP/x.tYU: 文学の話は文学スレでしろというお達しですね…間違いない
啄木の後に三行歌をやったひとってあんま思いつきませんね
実験的な三行歌をぶっこむのはたまに見ますが
462：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/10/31(土) 12:59:12 ID:AI0CZdHA: ナボコフのロリータって面白いですかね・・・
本棚に置いてたら引かれそうなタイトルですけど
463：名前なんか適当でいいんだよ！：2015/11/01(日) 00:45:30 ID:???: 性的な描写は大してないとか何かで読んだ気はする。

マドンナメイトでも読んだ方がマシだな。
464：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/07(土) 22:24:33 ID:mb7p.SA2: >>462
通常期待される話の面白さは全くないと言っていいと思う
文学としては非常に読み応えはある
解説なんかを手元に置いて読めば
465：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/07(土) 22:31:22 ID:8M.zPFF6: ロリータは全然エロくないし基本的に死ぬほど胸糞悪い話ですよ
その上、性的虐待おじさんがグダグダグダグダ色々言って爽快感や背徳感もまるでない
それだけに甘ったれた腐れロリコン話を粉砕する強度があってすごく好きです
466：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/08(日) 22:13:07 ID:1T/VGbz.: 古い本読むと喉痛い…喉痛くない？
なんか雑菌吸っちゃってるんですかね
467：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/08(日) 22:14:59 ID:XPciXe6I: じゃあ澁澤くそじじいの菊灯篭
468：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/10(火) 23:30:57 ID:KAZdgbDA: 説明が難しいんだけどフェティッシュを感じる文体とか語句ってある？
夢枕獏の体言止とか、神林長平の「フムン」とか
469：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/15(日) 12:39:36 ID:vC4e4T2A: 宇能鴻一郎の「あたし、○○」「～～なんです…」ってアレ
470：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/15(日) 20:35:24 ID:0VF8wENU: >>466
雑菌というか本に付着してるカビを吸っちゃってるかもしれないですね
アレルギーだったり敏感な体質の人にはよくあります
気になるなら一度本を乾燥したところで虫干しした方がいいかもしれません
471：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/17(火) 01:03:15 ID:2uF5WdHQ: >>468
内容の時点でお気に召すか分かりませんが綿矢りさの文章のテンポはなかなか癖になります
ただ文体の中毒性で言えばやっぱり谷崎のアレ（わりかし初期に近い）だと思いました…本人は後年それを批判的なふうに語ってますが
472：名前なんてないんだよ？：2015/11/24(火) 17:56:43 ID:???: 今獄門島を読んでいるんですが、唐突に「野獣の咆哮」って出て来て草生えました
野獣の罪は重い
473：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/24(火) 17:59:18 ID:zvVke3Q6: コルタサルの短編って面白いっすね
474：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/24(火) 18:30:26 ID:tjmFl.ag: 本が増えすぎちゃってよほど手元に置いておきたい物でなければ
電子書籍か図書館で済ませるようになっちまったなぁ
475：名前なんてないんだよ？：2015/11/24(火) 20:33:29 ID:???: 金田一耕助無能のろま大将

東野圭吾の「名探偵の掟」を先に読んじゃったせいもあって、金田一くんのギャグキャラっぽさがハンパなく感じてしまいます
476：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/24(火) 20:35:15 ID:UO3iFBPg: 三つ首塔みたいに、ちょっと脇役っぽい時は有能感あるんですけどね……
477：名前なんか適当でいいんだよ！：2015/11/25(水) 01:28:49 ID:???: >>472
ブックオフの朝日文庫の棚に
宮台真司『野獣系でいこう!!』を
見かけるたびに笑い出すのに近いものがありますね。

>>475
天下一先生は性転換までしちゃいますからね…。

東野先生にはまた文壇ネタ
（集英社系）を書いてほしいんですよねぇ…。
478：名前なんてないんだよ？：2015/11/28(土) 12:16:56 ID:???: 犬神家も読みましたが、金田一くんって事件終了後にドヤ顔解説してるだけなのになんで自他共に認める名探偵扱いされてるんですかね…
天下一くんはことあるごとに素人探偵呼ばわりされてたんで、そこはちょっとビックリしましたね
479：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/28(土) 13:15:26 ID:.tdJSVjI: 事件の謎はちゃんと解いてますし、金田一耕助の活躍は作中世界でも書籍化されてベストセラーになってるはずですから知名度も高いのでは
480：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/28(土) 16:06:53 ID:278uOVPo: 中学の頃内容がさっぱり理解できなかった魯迅を最近読み直してみたけどやっぱり全然わからなかったゾ…
読み方が悪いんですかねえ(何に注目して読めばいいか)これもうわかんねえな
481：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/28(土) 16:08:56 ID:.eFNiAhc: 魯迅は故郷と阿Qしか知らない
482：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/28(土) 16:57:26 ID:MCiAY8dc: 魯迅「吶喊」の序文より
「たとえば一間の鉄部屋があって、どこにも窓がなく、どうしても壊すことが出来ないで、内に大勢熟睡しているとすると、
久しからずして皆悶死するだろうが、彼等は昏睡から死滅に入って死の悲哀を感じない。
現在君が大声あげて喚び起すと、目の覚めかかった幾人は驚き立つであろうが、この不幸なる少数者は救い戻しようのない臨終の苦しみを受けるのである。
君はそれでも彼等を起し得たと思うのか」と、わたしはただこう言ってみた。
すると彼は「そうして幾人は已に起き上った。君が著手しなければ、この鉄部屋の希望を壊したといわれても仕方がない」

これは青空文庫の井上紅梅の訳ですが、ちくまの竹内好さんの訳だともっと
格好いいセリフだったと思います。あと魯迅の東北大時代の「藤野先生」は涙が出るような
師弟愛が描かれてます。
483：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/28(土) 17:00:07 ID:1XpS5kKU: ホモブログで盛っているうちは現実を見なくてもいいという事ですな
484：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/28(土) 17:08:28 ID:MCiAY8dc: こっちに竹内訳がありました。
《かりにだね、鉄の部屋があるとするよ。窓はひとつもないし、こわすことも絶対にできんのだ。
なかには熟睡している人間がおおぜいいる。まもなく窒息死してしまうだろう。
だが昏睡状態で死へ移行するのだから、死の悲哀は感じないんだ。
いま、大声を出して、まだ多少意識のある数人を起こしたとすると、
この不幸な少数のものに、どうせ助かりっこない臨終の苦しみを与えることになるが、それでも気の毒と思わんかね》
《しかし、数人が起きたとすれば、その鉄の部屋をこわす希望が、絶対にないとは言えんじゃないか》
／そうだ。私には私なりの確信はあるが、しかし希望ということになれば、これは抹殺できない。
なぜなら、希望は将来にあるものゆえ、絶対にないという私の証拠で、ありうるというかれの説を論破することは不可能なのだ。
485：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/11/28(土) 17:11:06 ID:rejx3MCU: 「くたらと洋酒を溶かした様な」とかいう表現狂おしいほど好き
486：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/12/01(火) 21:57:23 ID:iJFaJRo6: こっちに書いていいのか分かりませんが「櫻子さんの足下には死体が埋まっている」の正太郎くんいつもファッションチェックしてんな
487：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/12/02(水) 22:37:27 ID:43EoG3X2: シンギュラリティスカイ読んだ
やっぱイギリス人って嫌味だわ
488：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/12/04(金) 00:07:28 ID:lvHrgDAo: 三島由紀夫の「文章読本」なる本を読み始めたんですが面白いです
日本語とか日本文学の特性と比較して海外の著名作も引き合いに出てくるんで勉強になる
489：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/12/05(土) 07:15:53 ID:yZ.3loyg: 同人で自費出版してる小説にも結構面白いのがありますね
装丁が凝ったものもあった楽しいです
490：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/12/05(土) 07:31:45 ID:fxnddWqs: 夢枕獏先生の青空の情景描写すご過ぎィ！
491：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/12/06(日) 19:01:51 ID:GyIYUncU: http://www.nicovideo.jp/watch/sm27730697
492：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/12/10(木) 16:42:03 ID:cj6BwYyY: 野坂昭如が死ぬとなると筒井康隆とかあの辺誰が生きてるんだかもうわかんなくなりますね
493：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/12/10(木) 18:35:32 ID:TxxkPFec: このテロの時代、野坂昭如の『てろてろ』はもっと読まれるべき
大江健三郎とかもいよいよ危ないかもしれませんね
494：名前なんか適当でいいんだよ！：2015/12/11(金) 00:22:13 ID:???: >>492
正直、小松左京や星新一より長生きするとは思っていませんでした＞筒井

今はもう筒井先生のセンスに適応できなくなったので
作品は読まなくなってしまいましたが…。

ベラス・レトラスは大いなる助走よりつまらなかったです（小声）
495：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/12/24(木) 17:18:13 ID:2HLHh23Q: 今日みたいな日はクリスマスキャロルを読み直そう
496：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/12/24(木) 17:24:14 ID:GK7nNMbs: 吉川英治いいゾ～これ
497：名前なんか必要ねぇんだよ！：2015/12/26(土) 18:46:42 ID:/kGMMviw: 埴谷雄高って皆さん的にはどうですかね？
興味はあるんだけどどう読んでいいのかわからないゾ…
498：名前なんか必要ねぇんだよ！：2016/01/03(日) 00:06:23 ID:YIFsc2Uo: バタイユ（ドキュマン）に手を出してみたけど、（現実を壊されて）もう気が狂うほど気持ちええんじゃ
499：名前なんか必要ねぇんだよ！：2016/01/03(日) 22:13:20 ID:fVgB7UOE: 小林泰三の「目を擦る女」を読み終わったのですが面白いですねこれ
久しぶりに読書で快感を覚えました
500：名前なんか必要ねぇんだよ！：2016/01/03(日) 22:32:57 ID:2njZx8zc: 旅行にゴールデンスランバーを持って行ったら、いいところで飛行機内に置き忘れました（半ギレ）
501：名前なんか必要ねぇんだよ！：2016/01/04(月) 15:45:41 ID:cHRz1wc6: Jeffery Archerの "Only Time Will Tell" のKindle版が無料なので読んでます
イギリス社会が活写されてて面白いですね
502：divine intervention：2016/01/21(木) 05:49:02 ID:???: ジム・トンプスンの新しい邦訳はもう出版されないのだろうか…
503：divine intervention：2016/01/22(金) 19:52:42 ID:???: 平山夢明の暗くて静かでロックな娘読みました
相変わらず笑っちゃうくらい酷いお話ばっかなんだけど、同時に良い生き方ができない人間の悲哀や絶望みたいなモノも強く感じました