threshold
【名-1】 敷居{しきい}
・ It is lucky for the bridegroom to carry the bride over the threshold of their new home. 花婿が花嫁を抱いて新居の敷居をまたぐと縁起が良い。
【名-2】 入り口、出発点{しゅっぱつてん}、発端{ほったん}、始め
・ We were on the threshold of a major scientific discovery. われわれは科学上の大発見のとば口にいた。
【名-3】 閾、閾値{いきち/しきいち}◆心理学や生理学では、敷居が戸口の一番低い部分であることから転じて、それより下がると意識や生体の反応がなくなる値「閾」を指す。
【名-4】 限界{げんかい}、境界{きょうかい}、分かれ目
【名-5】 基準点{きじゅんてん}
【レベル】7、【発音】θre'∫(h)ould、【@】スレッシホウルド、スレッショウルド、【変化】《複》thresholds、【分節】thresh・old