雑談・議論・質問スレ12

455：Ｎ：2014/05/27(火) 19:11:27: 　文が長すぎる、と怒られたので分割。

以下　未見の外国絵本。　どちらもネット上で内容を知れるので紹介だけ。

○「ふたりのおかあさんからあなたへのおくりもの」　作者不詳/訳いいたかもとこ　家庭養護促進協会大阪事務所
　　（原題　「ＬＥＧＡＣＹ　ＯＦ　ＡＮ　ＡＤＯＰＴＥＤ　ＣＨＩＬＤ」）　　　　　　　　　　　　
　　下記ブログの中段に全翻訳が載っている。
　　http://d.hatena.ne.jp/nasca/20080524　
　　別のブログには原文と直訳。（上のブログの方が読みやすい。）
　　http://blogs.yahoo.co.jp/fighter60up/9217145.html
一般書店非売品、直接発行所に申し込むシステム。
　　http://ss7.inet-osaka.or.jp/~fureai/

○「おとうとがやってきた」　ディー・シャールマン　偕成社
作者はプロの絵本作家。　実姉の下に養子の弟がやってきて、元気すぎる弟に姉ちゃんが振り回されるという話。
http://www.kaiseisha.co.jp/books.html?page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&product_id=208
読み聞かせ動画。（全ページ）
http://www.youtube.com/watch?v=KKWYlzq-E_s

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板