したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

一日ひと言スレ

199(*´д`)ノシ </b><font color=#FF0000>(aaa.aaa.)</font><b>:2005/02/15(火) 23:01:03
>>197
イエローキャブという言葉は一般的じゃなく、
ごく一部でしか通じないスラングだとか、
現地に取材にも逝ったけど、多くは手紙での質疑応答だった、とか。
本人は英語がダメで手紙を翻訳してもらってて、
たしか翻訳した人のコメントも載ってたんじゃなかったかな。
家田さんが意図した「イエローキャブ」に沿わない情報は曲解したり除外した、とか。
たしか家田さんのコメントも載ってたと思うよ。
漏れが読んだ感想は、
あたしなんでそんなこと言われるのかわっかんな〜い!
みたいだったよ。
ちなみに漏れは読んでないですw。


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板