tight
【形-1】 ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、堅固{けんご}な、水漏れしない
【形-2】 (警戒{けいかい}が)厳重{げんじゅう}な
・ Security was extremely tight. 警備は極めて厳重だった。
【形-3】 (関係{かんけい}などが)密接{みっせつ}な、親密{しんみつ}な
【形-4】 (衣服{いふく}・靴などが)きつい
・ Her clothes got tighter and tighter. 彼女の服はますますきつくなった。◆「太ってきた」の遠回しな言い方。
・ These shoes are too tight. この靴はきつすぎる。
【形-5】 (スケジュールが)詰まった
・ As my schedule is quite tight, I would be very grateful if you could meet with me anytime between June 13 and 15. 私の予定が大変詰まっていますので、6月13日から15日の間のいつでも結構ですので、お会いできれば大変有り難いと存じます。
・ Unfortunately, my schedule is too tight to fit in the meeting next week. あいにく来週は予定がぎっしり詰まっておりまして、その会議を入れる都合がつきません。
【形-6】 (状況や予算などが)逼迫{ひっぱく}した、厳しい
【形-7】 (表情{ひょうじょう}が)厳しい、こわばった
【形-8】 けちな、気前{きまえ}がよくない
【形-9】 〈俗〉酔って
【形-10】 とても良い、素晴{すば}らしい、格好いい、いかした、粋な
【副-1】 堅く、しっかりと
【副-2】 ぐっすり
【レベル】2、【発音】ta'it、【@】タイト、【変化】《形》tighter | tightest、《複》tights