エスペラント改造論

297：松戸彩苑：2009/10/17(土) 11:14:09: この表記法は、k や z といった硬い感じのする文字がないのは良いんですが、そのかわり
に補助記号つきの文字が多くなってしまうという欠陥があります。

日本語のローマ字でも

　　「訓令式」　　規則的・合理的だが、見た目が硬い。
　　　　　　　　　　（訓令式では「チ」「チャ」「ジャ」が ti、tya、zya であるのに対して、ヘボン式
　　　　　　　　　　では chi、cha、ja となる）

　　「ヘボン式」　見た目は柔らかいが、不規則な点がある。
　　　　　　　　　　（訓令式では「タ」「チ」「ツ」「テ」「ト」が ta ti tu te to であるのに対して、ヘ
　　　　　　　　　　ボン式では ta chi tsu te to となる）

ということがありますが、これと似たようなものだと思います。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板