したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |
レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。

くま

22名無しさん:2008/07/26(土) 22:14:12
李白が五輪の地震を予言?…中国で「偽漢詩」出回る 「日本去死 小泉定亡(小泉は必ず滅びる)」等も

中国の唐代の詩人、李白(701―672年)が北京五輪や四川大地震を漢詩で予言していたとするメールが、携帯電話やインターネットを通じて中国国内で出回っている。

漢詩は偽物のようだが、ネット掲示板にも転載され、「五輪は1000年以上前から運命づけられていた」「四川大地震は宿命だった」などと市民の話題を呼んでいる。

漢詩メールは5月12日の四川大地震発生後しばらくして出回り始めた。全文は「北暮蒼山蘭舟四 京無落霞綴清川 奥年葉落縁分地 運水微漾人却震」。四行の1番上の文字を並べると「北京奥運(北京五輪)」、1番下の文字を並べると「四川地震」となる。

自然の風景を描いた漢詩のようにも見えるが、実際は意味が通らず、漢詩独特の韻も踏んでいない。「李白全集にこのような漢詩はない」との指摘もあり偽物のようだ。

漢詩の上4文字と下4文字だけを変えた異なるバージョンも登場。上4文字で「法国去死(フランスは死ね)」、下4文字で「家楽福亡(カルフールは滅びる)」と読ませ、パリでの五輪聖火リレー妨害に端を発したフランスへの抗議行動を予言していたとするものや、上4文字と下4文字で「日本去死 小泉定亡(小泉は必ず滅びる)」と読ませ、2005年の反日デモを予言していたとの漢詩メールも現れた。

四川大地震では、李白が住んでいたとされる四川省綿陽市江油の「李白故居」の山門が崩壊、
入り口の石塔に書かれた李白の詩がはがれ落ちるなどの被害が出た。(共同)

(2008年7月26日17時22分 スポーツ報知)
ttp://hochi.yomiuri.co.jp/topics/news/20080726-OHT1T00211.htm




掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板