iwakan　ことばの違和感を大切にしよう！ｉｗａｋａｎ

1：に違和感　　　ニイ和姦：2017/03/02(木) 04:24:43: 　　　　Uncomfortable feeling　　　 feel strange

a feeling of wrongness

a feeling that something is wrong [out of joint]

a feeling that one does not belong 《in a place》.
283：研究する名無しさん：2020/12/25(金) 08:05:36: ＞　「エアコン付けてー」「冷房入れよう」「クーラーつける？」等、全て同じ意味で使いますね。

　　　↑　全国ネットで正しい！！！　　　　つまり「エアコン」と「クーラー」の意味は、ほぼ同じ
284：研究する名無しさん：2020/12/25(金) 08:11:42: 「クーラー」は冬には使わねぇだろ鼻糞>>283　相変わらず　違　い　の　分　か　ら　な　い　馬　鹿　だなお前>>283（嘲笑
285：研究する名無しさん：2020/12/25(金) 08:11:43: 「クーラー」は冬には使わねぇだろ鼻糞>>283　相変わらず　違　い　の　分　か　ら　な　い　馬　鹿　だなお前>>283（嘲笑
286：研究する名無しさん：2020/12/25(金) 08:12:19: 大事なことなので（以下同文
287：研究する名無しさん：2020/12/25(金) 08:22:58: ３連投自慰爺にレスされちゃったよ！ｗｗｗ　　えんがちょ！！！ｗｗｗｗ
288：研究する名無しさん：2020/12/25(金) 08:28:12: 論破された鼻糞>>287の滑稽な負け惜しみ（爆笑
289：研究する名無しさん：2020/12/25(金) 08:28:13: 論破された鼻糞>>287の滑稽な負け惜しみ（爆笑
290：研究する名無しさん：2020/12/25(金) 08:28:43: 重要なことなので（以下同文
291：研究する名無しさん：2021/03/02(火) 15:01:50: 　【韓国】　SNSで知り合った小学生を　無理やり性暴行…　20代に執行猶予

　　　「無理やり性暴行」　に違和感…　重複してないか？　　韓国語の直訳か？

　【韓国】　SNSで知り合った小学生「を」　にも違和感…　　　韓国語の直訳か？
292：研究する名無しさん：2021/03/07(日) 23:09:50: 「暴行」を「強姦」に置き換えればいいんじゃない？
小学生なら同意があっても強姦は成立するらしいし。
小学生「を」強姦で違和感なし。
293：研究する名無しさん：2021/03/07(日) 23:15:30: 　「掲示板に書き込む」

　「掲示板を書き込む」　くらい珍妙な表現だろ？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
294：研究する名無しさん：2021/03/08(月) 10:48:25: ・
295：研究する名無しさん：2021/03/08(月) 11:02:40: だから「を」ではなく「暴行」がおかしいってことだろ。
296：研究する名無しさん：2021/03/09(火) 00:16:56: ・
297：研究する名無しさん：2021/03/09(火) 10:02:43: ・
298：研究する名無しさん：2021/03/09(火) 10:07:33: ・
299：研究する名無しさん：2021/03/09(火) 10:24:14: ・
300：研究する名無しさん：2021/03/09(火) 11:52:53: 馬鹿みたいにアゲ合戦ｗｗｗ
301：研究する名無しさん：2021/03/09(火) 16:47:25: ＊
302：研究する名無しさん：2021/03/09(火) 23:27:53: ＊
303：研究する名無しさん：2021/03/10(水) 12:42:42: ・・・
304：研究する名無しさん：2021/03/11(木) 16:31:21: /
305：研究する名無しさん：2021/03/12(金) 00:29:46: .
306：研究する名無しさん：2021/03/12(金) 01:44:53: 　「掲示板に書き込む」
　「掲示板を書き込む」　くらい珍妙な表現だろ？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

○　を強姦　　×　に強姦

○　に暴行　　　　△　を暴行

○　に性的イタズラ　　　　　×　を性的イタズラ
307：研究する名無しさん：2021/03/12(金) 16:36:31: 本来「強姦」であった文言を「暴行」に置き換えたから、
「を暴行」っていうおかしな表現になったんだろ。

何回言えばわかるんだよ。
308：研究する名無しさん：2021/03/12(金) 17:57:38: \
309：研究する名無しさん：2021/03/12(金) 22:14:32: ♪
310：研究する名無しさん：2021/03/13(土) 23:39:15: ~
311：研究する名無しさん：2021/03/14(日) 12:35:17: %
312：研究する名無しさん：2021/03/14(日) 12:54:21: ＞　本来「強姦」であった文言を「暴行」に置き換えたから、「を暴行」っていうおかしな表現になったんだろ。
＞　何回言えばわかるんだよ。

「強姦」を「暴行」に置き換える、　って　（新聞などで）　一般的なのか？
313：研究する名無しさん：2021/03/14(日) 13:08:44: 昔からそうだろ。
314：研究する名無しさん：2021/03/14(日) 13:36:35: 0
315：研究する名無しさん：2021/03/14(日) 16:16:26: !
316：研究する名無しさん：2021/03/14(日) 18:25:58: !
317：研究する名無しさん：2021/03/15(月) 00:09:53: w
318：研究する名無しさん：2021/03/15(月) 15:23:09: >"
319：研究する名無しさん：2021/03/15(月) 23:52:48: {
320：研究する名無しさん：2021/03/16(火) 11:11:02: さて
321：研究する名無しさん：2021/03/16(火) 12:40:17: ＞　・・・教授は架空のアルバイト料として研究費1500万円を不正受給。うち900万円を投資信託で運用。バイオ系ヴェンチャーと2500万円の架空取り引きも発覚。

　　　295 ： >　ヴェンチャー　　　　　＜　　　まあ正しい表記なんだろうけどあまり見かけないから違和感があるな。

アドヴェンチャー　　　アヴェンジャー　　　アドヴァルーン

ヴィム・ヴェンダース

フォルクス・ヴァーゲン
322：研究する名無しさん：2021/03/16(火) 12:42:56: 　ヴァージン・ブルース

　ヴァージョン・アップ

　ヴェクター解析
323：研究する名無しさん：2021/03/16(火) 13:05:48: ヴェトナムはベトナムが正式表記になった。
324：研究する名無しさん：2021/03/16(火) 14:37:43: 　【インドネシア】　　子ども300人超にみだらな行為逮捕のフランス人の男　　　　拘置所で自殺を図り死亡　　　　＜　「自殺を図り死亡」　に違和感

あと、「子供３００人超」　にも少し違和感

悪い話題の時には　「子供３００人余」　と、すべき！
325：研究する名無しさん：2021/03/16(火) 16:04:27: }
326：研究する名無しさん：2021/03/17(水) 13:35:11: -
327：研究する名無しさん：2021/03/18(木) 00:15:05: ^
328：研究する名無しさん：2021/03/18(木) 12:24:23: +
329：研究する名無しさん：2021/03/18(木) 15:09:39: =
330：研究する名無しさん：2021/03/18(木) 15:18:30: ♭
331：研究する名無しさん：2021/03/18(木) 15:53:07: @
332：研究する名無しさん：2021/03/18(木) 18:20:32: *
333：研究する名無しさん：2021/03/19(金) 10:38:18: 上げルーチン
334：研究する名無しさん：2021/03/19(金) 10:55:51: [
335：研究する名無しさん：2021/03/19(金) 11:01:35: [
336：研究する名無しさん：2021/03/19(金) 23:22:27: ]
337：研究する名無しさん：2021/03/20(土) 15:17:37: .
338：研究する名無しさん：2021/03/20(土) 15:37:02: .
339：研究する名無しさん：2021/03/20(土) 15:40:55: .
340：研究する名無しさん：2021/03/20(土) 17:53:10: .
341：研究する名無しさん：2021/03/21(日) 11:45:39: ,
343：研究する名無しさん：2021/03/21(日) 23:03:31: _
344：研究する名無しさん：2021/03/22(月) 15:00:48: :
345：研究する名無しさん：2021/03/22(月) 15:04:38: >;
346：研究する名無しさん：2021/03/22(月) 15:06:32: ;
347：研究する名無しさん：2021/03/22(月) 16:37:39: /
348：研究する名無しさん：2021/03/24(水) 00:33:04: \
349：研究する名無しさん：2021/03/24(水) 20:33:35: 唐揚げ
350：研究する名無しさん：2021/03/25(木) 00:31:58: ♪
351：研究する名無しさん：2021/03/25(木) 13:21:42: ※
352：研究する名無しさん：2021/03/25(木) 15:39:37: オートマティックにアゲまーす
353：研究する名無しさん：2021/03/25(木) 23:16:35: プチ上げ
354：研究する名無しさん：2021/03/25(木) 23:21:07: ¶
355：研究する名無しさん：2021/03/25(木) 23:23:32: ¶
356：研究する名無しさん：2021/03/25(木) 23:25:06: ¶
357：研究する名無しさん：2021/03/26(金) 11:49:19: ∝
358：研究する名無しさん：2021/03/26(金) 12:34:02: ∝

iwakan ことばの違和感を大切にしよう！ｉｗａｋａｎ