伝言板の上の方に書いてある ”It will become an error if Japanese hiragana or katakana of one or more characters are not inputted. ”という部分ですが、文法的にちょっとおかしくて英語しかわからない方には恐らく通用しません。
『ひらがなやカタカナ以外の文字が1つ以上入力されていない場合、エラーが発生します』と言いたいならば"An error will appear if one or more Japanese hiragana or katakana characters are not inputted." の方が通じると思います 。