俳句、詩、（小説、映画のセリフ）のお気に入り・・・

89：名無しさん：2005/04/21(木) 02:54:00: 　Tinker, 　　Tailor,　Soldier,　　Sailor,
　Rich man,　　Poor man,　Beggarman,　　Thief.

鋳（い）かけや　仕立てや　　兵隊　　水兵
金持ち　貧乏人　　乞食に　どろぼう　　　（試訳・tokizawa）

○成立
　"Tinker, Tailor, Soldier, Sailor" の組み合わせは、17世紀にさかのぼる。女の子がなわ跳びやまりつきで、この唄を口ずさみ、結婚相手の職業を占ったりする。（

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板