新日式カラオケ情報（杭州）

25：本題とは外れますが：2005/11/25(金) 02:01:28: ↑以前、５星のホテルにて、ショットバーで呑んでいて、小姐と友達になりました。
彼女の友達が欧米人に恋したらしく、ラブレターを翻訳してくれと私に依頼してきました。
ビジネスレターしか書いた経験の無い私ですが、彼女らよりましな英文と思い、翻訳してあげたことがあります。
正直、稚拙な中文でしたが、自分なりにもっともらしく翻訳したつもりです。
お礼に１杯おごると言っていたのですが、もう会う事も無いでしょう。
５０元くらい損したかな。(彼女が部屋まで中文を届けに来たときは、内心ドキドキでした。下心見え見えのおっさんでした。)
もうお笑い草。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板