アラビア語スレッド

225：匿名さん＠サラーム：2007/03/27(火) 16:51:55: 古代メーディアー王国の王アステュアゲース（Astyages）は、アラビア語では何と表記するので御座居ましょうか？
ローマナイズ＝ラティナイズ表記、およびカタカナ表記にて御教え頂ければ幸甚です。
なお、この人名の（現代？）ペルシア語は「Ishtovigu」というのだそうですが、古代ペルシア語では「Rshtivaiga」でよいのでしょうか？
それでは、中期ペルシア語では何と表記したので御座居ましょうか？
また、メーディアー語では「Rishti Vega Azhi Dahak」と書かれるとのことですが、これはフェルドゥーシーの『王書』でアステュアゲースが蛇王ザッハークと同一視されたことから生じた呼称なのではないでしょうか？
とすれば、メーディアー語は近代になっても残っていたということなのでしょうか？

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板