シオン：前回、翻訳可能性の話をしました。
レイン：いきなり、非言語にコンパイルするのは、難しいです。
アリア：先ず、プレコンパイルと言って、
アリア：どちらも、理解可能な（低級）言語に翻訳します。
名詞属S、与alO、奪deO、位O、形容詞A、語根副詞
動詞他不定、未完了、完了、自
SV SvalO SvdeO VSO VSS SVO SVOalO SVOdeO SVOO SVOS AS AO ASdeO ASS
シオン：これを、特異性の除去と言います。
シオン：この時、新生人工言語論が必要です。
アリア：単複も面倒だし、時相も単純な物が良いです。
レイン：単複があると、不可算を如何するかと考えなければなりません。
レイン：現在、過去（完了）は、捨てられないので、不定も取り入れておくと便利です。
アリア：古・制アルカ語へ、直接翻訳するのは難しいので、
レイン：現在のアルカ語に変遷したのです。
シオン：低級言語は、非言語へのコンパイル手法が簡単になるようにすると良いです。
レイン：これまで、文型中心でしたが、表現を十分にするために、
レイン：感情を直接表す形副詞を追加します。
senca sensenca klara malklara al de multa kelka
tempo horo bela malbela natura nenatura kultura nekultura utila senutila
laca mallaca sata malsata agrabla malagrabla
pri kun antaŭ post sub super sur trans
農riĉa malriĉa 漁sufiĉa nesufiĉa 建kuraĝa malkuraĝa 医atenta senatenta
裁blanka nigra 商kapabla senkapabla 料lerta mallerta 掃serioza malserioza
楽ordinara neordinara kara nekara 公precipa neprecipa rajta senrajta
工facila malfacila fremda simila 算saĝa malsaĝa certa necerta
シオン：単語を忘れても良いように相関詞も追加します。
誰 誰の 何 どんな どう 何時 何処 何で
ど kiu kies kio kia kiel kiam kie kii
そ la-tiu la-ties la-tio la-tia la-tiel la-tiam la-tie la-tii
こ ĉi-tiu ĉi-ties ĉi-tio ĉi-tia ĉi-tiel ĉi-tiam ĉi-tie ĉi-tii
あ for-tiu for-ties for-tio for-tia for-tiel for-tiam for-tie for-tii
任意 iu ies io ia iel iam ie ii
全体 ĉiu ĉies ĉio ĉia ĉiel ĉiam ĉie ĉii
零 neniu nenies nenio nenia neniel neniam nenie nenii
関係 tiu ties tio tia tiel tiam tie tii
レイン：もともと「こ・そ・あ・ど」の体系でしたが、任意・全体・零が混入しました。
レイン：関係詞は、未だ混沌としています。
