したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | メール | |

now の使い方

2きわむ★:2009/02/15(日) 02:25:41 ID:???0
さきほど、チャロ再放送の該当部分みてみました。
I was wrong. I now know that she loves me just the way I am.
というところですよね

この now は倒置だと思います。

フラットな文では来ないこの位置に now が来ることによって、
「今は前とは違うんだ。彼女の本当の心がわかっていて幸せなんだ...」という
感情がこもっているように感じ取れるなあと思いました。


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板