したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

【鋭意】したらば Arma3 翻訳作業スレ【翻訳中】

381名無しさん:2014/03/25(火) 14:44:19
Googleアカウント無しでできるxmlの半自動書き換えアプリケーションを更新しました。
http://ux.getuploader.com/arma3jptranslation/download/33/A3xml%E5%8D%8A%E8%87%AA%E5%8B%95%E6%9B%B8%E3%81%8D%E6%8F%9B%E3%81%88.zip

更新内容
・訳文が適切な箇所に挿入されるように
 ただし、うpろだに上がっているものと、元のxmlファイルは一致しない部分があり、うpろだに上がっているものを元に書き換えを実行した場合、正常に書き換えられない可能性がある。

・訳文の前のインデントを残すように

以上。


>>380
156〜159行目は、stringtable.xmlから取ってきた文字列に対して、何も処理せずにstringtable+.xmlに書き込んでいます。
134行目は、取ってきた文字列に対して、「<O」が含まれているかを判定してから書き込んでいます。
156〜159行目は、判定の処理を行わないため、処理を高速化することができます。
<English></English>の次からの10行には、<English></English>が含まれておらず、判定する必要が無いのでその処理を入れています。


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板