Muhammed Muheisen/Associated Press
アボタバードで検問を行うパキスタンの警察官(4日)
だが、01年から03年にかけてアボタバードを含む地域を監視していたパキスタン軍の情報機関、3軍統合情報局(ISI)の元ペシャワル支局長、アサド・ムニル氏によると、ISIは03年12月にアルカイダのナンバー3、アブ・ファラジ・リビ容疑者捕獲を狙った急襲作戦をアボダバードの隠れ家に対して行っている。
Foreign Secretary Salman Bashir spoke in Islamabad on Thursday.
バシール外務次官は本紙の取材で、2日の急襲作戦が再度実行された場合「恐ろしい結果」を招く可能性があると述べた。パキスタンと米国いずれの当局もパキスタンが作戦について知らされたのは事後だったとしており、パキスタンは主権を犯されたとして抗議している。