エスペラント改造論

95：Kanva：2007/03/02(金) 14:10:13: 他に私が理解したことは、
（３）　「A-o de B-o」という名詞句で、A-oが動作名詞、B-oがその
　　　意味上の直接目的語である場合、「A-o na B-o」という表現にして、
　　　意味構造を明確にする。
（４）　対格を含む名詞句全体を対格化するときに生じる＜二重対格＞を
　　　防ぐ。即ち、句全体を"na ～"で対格化し、句内の対格は-n語尾にする。
（５）　無変化の代名詞（ambaŭなど）の対格の明示。
といったことです。

それから、松戸様投稿94での（１）ですが、ここで言う固有名詞とは、
単に人名・地名等だけでなく、書籍や映画の題名、特定の発言や表現の
引用など、それ自体を語形変化させたくない＜固有名詞＞を想定している
ように思われました。
そして、-o語幹普通名詞は自然な限り-n対格を維持し、-n対格を廃止は
しない、ということではないかと。

私の勘違いがあるかもしれませんが。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板