ニフのB　（助さん格さん）　NifNif　(・ε・) ﾆﾌﾆﾌ

81：名無しさん：2004/11/07(日) 04:38: >>77 Best regards, [B]
英語カタコト（留学帰りのアメリカかぶれ）の奴って、こういう決まり文句を日本語の文章で使うのが好きだよな。かっこいいと思ってるんだろうな。

紳士の挨拶とは No.34-1 - 2004/08/24 (TU) 13:01:08 - youji
先週、USからお客様が来たのですが、いつもメールの文法やビジネス英語に厳しい上司がはじめの挨拶で、握手をしながら満面の笑顔で握手をしながら「Best Regards,」と言っていました。
きっと「よろしく」と言いたかったのだと思うのですが、緊張して間違えたのでしょう。
本人は全く気づいていないみたいだったのですが、見ている方は笑いをこらえるのに散々でした。
しかも、笑いをこらえながら見たUSのお客様の顔といったら。。。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板