この点は、後程申し上げるように、わが国経済の今後の課題を考えるうえで他山の石とすべきではないかと思います。 This phenomenon should be kept in mind as an object lesson when considering solutions to the challenges facing the Japanese economy.
ちょっと面白いのは、グーグルも問題の根源を作り出しているのに、フェイスブックが受けた反発を他山の石として、反発を回避する方法を模索しているらしい点です。
What's funny is that Google has found some ways to avoid the backlash Facebook has gotten even though they are also the root of the problem.