したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

特許 Patents 技術翻訳

131名無しさん:2005/01/15(土) 21:04
禁じられてはいない。
ただ、あまり傲慢な書き方をすると、Examinerの心証を悪くする
かも。また、同業者は互いの特許を常にモニターしてるから、
やはり、あからさまなけなし方はしない。それどころか、結構
気をつかったりして。たとえばdrawbackを避けてdiadvantage
を使うとか。これ、米国弁理士に教わった。


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板