[
板情報
|
カテゴリランキング
]
したらばTOP
■掲示板に戻る■
全部
1-100
最新50
|
メール
|
1-
101-
201-
301-
401-
この機能を使うにはJavaScriptを有効にしてください
|
【多角的】引き寄せの法則・肯定派専用スレ【検証】10
32
:
願いを叶えた名無しさん
:2011/06/22(水) 19:44:07 ID:Hjia/XLU0
感謝:エイブラハムは appriciate を多用しているね。正しく判断する、識別する、みたいな意味もあるけど、
高く評価する、ようなニュアンスで吉田利子さんは訳していたと思う。シークレットは gratitude が多いね。どちらも日本語にすると
感謝になってしまうけど。
人に伝えるときの気持ちじゃなくって、そのとき自分がどう感じているか、が大事なのかなと今思った。
新着レスの表示
名前:
E-mail
(省略可)
:
※書き込む際の注意事項は
こちら
※画像アップローダーは
こちら
(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)
スマートフォン版
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板