したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | メール | |

"Dogs are a man's best friend." 初中級 No.170(b)

14きわむ★:2010/06/13(日) 01:20:17 ID:???0
みなさま

関係したwebページを見つけましたので掲載しておきます。

・ http://www.englishpage.com/forums/showthread.php?t=2997
の↓ponpoco256 さんの書き込み(たぶん日本人??)の内容が私の考えていることと同じ気がします。

「However I sometimes found a sentence like "Elephants have a long trunk". This kind of sentence is almost always followed by a clause or sentence that explains about the trunk in details. I am wondering if the writers would use intentionally this kind of numerically imbalanced subject-object relation in order to focus readers' attention upon the object. Am I right?」
ただ、これにはだれも返事をくれていないみたいですが。。。




・ http://www1.odn.ne.jp/xenom/douihyougen.box/eiyaku78.html
の↓も似たような例文について書かれていました。ただ、「“animal”は集合的な概念として感じられている」が、あまり納得いきません。これはこれまでのみなさまの書き込みに近いものだと思います。納得するためになにか証拠がほしいです。

「(5) Dogs are my favorite animal(s).(“animals”と複数形にすることがやや多いが、単数形も不自然ではない。単数の場合、“animal”は集合的な概念として感じられている)」

また、このページ内のリンク先の冠詞についてのページ(http://www1.odn.ne.jp/xenom/kanshi.box/kanshi14.html
をざっとみましたが、私の感覚にかなり近かったです。


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板