Kannada

25：近藤　貴夫：2007/12/30(日) 10:26:22: カンナダ語には、三つの性と、二つの数がある。
男性をpulli\mga、女性をatr@ili\mga、中性をnapu\msakaと呼ぶが、
これらもサンスクリットを語源とする用語である。

但し、人間や幾つかの動物にだけ男性と女性の区別があり、他の全ての
事物は中性であるから、文法性としての性格は非常に薄い。
女性名詞を派生する接尾辞には、-i、-e、-itti、-a#luなどが挙げられる。

Avanu hu#duga, ava#lu hu#dugi.
彼は少年で、彼女は少女だ。

J@a#na arasanu j@a#ne arasiyannu maduvey@adanu.
賢い王は、賢い王妃を娶った。

Agasa, agasagitti ibbar@u @urige h@odaru.
洗濯屋と洗濯婦の両人が、街へ行った。

Magan@agali, maga#l@agali, t@ayi-ta\mdeyarige pr@iti p@atraru.
息子であれ娘であれ、父母から可愛がられる。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板