レス数が1900を超えています。2000を超えると投稿できなくなるよ。

RNA：Ritsumeikan News Association vol.1

849：名無しの立命生：2009/08/04(火) 15:16:27 ID:DZeV4uyE0: 米・元軍曹「友情の刀」返したい
通訳の「タケダ」さん捜すttp://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2009080200118&genre=K1&area=K00

贈られた日本刀を自宅で持つグリフェルさん（米国ミシガン州）
　第２次大戦直後に米進駐軍として横浜に勤務した元軍曹のアーヴィング・グリフェルさん（88）＝ミシガン州＝が、当時の日本人通訳から贈られた日本刀を返したい、と通訳の行方を捜している。手掛かりは、大阪出身で「Ｔａｋｅｄａ（タケダ）」という姓と名前はイニシャルの「Ｙ」しかなく、元軍曹の支援者が情報提供を呼び掛けている。

　支援者の立命館大非常勤講師田山博子さん（57）によると、グリフェルさんは１９４５年10月から横浜の米陸軍第８軍司令部に勤務した。部下が当時20代前半のタケダさんで仕事の立場を超えて交友を深めた。46年春に帰国が決まった際、タケダさんから「良くしてもらったお礼に」と大阪の実家の家宝という日本刀を贈られた。その際に受け取った手紙には、日本刀は７００年前に製造された「ＯｓａｆｕｎｅＮｏｒｉｍｉｔｓｕ（オサフネノリミツ）」と記されていたという。

　グリフェルさんは好意をうれしく思って日本刀を持ち帰ったが、近年は「大事な宝だから返すべきでは」との思いが募った。田山さんは「60年以上前の友情が復活すれば素晴らしい。何とか関係者を見つけたい」と話している。情報提供は、田山さんTel:０７５（７５１）７６７８へ。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板