Vikipediaを訳そう

10：Raku ◆yP0a9GGqWA：2007/11/05(月) 22:58:19: (*>>9から続く)
エスペラント史史料編纂

エスペラント史に関する著書(*内部リンク)を見よ

何がエスペラントの歴史であるかを定義することは難しい。各国の歴史はその国に
集中し、各団体の歴史はその団体に集中する。エスペラントの歴史は複数の外観を
持っている;
・言語史、すなわち言語自身の発生と発展;
・エスペラントを話す人々、すなわち言語共同体;
・エスペラントを支持し受け入れさせようとするエスペラント運動;
・諸組織
・言語共同体の文化生産
研究調査のために有用な著書はエスペラント百科辞典(*原文はEnciklopedio de E
speranto)とエスペラント展望(*原文はEsperanto en perspektivo)である。充分
に鳥瞰的な著書はあいかわらず少ない。正確には真のエスペラント史の教科書は存
在しない。(*続く)
(*)は訳者註。
続きを他の人が訳してくださってもけっこうです。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板