これはコラやSSが元ネタだと思っていたのですが、Twitterで調べてみるといくつか目撃証言があったので気になって質問させていただきました。
ラジオ上かニコ生で鈴木敏夫Pが発言していたという話があり、情報が錯綜している状態です。よろしくお願いいたします。
第1期：2010年10月4日 - 12月20日
第2期：2011年9月26日 - 12月26日
Googleの期間指定検索で「宮崎駿 イカ娘」「パヤオ イカ娘」などのワードで2010年〜2012年のサイトを検索したところ、一番古かったのは2期放送中の2011/10/18(火)に投稿された下記のまとめブログのコピペ記事でした。
末尾に「3.11を機にパヤオも変わってしまった」とありますが、下記の通り震災前の2010年には既にこの噂が広まっていたと思われます。
このコピペでは鈴木Pの語り口が再現されており、信じてしまった方も多いのではないでしょうか。
https://2r.ldblog.jp/archives/6217419.html
次にXの期間指定検索をしましたが、現状確認できるもので一番古いものはこちらの2010年12月21日、1期最終回放送直後の2つのポストでした。
恐らくこの辺りには既に2chで上記ブログのようなコピペが作られていたと思われます。
https://x.com/search?q=until%3A2011-01-01%20%E5%AE%AE%E5%B4%8E%E9%A7%BF%20%E3%82%A4%E3%82%AB%E5%A8%98&src=typed_query&f=live
「宮崎駿もイカ娘見てるらしいね #ikamusume」
https://x.com/_/status/16901162485686272
「現在、宮崎駿監督がハマっているアニメがあるとか。｢(宮崎駿監督は)あまり今のアニメを観ないんですけど、イカ娘っていうアニメだけは欠かさず観てる｣｢深夜に放送されてるみたいで、録画してますね。イカ娘ちゃん可愛いなぁと言うわけですよ。｣宮崎駿監督もイカ娘の可愛さにやられていた模様。」
https://x.com/_/status/16969872999194624
コピペ冒頭に「鈴木敏夫のジブリ汗まみれ」とあり、ジブリ汗まみれは全てポッドキャスト形式でアーカイブが公開されていますが、
2010/10/12〜2010/12/21までの回をざっと確認してもイカ娘に関するような発言はありませんでした。
https://www.tfm.co.jp/asemamire/index.php?catid=173
ニコ生に関してもコピペ以前に鈴木Pが出演したものは現在タイムシフトが確認できない2011年7月16日の「ガチ対談 宮崎吾朗氏×川上量生氏」のみですが、
こちらの回には宮崎駿監督ご本人も出演されており、Xの実況ポストでもイカ娘について触れているものはなかったためそのような発言は無かったと思われます。
それ以降の回に出た際に話していたら現状確認できませんが…
https://getnews.jp/archives/131153
よって件のジブリ汗まみれを装ったコピペを2chまたはまとめブログで見た方が、マンデラ効果で「鈴木Pが発言しているのを聞いた」と言っている可能性が高いと考えられます。
丁寧に調査していただきありがとうございます！
見たと発言されてる方がかなり多いので近しい発言ぐらいはあったのか……？と思っていたのですがマンデラ効果なんですね……
一応私の方でも汗まみれで発言したが配信版だとカットされているというツイートは発見したのですが、この感じだと気のせいの可能性が高いですね（発言していたらもっと話題になっているでしょうし）