leçon 24
テクストに入る前の部分
La galette des Rois est un grand gâteau que l'on mange avant et après l'Epiphanie.
Dans une galette , il y a toujours une fève, normalement un petit objet en porcelaine
ou en plastique. Celui qui a eu la chance d'avoir la part qui contient la fève devient
le roi de la journée.
Bonjours a tous! まいにちフランス語応用編、ニュースで知りたいフランス文化
Cette emission vous est presentee par 井上美穂 et Vincent Durrenberger.
La galette des Rois est un grand gateau que l'on mange avant et apres
l'Epiphanie. Dans une galette, il y a toujours une feve, normalement un
petit objet en porcelaine ou en plastique. Celui qui a ewu la chane
d'avoir la part qui contient la feve devient le roi de la journee.
ガレット・デ・ロワにはいくつか種類があるそうですね。
Oui, la plus repandue, c'est sans doute celle que l'on prepare avec de la
pate feuilletee, fourree de frangipane. Mais dans le Sud, on a une autre
galette des Rois faite de brioche en forme de couronne. Celle-ci est
souvent decoree de fruits confits.
今日で最後の課となりました。今回は、フランスの楽しい行事や伝統など、親しみや
すい話題を通してニュース特有の表現を学んできました。これからもニュースの聞き
取りにどんどんとチャレンジしてください。
J'ai ete tres heureux de participer a ce programme de radio. Eh j'espere
que tous les sujets abordes vous ont interesses.
それではみなさん、Bonne continuation!
