http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/study/4383/1083001314/2
Contents:
1. The whole notion of "native speaker" is a myth.
2. Asking a "native English speaker" if he/she thinks that "barrier-free" is proper English is often useless.
3. The Japanese term「バリアフリー」is ok.