東方の曲に歌詞をつけてみるスレ　第六

427：名前が無い程度の能力：2010/12/23(木) 02:33:39 ID:waBOGuJs0: ♪ジングルベ～ル　ジングルベ～ル　あーあーきこえないきこえない
というわけで、以前投稿した>>210をセルフ改変して、素敵なクリスマスキャロルを

Complete Darkness(X’mas edition)
(0:00)
今宵身を焼くは　孤独の烙印
恥辱いやまさる　無聊の閑人
ネロも真っ青の　社会の迫害
ただに世を呪う　魘魅の祝祭
(0:19)
清き夜に唾し　したり顔のアベックに背を向け
ただ　毒を吐く　負け犬であるだけ
(0:38)
神の御子を尊ぶより　エロスの徳を称え
神の愛に浴すより　二人の愛に溺れ　そんな
(0:57)
模倣の聖夜も　妄動の性夜も
非常の連日も　非情の現実も
さこそあらばあれ　我は顧みじ
聖誕なにほどぞ　我は憧れじ
(1:17)
サンタの乗ったホールケーキは　五割引きで買えばいい
予約必須のＫＦＣは　年始に食べればいい
(1:35)
ひとりきりで腐るよりは　せめて家族と明るく
闇を秘めて顔に笑みを　心で「クソ喰らえ」

>>382につき、ご感想くださった方々、誠にありがとうございます。が……
どうも不本意ながら、詐欺じみた「誤解」を招いてしまった気がするので
以下、>>382の「なまはげ語」部分の和訳（？）を少々。……読んでもキライにならないでね……

(0:54)
風が歌っているようだ　吹雪の中ひゅらひゅと
悪ふざけのような子どもの笛の音だ
「そっちは寒いか　こっちはもっと寒いよ」って
ひゅうらひゅらひゅと　拗ねたように
(1:08)
弥生い弥生（三月）の花も知らず
霜降りの月（十一月）には雪を想う
みんな他人事さ　暦もなにもかもさ
今日が昨日さ　昨夜さ
(1:22)
なあ　風よ雪よ　お前たちは知っているかい
日はどうして僕たちのところに照らないんだろう
忘れたのかな　捨てられたのかな
ずっと夜は明けないのかな
(1:36)
何も知ったことか　嘯いてみれば
ひゅうひゅらひゅと流れる冬の歌
凍えてしまったんだろうか　慣らされてしまったんだろうか
君は君で　僕は僕だ
(1:57)
そう　誰も　そう

ぶっちゃけ、コレは「怨念」ですね……。ノスタルジーの皮を被ったアンチ・ノスタルジー……

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

東方の曲に歌詞をつけてみるスレ 第六

東方の曲に歌詞をつけてみるスレ　第六