この条件の下に、こんな［このような・そういう］事情［状態・状況下］で［ならば・なので］、事情が事情だから、現場では
・ We think we will be able to make an exception under [in] the circumstances. : そういう事情なら、われわれは例外を認めることができると思う。
under the circumstances someone is in right now （人）が今［現在｛げんざい｝］置かれている状況下｛じょうきょう か｝で
