男「ヤバィな、道に迷った…ここどこだ？」
男「…くっそ、かれこれ一時間は車走らせてるぞ」
男「ん？村…か？」
男「良かった…ちょっと道聞くか」
男(………なんか変だな昼間なのに外に誰もいない、家を覗いたら皆寝ていたし…？)
少女「」ウロウロ
男(ん？あの子何してんだろ…)
少女「…！！あ、あの！」
男「！？な、何」
少女「た、助けて下さい！」
"
男「え！？もしかしてお嬢ちゃん以外村の人みんな寝てるの」
少女「…」コク
男「…ん？」
男「え、でも村の人みんな寝ているのになんでお嬢ちゃんだけ起きてるの？」
少女「だって私の髪は長いもの」
男「…？」
男「あぁ、なるほど」
男「んあぁ、久々だな我が家よ」
男「三ヶ月間も家掃除してないからな、明日は大掃除だな」
男「とりあえず、リビングに荷物置くか」
男「？！」
男「の、喉が」
男(な、なんだ！？急に喉がかわいて…とゆうか早く冷蔵庫！)
ガチャ
男(牛乳！)
ｺﾞｸｺﾞｸｺﾞｸｺﾞｸｺﾞｸｺﾞｸ
男「ぷはぁ」
男(パックの中全部飲んだな…まぁ、元々はちょっと減ってたけど)
男「あ…」
男(やっちまった…あぁ……)
"
誰か解説を
３ヶ月留守にするとしても冷蔵庫の電源きったりしないか…
賞味期限切れだから俺はそれだと思ったけど
1はグーグル翻訳 2は賞味期限
0K？
うん、>>7牛乳の消費期限はせいぜい一ヶ月…とゆうことは？
>>1は自分で調べた方がスッキリすると思う、とりあえずグーグル翻訳で「私は髪が長い」「私は長い眠りから覚める」だっけ…ま、まぁそれを英語にすればOK
色々間違えた^^;
グーグル翻訳するのは「髪が長い」と「目を覚ます」でした…
痛み加速でさらに…と思ったんだがもっとシンプルだったか
2のタイトルはミスリード狙いってことでおk？
とゆうことで、今日はもう寝たいので、あとひとつ書いて終わり、デスノート見たいし
学生はいいね(;∀;)
ヒント:It's ジョーク
get up も追加してググれ
こんな深夜に悪いがいまからやりまする、うん
はい
以下メール文
男 『今暇？w』
友『どうした？』
男『いや、一緒に飯でもどうかなー？ってwww』
友『すまん、今ちょっと…』
男『どうした？草足りてないぞ？ww』
友『草はお前g…じゃなくて、昨日から弟が行方不明で…』
男『おいおいおいおいおい？！？！大事じゃねぇか！？』
友『ああ』
男『いつからいないんだ？』
友『昨日夜に 弟と焼肉を食いに行ったときから』
男『そうか…』
友『本当か！』
男『ああ！俺達は親友だろ！』
友『え？あ…あぁ、うん…そう？だナ』
男『殴るぞコラ』
男『で？どうする？いつにする』
友『明日に○○のイタメシ屋とかは？』
男『じゃあそこで』
友「よし、じゃあ○○に行くぞ…」ｶﾞﾁｬ
男「あぁ」
男「なぁ、友？弟っていつ頃から居なくなったんだ？」
友「…」
男「おい、友」
友「…」
男「ﾊｧ…」
男(ん？友の手帳)
男(○月○日 弟と焼肉を喰う ○月◎日 男とイタメシを喰う…)
男(…友奴が！！クソッ！！)
眠い！圧倒的に眠い！！答え合わせは明日、それまで推理しとけ！！じゃあな！
4は今まで通りパッと話してパッと答え合わせをするのか。
ゆっくり話して答え合わせも詳しくやるのか
どっちがいい？31までに多い方にする
特に後輩達からは避けられてそう
うーん、もうちょっとヒントをねりこんで、解説は無しにしたほうがいいのかな？
ちなみに3の答えは…友が弟&男を食べた、つまり友は喰種…
3は結構ヒントが多かったかな？まぁ、こんぐらいがいいのかな？
まぁ>>32の言う通り深く考えすぎず一つ一つを理解して整理するとすぐ分かる物もあるよ
>>31(´;ω;`)ﾌﾞﾜｯ
じゃあ今日は三話目標にして書いていく、試行錯誤していってるから文がだらしなくなったらごめんね
男「…」ｶﾁｶﾁｶﾁ
男「…」ｶﾁｶﾁｶ…
男「あれ？電源が切れた」
ﾌﾞﾝ
一人ぼっちになるな
男「！？」ガタッ
彼女「んー？どうしたのー」
男「う、ううん、何でもない、ハハハ」
男(な、なんだ今の？一人ぼっちになるな？)
男(一応彼女にも言ったほうが)
男「な 彼女「あ〜、マヨネーズ切らしちゃってる、ごめーん買ってくるから留守番お願い〜」ﾀｯﾀｯﾀｯ
男「う、うん」
男(あー、行っちゃった)
男(…テレビでも見て落ち着こう)
男(…なにもないじゃん)
男(あー、ビビって損したなー)
男(まじで何もないな、全然平和…)
男(はぁー眠い、シ○ッて寝よ)
男「よし、荷物乗せたし行くか」
男「それにしても、バイク好きで運び屋に就職したけど…好みだけで仕事は出来ないな…あー暑い」
男(今日も高速乗らないとな、渋滞とか大丈夫か？)
男「今日はトラックが多いn…」ﾄﾞｶﾞ
トラック「」ﾌﾞｰ
男「っ痛ぁ…づ」
男「クッソ…ちゃんと前見て走れよあのトラック…」
男「足痛ぇ、擦ったな…」
男(はぁ、早くしないと遅れる…)
男(それにしても足痛すぎる…次の配達の前に薬買っとこう…)
男「………よし、ついた」
男「どっこいしょ」
男「」ｺﾃﾝ
男(え？なんで俺倒れて…)
どちらも分かった
ただ見たことあるのはどっちも続きがあった
わざと消してるのかこっちのほうが原文なのか
まぁ、寝落ちしました
答え合わせ、4 マヨネーズで三時間も掛かる？>>51俺は彼女が男の家に来ているとか同棲してるとか想像して書いてた
5 足が痛い、バイクから降りるとバランスを崩し倒れた、まぁトラックと接触して擦り傷だけで済むわけないわな
>>53たまに消して出来るだけ分かりやすくしたりしてるけど後はほとんど原文
いやいや、彼女の台詞が「留守番お願い」なんだから彼女の家確定なんですが？
同棲や遊びに来てるなら「ちょっと待ってて」と言うだけで「留守番」なんて言葉は使わない。
転載なんだろうが、原文の意味わかんないで転載は無いだろ………
原文より余計解りにくくなってるんじゃないかこれ
どうなんだそれって
降りて倒れて気づくけど手遅れ
お盆で実家に帰ってたり旅行に行ったりと忙しかったから投下できなかったネ
溜まったレス返し？後でするデース
１は英語圏のダジャレの話
「何でお嬢ちゃんは起きているの？」を英訳すると、
「Why are you getting up?」
「ｇｅｔting ｕｐ」には「起きている」の他に
英語で「髪をアップにしている」という意味もある
つまり男は「何故起きているの？」と尋ねたのに、
女の子には「何故髪をアップにしているの？」と聞こえた
だから「髪が長いから」という回答
答え合わせくらいちゃんとやれ