誤訳報告

5： ◆qrN6igXknI：2011/03/28(月) 22:49:18: エンパイアｐ４６
弾道学の権威
「１回だけ、着弾地点を決めるスキャッターダ……」を
「１回だけ、スキャッターダ……」に修正

英語FAQのエラッタを見ると”着弾地点を決める”という縛りはないみたいです
今のだとヴォレイガンの射撃などには使えないみたいに見えてしまうので

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板