したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

英作文 English prose 添削・・・

61：名無しさん：2004/11/17(水) 02:58

勝ち組である be on the victorious side

人生の勝ち組と負け組 winners and losers in life

オンライン証券取引委託手数料の戦争で、XYZ証券は勝ち組の一人といわれていますが、未来もそうだと言いきれない

XYZ Securities has been called one of the "winners" in the online securities commission wars, but one can't confidently say that this will remain the case in the future.
新着レスの表示

名前： E-mail（省略可）：

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）
掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板