十戒

5：chiara：2004/03/25(木) 11:44: 十戒の分け方は、出エジプト記と申命記の分け方に着目してください。
カトリックでは申命記の分け方を採択していることになります。
しかし、もともと十戒とは「完全なる戒」を意味するもので、十の数が重要ではなく、
「～～する勿れ」にはいくつかの項目があることが判るでしょう。
古代ユダヤでは十は完全数をさします。つまり十戒は十個の戒律でなく、
「完全なる戒律」という意味でもあるのです。

分け方が厳密にいわれるのは、ルネッサンス期以降で、これはもともとのギリシャ語訳
ではなく、ヘブライ語聖書のマソラ本文の記号に拠っているからです。
ここでプロテスタントとカトリックの分け方の違いが生じたとも聞いています。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板