サイエンスバーバサラに来ていただき、有難うございます。
Thank you for visiting Science Bar BASARA.
日本で最も美しい街、神戸にようこそ。
Welcome to KOBE, one of the most beautiful citites in JAPAN.
私の名前は、植田徹 博士 で 元 大学准教授です。
I am Dr.Toru UEDA, the owner of this bar
and ex-Associate Professor of Environmental Microbiology.
このバーは、日本で唯一の常設型サイエンスバーで
神戸のアングラ文化の先頭にいます。
This bar is the 'only one' standing SCIENCE-BAR in JAPAN,
and I am one of the most outstanding Performers of
Underground Culture in KOBE.
本日は、地球温暖化問題、すなわち氷河期問題について
について ＣＩＡ／ペンタゴンの連中が 何を考えているか？
東北大学のデータを使って 皆で討論したいと思います。
Today, we would like to discuss about the possible CIA/Pentagon story
of so-called Global Warming Problem, that is Ice-Age Problem,
using scientific data studied by TOHOKO University, Japan.
