同じような事例は他にもあるようです
明らかに他の場所の画像ですし不具合でできたものに悪ふざけで画像を追加した人がいたのではないでしょうか
https://maps.gsi.go.jp/index_m.html#11/25.928010/131.155276/&base=std&ls=std&disp=1&vs=c1g1j0h0k0l0u0t0z0r0s0m0f1
googleマップは以前にもアーグルトンという存在しない町を著作権を守るためのトラップとして仕掛けていた例もあるので、この島もそういうものかもしれません。
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%B3
トラップでない場合、Appleの地図で航空写真から起こした結果、存在しない島が描かれてしまったことがあります。
http://nkj2011.blog.fc2.com/blog-entry-454.html
沖大東のことかと思ったら、超三角ですね。
航空写真にするとなにもないですし、やはりバグっぽいですね。