したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | メール | |
レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。

【英語→日本語】FFXI翻訳総合スレ 4訳目【日本語→英語】

762(・ω・):2004/10/04(月) 15:25 ID:E6XaC2Wk
>>761
ちゃんと説明したいんならこういう感じかと。

more mobs you fight simultaniously, less items they drop.

中学の教科書の例文にでも出てきそうな文だがw
時制だの冠詞だのテキトーだがたぶん通じるだろ。
「リンク狩り」って常套句ありそうな気がするが、知らん。




掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板