Ghostbusters: The Video Game

1：名無しさん：2015/01/23(金) 21:25:44 ID:5z7s9HSA: 無かったので勝手に立てました
38：1：2016/12/16(金) 04:05:39 ID:sjgg2RDU: 大変遅くなりました。やっと時間が取れて環境再構築が終わりましたので更新を再開したいと思います。
今回から勝手ながら日本語化パッチ自体をアーカイブし直しました。
その為日本語化するだけならphpのインストールは不要となりました。
(phpはムービー部分の字幕を編集するのに必要)

まだ編集再開したばかりであまり更新が進んでません。
(セーブデータも消えた為更新部分までプレイがまだ進んでません)
主な更新内容は
・ヴィーゴの会話が全文翻訳終了(100パターン以上)
・トレーニングの全文翻訳ひとまず完了(確認がまだなので一部表示されない部分があるかも)
・ムービー部分の字幕見直し(表示確認がまだ未完了)
・ステージ7後半の翻訳開始
となっております。
ttps://www.axfc.net/u/3752999.zip
39：1：2016/12/16(金) 04:11:52 ID:sjgg2RDU: 今回からは
>>29の差分形式のパッチではないのでDVD版にも適用可能かもしれません
持ってないので確認できませんが…

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板