「一人よがり」を入れると・・・
These reports are written by engineers wth no training or background in technical writing, so that naturally the reports often contain numerous logical flaws.
The plight of poor souls who must struggle to tranlate these barely understandable reports into Enblish wouldn't even occur to the smug engineers.
