したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | メール | |

ザメンホフ語が出来るまで

1ASSH:2007/04/20(金) 16:49:58 ID:esy6w4Is
私はエスペラント語よりもむしろその言葉が出来る過程の方が興味をそそります。27歳の時、6年間で仕上げたらしいのですが、そんなアホなぁって言いたいですね。氏は何ヶ国語話せたんでしょ?その点を詳しく知る術がもしあるならどなたか教えて頂きたいものです。出来ればWEB上で知りたいものです。

2松戸彩苑:2007/04/21(土) 00:13:51 ID:???
もうすでに見ておられるかもしれませんけど、ウィキにも、ごくごく簡単な説明があります
ね。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B6%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%9B%E3%83%95

ザメンホフが人工国際共通語を作ろうと思い立ったのは15才くらいの時です。
ザメンホフの父親も祖父も語学の教師で、そういう環境に育ったせいか、ザメンホフも語
学が得意だったんですね。

1878年、ザメンホフが19才のときに Lingwe Uniwersala という言葉を作り、何人かの
同級生も憶えてくれたんだそうですが、親や教師が心配して「やめろ」と言ったので、こ
の試みは、これで終わってしまったんですね。

でも、大学で医学の勉強を続けながら(そして、シオニズム運動をやりながら)さらに研
究を重ねていったわけです。
(余談ながら、大学を卒業するころには、シオニズム運動からは手を引いています)

で、めでたく医者になってから、この新しい人工国際共通語の教科書を出版するために
奔走しまして、1887年にようやくロシア語、ポーランド語、フランス語、ドイツ語で書かれ
たエスペラントの教科書(エスペラントの世界では『第一書』って言うんですけどね)を出
版することが出来たわけです。

3Assh:2007/05/01(火) 20:59:02 ID:vfQOobLQ
エスペラント語を広める方法は宗教か他の大きな組織を利用する事でしょ?何処の国でも無い言語を純粋に学びたい人間はよっぽどの言語フェチ!私が言語を作ってるんは音楽やるんで何処の国でもない言語の歌詞をつけてメロディーつけて音楽したいだけ。でもエンヤとかがやってる中途半端はカッコ悪い!ちゃんと大概の文学を訳せる位にこだわりたいって思ってる。製作時間と労力にはうんざりするけど...。


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板