したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | メール | |
レス数が1スレッドの最大レス数(999件)を超えています。残念ながら投稿することができません。

東莞市長安鎮付近情報

942ハンドールネームでお願いしますx:2012/05/09(水) 18:30:05 ID:6cLZiPTE0
実録:日本からのある出張者

7日からの出張を早めて5日に長安に来た。
5、6日は友達と用事があるから会えないと伝えてあるにも関わらず。
さっそく、何処にいるのかと電話です。
友達と世界の窓にいると言ったら、夕方近くなって世界の窓にやって来た。
どの辺にいるの、会いたいと電話です。
彼女はなんと答えたか分からないが、困惑気味です。
でも、我々は隣の民俗村にいるから遭遇することはありません。
結局、諦めて長安に戻ったみたいです。
次の日はメール攻撃です。
「海悦花園酒店にいるから来てください、よろしく」
彼女は日本語ができるが、このことは理解できない。
私が訳してあげました。
「よろしく」とは酒店に来て、何をしようとの意味じゃない。
「夕食は和亭で食べるから、6時に待っています」
約束していないのにどうして待つのですか。
また、訳してあげました。
「彼はあなたのことを気に入っているし、彼には彼の考えた予定があり、一緒にお話しをしたいんじゃないの」
「じゃあ、一緒に行く?」まさか、なんで私が一緒に行かなくちゃいけないの。
その他、色々ですが、彼の無我夢中さが伝わってきます。

日カラの女の子に夢中になるのはいいけど、
彼女はあくまで仕事の延長で話しているのだから、勘違いしないこと。
あなた一人が男ではないのです。気をつけないと、全部巻き上げられますよ




掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板