レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。

【英語→日本語】FFXI翻訳総合ｽﾚ 4訳目【日本語→英語】

206：(･ω･)：2004/06/21(月) 11:04 ID:Jg9lA84Y: リーダーしてると外人さんから売り込みがを断る場合
空きがなければ
there is no vacancy　とか言ってお断りしてるんだけど、
空きが無い場合の
"私達はこのままでいい"ってのを英語でなんていうの？

ってNo, thxでもいいのかな？無礼じゃない？

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板