"Dogs are a man's best friend." 初中級 No.170(b)

27：きわむ★：2010/06/21(月) 00:43:54 ID:???0: （続き）

＞いずれも、述語に単数名詞が使用されているのは、主語がひとまとまりとして捉えられているというよりかは（そういった点もあるのかもしれませんが）、それ以上に複数名詞が使用されると不適切になるからではないでしょうか。私はそう考えます。

「不適切」というのは話者が言いたい内容を伝えることができない、という意味でしょうか？
そうであれば大賛成です。（「不適切」＝「文としておかしい」という意味ではない
ですよね？？）私も、主語がひとまとまりとして捉えられているということは、
総称表現の話であり、今回私が１番のテーマにしている>>1 の[1]とはあまり関係ないと
思っています。[2]には間違いなく関係してくるのですが。。。

　>>1 の(1)～(8)の選択肢がある中で、「Dogs are a man's best friend.でないと不適切になって
しまう、話者の言いたいこと」とは何か、が是非知りたいです。それは私の[2]の質問の
テーマです。

また、いつか、感覚を教えていただけると嬉しいです。
ありがとうございますm(_ _)m
28：きわむ★：2010/06/21(月) 00:44:29 ID:???0: ---------------------- 蛇足 --------------------
　あと、↓の話は総称表現の解釈についてなので本題からは逸れますが、

＞基本的には（飽くまでも「基本的には」ですよ）、一文には主語は一つ、動詞は一つです。「主語がいくつあるのか」という話ではありません。主語は一つであっても単数にも複数にもなるのですから、だからSubjectsという複数形が適切です。しかし、動詞は一つであれば、単数形のverbで表されるでしょう。

主語が複数の場合、たとえば we の場合も考えているからSubjectsという複数形が適切という
意味でしょうか？　それは同意しかねます。私はいろんな文のいろんな主語をひっくるめて
一般的に「主語は」といっており、「いろんな」という部分にSubjectsのsが反映されていると
思います。

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）