したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

＿故事来歴　　phrase origins___

88：名無しさん：2004/12/16(木) 14:17
これが出典とすると、訳が不自然だね
http://www.oldielyrics.com/lyrics/bob_marley/who_the_cap_fit.html
BOB MARLEY lyrics - "Who The Cap Fit"

Your worst enemy could be your best friend,
And your best friend your worse enemy.

Some will eat and drink with you,
Then behind them su-su 'pon you. （Ｓｕ-Ｓｕ？）
Only your friend know your secrets,
So only he could reveal it.
新着レスの表示

名前： E-mail（省略可）：

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）
掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板