レス数が900を超えています。1000を超えると投稿できなくなるよ。

家は宿でも合宿所でもねえぞ！!＠避難所その７

865：213 ◆X3gxBXp6oY：2010/10/03(日) 00:39:09 ID:jUeEHvXk0: ありがとうございます。
えー、前にもいろいろ書くたびに「詳しく書きすぎ」って怒られたので、
ちょっとビビって各所伏せながらです。

Dear～と書き換えられてましたが原題は「M/y Sw/e/et L/o/rd」で、
「世界一有名なバンド」のギタリストのソロ曲で、当時は世界的にヒットしたけれど、
もう40年くらい前の曲なので、平成生まれの子なら、その親ですら視聴世代ではないはず、だそうです。
若い世代ならよほどの音楽オタクでもなければ知らないだろう（この人30代ですけどね）、
一人のアニメオタクが音楽オタクも兼ねてればいいけど、あるいは別に仲間がいるのかもしれないぞ、
というある意味脅迫でした…コイツに聞くんじゃなかったよﾄﾎﾎ

で、ここからは私の意見ですが、lordは神とか君主とか訳せるので、ス/テ/ラの君主である
ノ/イ/ト/ラ様に宛てた手紙ということで、Dear～になったのかなと想像しました。

そしてすみません、>>863さんの意味がちょっとわからなかったんですが、
ブ/リ/ー/チには関係ない曲の歌詞だったってことでしょうか？

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板